Мама троих (23 года, 6 лет, 6 лет)
Москва
Немного русского...
А вы знаете такой глагол "дОхать"?
Катя сегодня у Веронички спросила:
- Ты что-то сегодня сильнее вчерашнего дОхаешь!
На меня сразу как-то детством пахнуло - с тех самых пор, пожалуй, я его и не слышал.
А дочка на полном серьезе:
- Мам, а что это такое? Что за слово? Я же лингвист все-таки, а не знаю :)
Объяснили, конечно...
А вы его употребляете или это уже рудимент?
Мама двоих (22 года, 16 лет)
Мехико
Никогда не слышала, но у меня родни в России нет :) Хотя дедушка мужа (жил в Белгородской области) употреблял слово "квелый" (ниже у девочек видела). Оно мне понятно, потому что в украинском есть "кволий" в том же значении :)
0
14.10.2014
Ответить
Мама троих (35 лет, 17 лет, 17 лет)
Москва
так "квелый", мне кажется, всем известное слово, разве нет?
0
14.10.2014
Ответить
Мама двоих (22 года, 16 лет)
Мехико
Ну, не знаю :) Мне, например, кажется, что слово "тремпель" тоже всем известно :)))
0
14.10.2014
Ответить
Мама троих (35 лет, 17 лет, 17 лет)
Москва
лично я только что узнал, что это вешалка :)
0
15.10.2014
Ответить
Мама двоих (22 года, 16 лет)
Мехико
В смысле плечики для одежды? Потому что в Харькове слово "тремпель" именно это и значит :)
0
15.10.2014
Ответить
Мама троих (35 лет, 17 лет, 17 лет)
Москва
именно это я и прочел в википедии. раньше слова не слышал
0
15.10.2014
Ответить
Мама девочки (13 лет)
Киров
Что за слово?Что то местное. У нас такого нет.
0
13.10.2014
Ответить
Мама троих (35 лет, 17 лет, 17 лет)
Москва
да вряд ли такое уж местное :)
0
13.10.2014
Ответить
Мама девочки (13 лет)
Киров
Специально погуглила. Слово местных диалектов. В нашей местности и еще в некоторых говорят "бУхает." (не путать с бухАет).
0
14.10.2014
Ответить
Мама троих (35 лет, 17 лет, 17 лет)
Москва
ну, тогда пусть так. хотя впервые слышу, что в Москве свой диалект есть. знаю только, что мы "Акаем", но за собой никогда не замечал :)
0
14.10.2014
Ответить
Мама мальчика (16 лет)
Тольятти
тольяттинцы тоже "акают". нам часто говорят (в других регионах): "ой мааасквичи приехали".видимо, дело в том, что город — комсомольская стройка, все понаехавшиеся диалекты перемешались, и победил "телевизионный стандарт" — московское произношение.
0
14.10.2014
Ответить
Мама девочки (13 лет)
Киров
Это не именно московское слово. Скорее средней полосы. Москва Калуга и иже с ними. Кстати Москва не вся акает. Даже коренная)))
0
14.10.2014
Ответить
Мама двоих (17 лет, 10 лет)
Москва
Я с Камчатки, и мы там дохали :) Здесь, в семье мужа-москвича, не особо употребительное слово, одна я продолжаю дохать)
0
14.10.2014
Ответить
Мама троих (35 лет, 17 лет, 17 лет)
Москва
у меня по отцу — все подмосковные крестьяне сплошь, видать оттуда :)
0
14.10.2014
Ответить
Мама двоих (17 лет, 17 лет)
Москва
Мне казалось это что-то подмосковное))) всегда улыбаюсь, когда слышу, но сама не говорю. А вообще много всего такого знаю — профессиональное, замечаю, подмечаю, собираю, что называется.вот, например, муж с Кавказа, так у них говорят не дохать, а бухикать. Я так смеялась, когда первый раз услышала... Да у них много в речи таких слов интересных — штора — занавесь, вспотеть — употететь.... Сейчас уже чисто говорит, а когда поженились забавно так было — не понимала сразу даже, что имеет ввиду
0
14.10.2014
Ответить
Мама троих (35 лет, 17 лет, 17 лет)
Москва
у меня по отцовской линии вся родня из подмосковья, крестянская :)
0
14.10.2014
Ответить
Мама двоих (17 лет, 17 лет)
Москва
интересно в корнях "покопаться", я своих бабушек много расспрашивала. кто и откуда...до 7-го колена всех хотя бы по именам знаю... детям стараюсь рассказывать. знать нужно откуда ты. человек без рода — человек без памяти)
0
15.10.2014
Ответить
Мама троих (35 лет, 17 лет, 17 лет)
Москва
а я на заре перестройки все деда пытал — должны же, дескать, у меня дворянские корни быть, спинным мозгом чую, что должны. А он в ответ перечислил три деревни, откуда все мои предки родом. Крестьяне поголовно :)
0
15.10.2014
Ответить
Мама двоих (14 лет, 4 года)
Фрязино
у нас все так говорят когда человека сильно кашель замучил))) с детства это слово со мной)))
0
14.10.2014
Ответить
Мама троих (35 лет, 17 лет, 17 лет)
Москва
+25! вот уже сколько нас :)
0
14.10.2014
Ответить
Мама двоих (14 лет, 4 года)
Фрязино
ну считай еще вся Пензенская область))) я от туда) и там все так говорят)
0
15.10.2014
Ответить
знаем, знаем) и мама и бабушка так говорили. Я уже нет. А вот еще словечко — "гоцаешь". Откуда оно у меня, Бог его знает, но вот недавно так дочке сказала)
0
14.10.2014
Ответить
Мама троих (35 лет, 17 лет, 17 лет)
Москва
про гоцать — это что-то жаргонное :)
0
14.10.2014
Ответить
Мама двоих (13 лет, 13 лет)
Железнодорожный
И мы так говорим))) между собой и детям))) я еще от бабушки помню)) и жили мы далееееко от Москвы-в Киргизии))))) муж вообще любит такие слова- дохать, квелый, запсотить)))) детство у бабушки в деревне дает о себе знать))) тоже не Москва) Самарская область)
0
14.10.2014
Ответить
Мама троих (35 лет, 17 лет, 17 лет)
Москва
+27! "квелый" — конечно, "запсотить" — не, не слышал
0
14.10.2014
Ответить
Мама двоих (36 лет, 14 лет)
Москва
И я именно так и говорю, когда кто-то сильно кашляет, и дома у нас так все говорили) Мы все москвичи. А, кстати, знаешь, как проверить, москвич ли человек? Попроси рассказать по "Жадину-говядину". Стишок, который каждый знает с детства. Так вот, у москвича будет "турецкий барабан", у других - всевозможные варианты огурца (зеленый, соленый...). Проверено!)))
0
14.10.2014
Ответить
Мама троих (35 лет, 17 лет, 17 лет)
Москва
+24! у меня — барабан, да. а разве есть иные варианты?
0
14.10.2014
Ответить
Мама двоих (36 лет, 14 лет)
Москва
Есть-есть! Спроси любого приятеля/ приятельницу, выросших не в Москве))Во, еще вспомнила, моя лучшая школьная подружка, тоже москвичка, говорила не "дохать", а "кадохать"))) О как))
0
14.10.2014
Ответить
Мама двоих (16 лет, 10 лет)
Долгопрудный
мой отец всегда так говорит, когда кто-то кашляет)))
0
14.10.2014
Ответить
Мама троих (35 лет, 17 лет, 17 лет)
Москва
принято:)как твое здоровье, кстати?
0
14.10.2014
Ответить
Мама двоих (16 лет, 10 лет)
Долгопрудный
ох, это будет тема отдельного поста. про меня, Никиту и долгопрудненское здравохранение)))
0
14.10.2014
Ответить
Мама троих (35 лет, 17 лет, 17 лет)
Москва
про здравоохранение догадываюсь, что не особый позитив :)но выздоровели, надеюсь?
0
14.10.2014
Ответить
Мама двоих (16 лет, 10 лет)
Долгопрудный
неа) у нас что ни день, то новые ЧП)
0
14.10.2014
Ответить
Мама троих (14 лет, 8 лет, 2 года)
Ялта
рудиментменя в языке другое удивляет. смена рода. к примеру кофе — он. мужской родно уже допустимым значением является кофе — оно, среднего рода. вот как так? зачем это недопустимое значение, когда есть род? ну я понимаю, ударение, когда все говорят ЗвОнит, а не звонИт. Но менять род... хм...зачем? кофе — он черный. красиво)
0
13.10.2014
Ответить
Мама троих (35 лет, 17 лет, 17 лет)
Москва
тут ученые мужи под людей подстраиваются, я сплошь и рядом слышал всю жизнь вокруг средний род
0
13.10.2014
Ответить
Мама троих (18 лет, 12 лет, 2 года)
Брянск
Я лингвист и тоже никогда этого слова не слышала...)А ты слышал слова "сковчать" (ныть, хныкать, жаловаться) или "канючить" (ныть, надоедать). У нас в семье их всегда употребляли, но некоторые их никогда не слышали тоже.
0
14.10.2014
Ответить
Мама двоих (22 года, 16 лет)
Мехико
Украинское "скавчати" — значит "скулить", так про собак в основном говорят :)
0
14.10.2014
Ответить
Мама троих (18 лет, 12 лет, 2 года)
Брянск
Во)Значит это пошло от моих украинских бабушки с дедушкой
0
14.10.2014
Ответить
Мама троих (35 лет, 17 лет, 17 лет)
Москва
ты уже тридцатая такая, по моему! :)
0
15.10.2014
Ответить
Мама девочки (15 лет)
Реутов
Вчера только )),мы с дочкой на пару дОхаем ((.
0
13.10.2014
Ответить
Мама девочки (15 лет)
Реутов
Спасибо,Леша, скорее бы,не любим мы болеть.
0
13.10.2014
Ответить
Мама троих (35 лет, 17 лет, 17 лет)
Москва
понятное дело, кто же любит :)
0
14.10.2014
Ответить
Мама двоих (16 лет, 13 лет)
Казань
так говорила моя прабабушка, она 100% хохлушка и мне всегда казалось что и слово пришло из украинского, может я ошибаюсь конечно в его этимологии и слово исконно русское)а по существу да, используем, особенно когда болеем.
0
14.10.2014
Ответить
Мама троих (21 год, 15 лет, 9 лет)
Самара
Это что такое "рудимент" я не знаю, а "доехать" знаю и употребляю))) От папы досталось словечко)
0
14.10.2014
Ответить
Мама четырех (от 11 лет до 18 лет)
Москва
Еще как этот рудимент употребляем.
0
13.10.2014
Ответить
Мама троих (16 лет, 14 лет, 7 лет)
Москва
Раз идёт статистический счёт, добавлю, что и я слово дохать с детства знаю. Откуда пришло - понятия не имею. По маме корни подмосковные, по папе - украинские))) Кстати, когда я вышла замуж, оказалось, что муж понятия не имеет, что такое "быльца". Объяснила, что так всегда называют подлокотники у кресла или дивана)
0
14.10.2014
Ответить
Мама троих (35 лет, 17 лет, 17 лет)
Москва
о! у меня тоже п отцу все из подмосковья!+30
0
14.10.2014
Ответить
Мама троих (29 лет, 16 лет, 13 лет)
Балашиха
Именно так и говорим. Причем эти слова(я их слышала от бабушки всплывают так неожиданно, и к месту. ..что прям возвращаешься в детство) Я недавно у мамы спрашивала еще какие то забытые слова, которыми они раньше пользовались. Бабушка из Калужской области, а дети все уже в Москве.
0
13.10.2014
Ответить
Мама троих (35 лет, 17 лет, 17 лет)
Москва
вот именно, что из детства!+22
0
14.10.2014
Ответить
Мама троих (26 лет, 14 лет, 14 лет)
Коломна
Дохать, наверное, уже рудимент. 20 лет назад, когда я заканчивала филфак, это было достаточно часто употребляемое слово ( а уж 30-35 лет назад -норма). Мои дети его понимают в значении "кашлять", но просто именно я его часто в этом значении с рождения употребляла, потому для них это норма
0
13.10.2014
Ответить
Мама троих (35 лет, 17 лет, 17 лет)
Москва
+20 вот и мне кажется, что раньше его чаще слышал
0
13.10.2014
Ответить
Мама пятерых (от 7 лет до 17 лет)
Климовск
Употребляю)) Дохаем мы всей семьей сейчас..
0
13.10.2014
Ответить
Тула
как-то оно выпало из моего лексикона вместе со многими другими... перемена места обитания и круга общения существенно изменила мой словарный запас. Привнесла больше, чем вытолкнула, конечно... но это такие слова типа гомоскедастичность, консолидированный, пюпитр, ректификация... уж лучше б дохать говорила))
0
13.10.2014
Ответить
Мама троих (35 лет, 17 лет, 17 лет)
Москва
да уж. какая-то словарная жуть :)
0
13.10.2014
Ответить
Мама двоих (15 лет, 8 лет)
Санкт-Петербург
Значение знаю, но само слово не использую в речи своей..Для меня из того же ряда слово — квёлый.
0
14.10.2014
Ответить
Мама троих (35 лет, 17 лет, 17 лет)
Москва
а мне "квелый" вполне привычно :)
0
14.10.2014
Ответить
Мама двоих (14 лет, 8 лет)
Калуга
Узнала это слово совсем недавно, в больнице)) и ведь прицепилось! И употребляю иногда:)
0
14.10.2014
Ответить
Мама троих (35 лет, 17 лет, 17 лет)
Москва
но это же не блатной жаргон, ничего страшного, что прицепилось :)
0
14.10.2014
Ответить
Мама двоих (14 лет, 11 лет)
Москва
Я его раньше не слышала, из детства не помню, чтоб кто-то так говорил, бабушки даже так не говорили. А вот муж так говорит, но он не москвич ))
0
13.10.2014
Ответить
Мама троих (35 лет, 17 лет, 17 лет)
Москва
а я москвич, и родители, а бабушка с дедом из подмосковья :)
0
13.10.2014
Ответить
Мама двоих (14 лет, 10 лет)
Магнитогорск
По наитию поняла, что дохать — это кашлять) Не слышала, не говорим так. Может оно именно диалект принятый в вашей местности.
0
13.10.2014
Ответить
Мама троих (35 лет, 17 лет, 17 лет)
Москва
да половина москвичей тут его не знают. а вторая половина — знает :)
0
13.10.2014
Ответить
Знаю значение слова, периодически слышу от кого-то (но вот вспомнить от кого не могу), но сама не употребляю.
0
13.10.2014
Ответить
Мама троих (35 лет, 17 лет, 17 лет)
Москва
кстати, да, в книгах я его не встречал
0
13.10.2014
Ответить
Мама троих (16 лет, 16 лет, 14 лет)
Москва
И мы очень даже употребляем)Может быть оно и неправильное, но очень родное и домашнее) мамино слово))) Моя мама еще говорит :"Дохлик ты мой!")))))
0
13.10.2014
Ответить
Мама троих (35 лет, 17 лет, 17 лет)
Москва
+10вот и мне оно из детства, родное :)
0
13.10.2014
Ответить
Мама двоих (15 лет, 13 лет)
Москва
Знаю, но не употребляю) Мне кажется, что словечко даже как-то деревенское больше) дОхать, кадЫхать, чунЯть)
0
13.10.2014
Ответить
Мама троих (35 лет, 17 лет, 17 лет)
Москва
второе и третье слова уже я не знаю и не слышал даже
0
13.10.2014
Ответить
Мама мальчика (15 лет)
Москва
у меня так дедушка говорит)) но мама, например, никогда не использует, я тем более)) мне кажется, это скорее не рудимент, а какой-то диалект, что ли...
0
13.10.2014
Ответить
Мама троих (35 лет, 17 лет, 17 лет)
Москва
вряд ли. тут люди часто пишут, что слышали раньше чаще
0
13.10.2014
Ответить
Мама двоих (28 лет, 16 лет)
Москва
Да,Алексей!)конечно хотелось бы пореже его использовать!Но стартует сезон простуд и оно снова в нашем лексиконе.И дохаем то вместе,то поврозь,а то попеременно:)
0
13.10.2014
Ответить
Мама троих (15 лет, 11 лет, 8 лет)
Самара
В моей семье так говорят :) мой папа любит старые слова и много их использует, ну и я по инерции
0
13.10.2014
Ответить
Мама двоих (14 лет, 7 лет)
Иркутск
первый раз такой глагол услышала))))
0
14.10.2014
Ответить
Мама двоих (29 лет, 15 лет)
И дохаем и куёвдимся)) Куёвдиться — вертеться и никак не улечься нормально)))
0
14.10.2014
Ответить
Мама троих (35 лет, 17 лет, 17 лет)
Москва
+23. про куевдимся — не слышал :)
0
14.10.2014
Ответить
Мама троих (16 лет, 10 лет, 8 лет)
Москва
Мы используем иногда, когда дохаем )))
0
13.10.2014
Ответить
Мама девочки (13 лет)
Ульяновск
На прошлой неделе от свекра услышала =)
0
13.10.2014
Ответить
Мама троих (35 лет, 17 лет, 17 лет)
Москва
да, по осени оно слышится чаще :)
0
13.10.2014
Ответить
Мама четырех (от 7 лет до 32 года)
Данхов
Знаю-знаю. Со вчерашнего вечера сижу на ТераФлю. Чувствую, скоро начну дохать.
0
13.10.2014
Ответить
Мама мальчика (15 лет)
Электросталь
мама моя так говорит, ну и я периодически)
0
13.10.2014
Ответить
Мама девочки (14 лет)
Москва
всей семьей употребляем )))) в смысле — слово ))))
0
13.10.2014
Ответить
Мама троих (35 лет, 17 лет, 17 лет)
Москва
+5. это я считаю.а да, без второй фразы звучало красиво :)
0
13.10.2014
Ответить