Мама троих (25 лет, 7 лет, 7 лет)
Москва
Вежливое...
Это мелочь, я понимаю. Но есть мелочи, которые напрягают :)
Если мне оказывают какую-то услугу, привык благодарить. Как минимум, словом.
И в ответ на автоматическое "Спасибо!" Нередко слышу:
- Не за что!
Как это не за что? Это означает, что мой визави не сделал мне ничего? И я совершенно напрасно его благодарю? :)
Понимаю, что человек из лучших побуждений даёт понять, что содеянное ему ровным счетом ничего не стоило. Но сделал же! Значит, получи в ответ благодарность и прими её, как подобает.
Разве нет? :)
Мама девочки (15 лет)
Москва
Для меня "не за что" означает, что мне было не сложно, легко и я почти не прикладывала усилий, т.е. пустяк
0
21.04.2016
Ответить
Мама троих (35 лет, 17 лет, 17 лет)
Москва
я тебе пожелал спасения Божье, а ты возражаешь, что не надо :)
0
21.04.2016
Ответить
Мама девочки (15 лет)
Москва
Алексей, ну, не все же во-первых, придают этому слову религиозную окраску, во-вторых, не все в бога верят. Так что для большинства это элементарная вежливость.
0
21.04.2016
Ответить
Мама троих (35 лет, 17 лет, 17 лет)
Москва
это я не окраску придаю, а к значению слова прибегнул :)
для меня этот ответ - не очень вежливость. но я в большинстве случаев молчу. но слух он мне режет, да :)
0
21.04.2016
Ответить
Мама девочки (15 лет)
Москва
Если уж цепляться к словам, то для человека, неверующего, такое слово может быть обидно, если брать именно значение, от которого это образовано.
0
21.04.2016
Ответить
Мама троих (35 лет, 17 лет, 17 лет)
Москва
с чего бы ему обижаться - это история, никуда от нее не деться.
0
22.04.2016
Ответить
Мама девочки (15 лет)
Москва
Потому что пожелание спасения божья это тоже самое, что и желать спасения бабайки...
0
22.04.2016
Ответить
Мама троих (35 лет, 17 лет, 17 лет)
Москва
обижаться на историю? давай тогда войной пойдем на монголов, отомстим за сожжение Рязани :)
0
22.04.2016
Ответить
Мама девочки (15 лет)
Москва
Не обижаться на историю, а обижаться на пожелание спасения от несуществующего персонажа. Не зря, сейчас неграмотные люди пишу спасиба - спасение бабайки;))))
0
22.04.2016
Ответить
Не воспринимаю ответ "не за что" как напряг. Для меня этот ответ значит "что вы, что вы, мне было приятно и совершенно несложно вам помочь".
Гораздо больше напрягает, когда человек забывает поблагодарить. Как будто он даже не заметил помощь-услугу и т.п.
0
23.04.2016
Ответить
Мама троих (35 лет, 17 лет, 17 лет)
Москва
Ну, об этом вообще речь не идёт. Когда вообще не...
0
23.04.2016
Ответить
Мама двоих (22 года, 14 лет)
Москва
Это от невежества. Папа ещё с младых ногтей учил на спасибо, отвечать- пожалуйста). Но не всех учили))
0
22.04.2016
Ответить
Мама троих (35 лет, 17 лет, 17 лет)
Москва
не обязательно "пожалуйста". можно и "на здоровье", и "был рад помочь" - да вариантов масса
0
22.04.2016
Ответить
Мама девочки (15 лет)
Москва
видишь, у людей - автомат. А ты думаешь, что это что-то означает.
0
22.04.2016
Ответить
Мама троих (35 лет, 17 лет, 17 лет)
Москва
Я не думаю. Я делюсь проблемами слуха :)
0
23.04.2016
Ответить
Мама мальчика (16 лет)
Тольятти
французы тоже говорят de rien или pas de quoi.означает то же самое, то есть "не за что", "пустяки". просто форма вежливости, не более того.
я даже почти уверена, что это калька с французского, пришедшая в наш язык в "куртуазно-маньерном" XIX веке.
0
22.04.2016
Ответить
Мама троих (35 лет, 17 лет, 17 лет)
Москва
Все может быть. Но мне режет слух - что могу поделать. Видно, предки мои не в салонах сидели :)
0
23.04.2016
Ответить
Мама девочки (14 лет)
Москва
предполагается , что человек не потратил на услуги неимоверных усилий, вот и все ))) не преувеличивай
0
21.04.2016
Ответить
Мама троих (35 лет, 17 лет, 17 лет)
Москва
а мне слышится другое - дескать, зря вы меня благодарили, не стоило этого делать :)
0
21.04.2016
Ответить
Мама мальчика (15 лет)
Электросталь
ну это и защитный ответ на "спаси бог" люди отвечают либо "не за что", вроде как, я же ничего не натворил) или "пожалуйста" - "пожалуй лучше сто рублей", тоже издавна, с тем же смыслом.
но так как в настоящее время этот смысл утерялся, то я и не заморачиваюсь, что мне ответят, просто формы вежливости, не более.
0
21.04.2016
Ответить
Мама троих (35 лет, 17 лет, 17 лет)
Москва
я тоже не особо заморачиваюсь, но слух мне режет :)
0
21.04.2016
Ответить
Мама двоих (13 лет, 10 лет)
Рязань
Я всегда отвечаю "на здоровье". И да, ответ "не за что" мне тоже слух режет.
0
21.04.2016
Ответить
Мама двоих (14 лет, 7 лет)
Иркутск
ммм, интересно, для меня "пожалуйста", "на здоровье", "не за что" для меня не то бы идентичны, но все ответы вежливые, просто что привык человек говорить, то и говорит. И думаю, не обязательно это значит, что это дело ему ничего не стоило, просто это его "пожалуйста" такое))) И уже никогда не думала, что этим можно кого-то задеть, что не так благодарность приняли.
0
21.04.2016
Ответить
Мама троих (35 лет, 17 лет, 17 лет)
Москва
не то, чтобы задеть. нет. но слух режет, да :)
0
21.04.2016
Ответить
Мама двоих (16 лет, 10 лет)
Долгопрудный
уж лучше так)) а то я обычно отвечаю: "спасибо слишком много, а сто рублей вполне подойдут"))))
0
21.04.2016
Ответить
Мама троих (35 лет, 17 лет, 17 лет)
Москва
аааа, вот откуда у тебя такая красивая дача! теперь понятно! :)
0
21.04.2016
Ответить
Мама мальчика (9 лет)
Москва
Гарантирую вам то, что человек отвечая так, вовсе не желает вас как-то обидеть. Это один из стандартных ответов на "спасибо". Человек сделал вам что-то, вы ответили спасибо, он автоматически ответил - как привык. А у вас еще и претензии, что видите-ли не так ответили вам, так нельзя, будьте проще. Как ответил так ответил,имеет право не утруждаться выбирая особые слова)))
0
21.04.2016
Ответить
Мама троих (35 лет, 17 лет, 17 лет)
Москва
я и не говорю, что желает обидеть. но если человек разговаривает с тобой безграмотно или вульгарно, к примеру? он тоже не желает тебя обижать, но тебе слух режет :)
0
21.04.2016
Ответить
Мама двоих (20 лет, 12 лет), планирую беременность
Екатеринбург
Алексей, комментариев не читала, сразу по поводу поста. Ведь спасибо то, автоматическое. И не за что ТОЖЕ автоматическое))) . Я таксист, давно уже. С окября прошлого года. И на все спасибо пассажиров, говорю : не за что)) всего хорошего)
0
21.04.2016
Ответить
Мама троих (35 лет, 17 лет, 17 лет)
Москва
ничего себе "не за что"! Ты же их довезла. Быстро, безопасно.
0
21.04.2016
Ответить
Мама двоих (15 лет, 12 лет)
Старый Оскол
а вообще ,если правильно понимать ,то : "Спасибо" означает " Спаси Бог", а если отвечаешь " не за что ",значит ты отвергаешь от себя пожелание человека,т.е. не за что тебя спасать, а это не правильно. Надо отвечать "пожалуйста" ,т.е. " пожалуй"
0
21.04.2016
Ответить
Мама троих (21 год, 15 лет, 9 лет)
Самара
Мой любимый ответ) но я знаю, что так не нужно. Просто на автомате выпалю, потом только опомнюсь. Ты прав, нужно следить за мелочами, даже такими, когда общаешься с людьми...
0
21.04.2016
Ответить
Мама троих (15 лет, 8 лет, 5 лет)
Кутаиси
мне тоже всегда как - то не очень когда я благодарю, а в ответ не за что. Как не за что. Мне лучше знать ))) я же благодарю.
0
21.04.2016
Ответить
Мама троих (35 лет, 17 лет, 17 лет)
Москва
вот и именно, что лучше знать!
0
21.04.2016
Ответить
Мама двоих (14 лет, 10 лет)
Архангельск
мне сейчас частенько помогают с коляской (дверь в магазине придержат, откроют, или яму перейти и др) всем говорю спасибо или благодарю и никто мне не отвечает не за что))
0
21.04.2016
Ответить
Мама мальчика (15 лет)
Москва
мне муж обычно гордо отвечает: "есть за что!"))))
0
21.04.2016
Ответить
Мама двоих (18 лет, 13 лет)
Санкт-Петербург
Я всегда говорю Пожалуйста. Тоже коробит, когда говорят Не за что
0
21.04.2016
Ответить
Мама троих (17 лет, 15 лет, 15 лет)
Санкт-Петербург
Я всегда отвечаю "и Вам спасибо"))
0
22.04.2016
Ответить
Мама троих (35 лет, 17 лет, 17 лет)
Москва
отличный ответ, на мой скромный взгляд
0
22.04.2016
Ответить
