Иногда у нас бывает так.
- Ваня, будешь котлеты есть?
- Нет, чужая квартира!!! - категорично отказывается ребенок.
Чем лишает меня способности адекватно реагировать на происходящее на добрых две минуты. Какая чужая квартира, если мы у себя дома?
Это уже потом услужливо выползают из закромов памяти нужные строчки
- Не это ли квартира
Мойдодыра? -
Я рассердился, да как заору:
- Нет! Это чужая квартира!!!
Надо же, а ведь читали последний раз месяца четыре назад.
Или вот так тоже бывает.
- Там папа с сигаретой во рту.
Папа с сигаретой? Папа вообще-то не курит почти столько же лет, сколько меня знает, и вдруг с сигаретой...
На самом деле в нашем доме не только сигарете, слову такому взяться неоткуда. Мы его в разговоре не употребляем, а все вокруг и вовсе говорят на другом языке.
- Ваня, ты откуда про это слово узнал?
Но ребенок только улыбается загадочно. И периодически выдает коронно-разоблачительное про папу с сигаретой.
Папа божится, что он весь белый и пушистый тут вообще ни при чем, и мы оба лихорадочно думаем, откуда просочилось загадочное слово в Ванино сознание.
Недели через две во время вечернего чтения папа докапывается таки до истины, и выдыхает спокойно - теперь он в глазах меня общественности чист.
- Это мой капитан с сигаретой во рту... (Баллада о маленьком буксире).
Оттуда же и более приятными словами Ваня запасся.
Катает по ковру желтую подводную лодку, и вместо того, чтобы мурчать под нос про "елоу субмарин", повторяет:
- Я - Антей. Я - античный герой. (Ну, скажем так, очень близко к тексту).
Тут, естественно, я замираю гордая - вот они - плоды чтения.
А бывают и посложнее задачки.
- Почитай про собачку Нини (с ударением на первый слог)! - Настойчиво и решительно требует ребенок и смотрит на меня преданно, что та самая загадочная собачка.
Знали бы вы, сколько книжных страниц я перерыла в поисках неведомого мне друга человека.
И таки обнаружила. Правда, не совсем то, что искала )))
Когда щенки приходят в класс,
там учатся они
вилять хвостом,
завидя нас,
а вот кусать -
НИ-НИ!
Вадим Левин Школа для щенков.
А вам над чем голову ломать приходится?