Войти
Настя Перепёлкина
42 года Брянск, Россия
На сайте с 29.08.2007, последнее посещение — 3 месяца назад
Добавить заметку
2213
записей
216
друзей
203
подписчика
МИРОН ЛУКА МАТВЕЙ Роды ПУТЕШЕСТВИЯ Ремонт и стройка Семейная фотография Детское учебное Домик у озера Беременность Из жизни мамы Насти Наши семейные радости Наши поездки на природу Дневник Воспоминания Творчество Что важно почитать/посмотреть Любимые цитаты Покупки и обновки Фотографии из жизни Придумки-поделки Школьная жизнь Матвея SOS Сны Хотелки Рекомендации Видео Детский сад Наше питание Праздники Что мы говорим Зубки Архив болезней Матвея Моя худо-бедно кулинария Повседневности Флешмобы Психолог
Стихи на двух языках

Только что вернулась с моря... В канун отъезда посетило вдохновение, а уже в поезде делала художественный перевод, в меру своих способностей. Не судите строго!


                    МОРЕ

 

День пройдет, за ним и ночь растает,

Всё живое свой имеет срок.

Море никогда не умирает,

Разбивая волны о песок.

4
Сюрприз

 Девочки, так приятно – вернулись с сынишкой домой (с поезда, с моря) – а дома от мужа записка (он уехал в командировку) –

 image

4
Купили саквояж на море
Большая сумка с ручкой на колесах + поменьше, чтобы ставить сверху, мы ведь едем без папы, придется много тащить на себе....
Матвей тут же опробовал, еле вытащила...
1
image
1
Матвей
19 лет 1 месяц
Лука
12 лет 6 месяцев
Мирон
3 года 4 месяца