Quality time

в продолжение темы про садик, из книги К. Гонзалеса "Расти в любви".

"Многие семьи ясно ощущают, что детский сад не является оптимальным решением, но обстоятельства принуждают их обратиться к его услугам. Вместо того, чтобы взглянуть в корень проблемы и добиваться социальных и экономических условий для того, чтобы каждая семья могла свободно делать выбор, многие предпочитают прятать голову в песок: они хвалят преимущества садиков и уверяют матерей, что это вовсе не является проблемой.

Матерей уверят, что даже если она восемь часов в день не видит ребенка (вместе с дорогой это время легко доходит до десяти часов), они могут так же хорошо ухаживать за детьми, потому что самое важное не количество, а качество. За два часа "высококачественного времени" можно достигнуть того же, что другие матери достигают за десять-двенадцать часов.

Я признаю, что эта теория казалась мне более или менее приемлимой, пока я не испытал ее действие на собственной шкуре. Будучи детским врачом, я попросил на работе отпуск за свой счет, чтобы иметь возможность посвящать больше времени своим детям. В этом случае нужно отказаться от работы, зарплaты, карьерных шансов, профессионального и и социального признания. Т.к. детские сады часто оплачиваются при помощи дотаций, семьи с одним источиком дохода должны из своих налогов дополнительно оплачивать детский сад для семей с двумя источниками дохода. И к тому же еще приходится выслушивать высказывания вроде: "Ну, я не знаю, кому лучше от того, что ты сидишь дома. Я провожу меньше времени с моим ребенком, но это quality time, качественное время, и только это имеет значение."

Было бы неплохо убедить в этом наших работодателей: "С этого момента я буду работать по два часа в день, но это будет высокачественное время, за которое я добьюсь тех же результатов, которых другие добиваются за восемь часов, и буду получать столько же". Вы ведь сами в это не верите! На каждом рабочем месте и в каждой деятельности, будь то кладка стен или игра на пианино, можно добиться успеха только тогда, когда в это вложены "инвестиции времени". Почему же нас хотят убедить в том, что забота о детях единственная человеческая деятельность, при которой время можно растягивать, как резину?"