А вот, кстати, про детскую литературу
дискуссииИ вообше про литературу. В одном блоге я читала, что есть смысл не давать школьникам Гоголя, потому что там евреев называют жидами, и нужно будет детям объяснять, почему это так. И, на самом деле, как объяснишь?
А я очень люблю Гоголя и думаю, что можно его не читать, не смертельно. Но жалко.
Или вот Марина цитирует детскую книгу Хельмута Ценкера. Судя по отрывку, это хорошая литература, но, конечно, я бы не хотела, чтобы дети повторяли в своей семейной жизни такой сценарий.
То есть, тут проблема насколько буквально или абстрактно люди воспринимают литературу. И не только дети: запретили же в свое время "Страдания юного Вертера" после волны самоубийств. Сейчас, конечно, информационное поле шире.
В общем, как вы относитесь к ограничению детской литературы? А взрослой?