Это я не хвастаюсь, нет. Это я констатирую факт и надеюсь, что в будущем ничего не изменится.
Языки моего сына на уровне носителя языка: белорусский, русский, чешский. Очень любит английский и немецкий, но отсюда пока у нас только песни, буквы и цифры. И несколько слов.
Рассказываю, как так получилось.
Я никогда не ставила себе целью чему-то специально учить ребенка. Просто он у меня такой получился: все слушает своими маленькими, но такими ушастыми ушками, все слышит, все запоминает и повторяет. Тоже все. Такая обезьянка, вы себе не представляете! До 2,5 лет он у нас говорил только по-русски. Моя вина. выросла в русскоговорящей семье и мне было очень сложно перейти в общении с ребенком на белорусский язык. Но это уже дано пройденный этап и белорусский теперь у моего сына совершенно точно первый язык. То есть тот, на котором он думает. Ну, и русский он тоже не забыл. У нас много русскоговорящих друзей, мультики мы смотрим и на русском тоже. И русских авторов не забываем читать, конечно. Чуковский и Барто - наше всё.
В садике Владик говорит по-чешски. Потому что мы пошли в чешский садик, естественно. В связи с этим у нас даже возникла небольшая проблема: со всеми, кроме мамы и папы, сын пытается говорить по-чешски, даже с Бубликом (Вчера дрессирует котика нашего и радостно хвалит его: "Šikovný kluk", что в переводе звучит как "очень хороший мальчик"). Так что опасаюсь одного, что еще пару лет - и надо будет говорить Владику фразу весьма популярную у эмигрантов: "Говори на родном языке дома, пожалуйста!"
Так. С основными языками все. Теперь английский и немецкий. Эти два пока без регулярного образования. Но с января Владик начинает ходить на английский на 2 часа в неделю. Наша воспитательница, по совместительству учительница английского языка, была совершенно покорена тем, что Владик целыми днями распевает "Эйбисиди". Как вы догадались, "Эйбисиди" - это, конечно, английский алфавит, который он выучил самостоятельно при помощи Ютюб. Ютюбом он научился пользоваться месяца 4 - 6 назад. Поэтому теперь смотрит только то, что выбирает сам, а ролики в стиле "учим английский с детьми" он выбирает очень часто.
Ну, и немецкий. Немецкий нам повезло учить при помощи детского компа, который нам достался по наследству от моей приятельницы. Так что специально мы как-то пока ничего не учили, но так получилось. Короче, полиглота ращу, ага. )))
