Войти

Flammkuchen - klassisch aus dem Elsass, herzhaft und süß

Алики
Мими, 14 лет 10 месяцевИван, 11 лет 4 месяца Краснодар
ой) а по-русски?
0
02.10.2011
Римма
ежеВИКА, 15 лет 9 месяцевВарвара, 14 лет Казань
ага...и мне по русски)
0
02.10.2011
dewochki, sejchas net klawiaturu russkoj, posche napischu, ja poka prosto sohranila rezept, eto moe lubimoe bludo :)
0
02.10.2011
Римма
ежеВИКА, 15 лет 9 месяцевВарвара, 14 лет Казань
а на каком он языке-я хоть в гугле переведу,и что это за блюдо такое красивое?
0
02.10.2011
Алена
Москва

Блюдо действительно очень вкусное и достаточно лёгкое!

Я перевела рецепт, вот он: http://www.flammkuchen.ru/recepty/myasnye-blyuda/flammkuxen-flammkuchen-elzasskij-syrnyj-pirog_496/

0
24.02.2012
Алики
Мими, 14 лет 10 месяцевИван, 11 лет 4 месяца Краснодар
:)
0
02.10.2011
Януся
Алёнушка, 18 лет 3 месяцаМишутка, 13 лет 9 месяцев Санкт-Петербург

то. что выдал гугл:

Ингредиенты для 8 человек:
1 / 2 куб (21 г) дрожжей
1 чайная ложка сахара
600 г муки
соль
6 столовых ложек масла
300 г лука
250 г копченого бекона с прослойками
250 г сметаны
150 г сметаны
белый перец
бумага для выпечки

Подготовка кулинарная школа: Тарт рушиться дрожжи и сахари размешать, пока дрожжи переходит в жидкое состояние.Enter (Это позволит сэкономить тесто.) Муки, 1 / 2 чайной ложки соли, масла и 300 мл теплой воды в миску. У дрожжей и перемешивали в сразу месить в гладкое тесто. Тесто и дать ему в теплом месте около 30 минут. В то же время, почиститьлук, разрезать пополам и нарезать кольцами. Бэкон в полосы.Перемешать сметаны и сметаны, приправить солью и перцем.Тесто в четверти, замесить еще раз. Раскатать 1 / 4 овала (35х 25 см). Смазка кастрюлю с пергаментной бумагой. Тестона место.Квартале сметаной разложил ее на тесто.Кварталебеконом и луком равномерно распределить его. Выпекать впредварительно разогретой духовке (электрическая печь: 250 ° C / вентилятор 225 ° C / газ марки 5) в течение 10-12 минут в нижней стойке духовке испечь. Процесс тем временемоставшиеся тесто и выпекать, а также и площадку. Тартзакончил Подавать теплым.

0
02.10.2011
Римма
ежеВИКА, 15 лет 9 месяцевВарвара, 14 лет Казань

как прям все доступно и "понятно" описано))

боюсь представить,что получится))

0
02.10.2011
Лана
Леопуз, 14 лет 4 месяца Мюнхен
Очень вкусно и очень геморойно по описанию)) Я даже не заметила, что по-немецки написано)))))
0
02.10.2011
nikogda ego sama ne gotowila, no obochau etot pirog, u nas eto koronnoe bludo na wseh ulichnuh prasdnikah, mu chiwem okolo Elsassa
0
03.10.2011
Кариша
Армин Даниэль, 14 лет 2 месяца Баложи

Из всего текста - поняла:

персонен, цукер, Креме, бэкпейпер,и минутен =))) много же я наготовлю... =))) Я вон своё любимое испоганила, что из головы знаю... а тут... эээх...

0
16.10.2011
Ирина
Димитрий, 17 лет 3 месяца Москва
Ладно бы на английском, а тут на немецком:)
0
02.10.2011
Шашлычки из индюшки. Классно получилось! Газовая духовка

Похожие записи