Очень люблю Булгакова, точнее очень любила, сейчас просто люблю. Перечитала его всего, а Мастера знаю , можно сказать, наизусть. Всегда меня поражали искрометные выражения писателя, изумлял его тонкий юмор, скажу больше, сарказм. Большие надежды у меня вызвал фильм Бортко " М и М", помня его гениальную постановку "Собачьего сердца" я была уверена, что ему удастся достойно экранизировать Мастера. Но.. не сразу я полюбила этот фильм (М и М), наверное и не полюбила, но поняла, что вряд ли лучше могут его поставить. Вроде бы и все актеры хороши, но многое не так, как я себе представляла, читая роман. Например, Воланд (Басилашвили), или Коровьев в исполнении Абдулова должны быть немного другими, на мой взгляд.. Гениальна музыка к фильму, написанная Корнелюком.
Вчера просмотрела ДРУГУЮ постановку "М и М", где режиссером выступил еще в 1994 году Юрий Кара, и поняла, что Бортко просто молодец!
В фильме Кары играют прекрасные артисты (Гафт, Гармаш, Вертинская, Раков, Ульянов и пр.), но как-то все скомкано, недоработано. Вертинская (Маргарита) просто ужасна - жеманная, чрезмерно и ни к месту порывистая, Гафт (Воланд) откровенно недоигрывает,хотя мне казалось , что это роль 100%-но его, Гармаш - кошмар! Фильм длится всего 1,5 часа, поэтому сценарий сокращен до безобразия и напоминает просто краткое содержание романа с соблюдением хронологии событий. Не буду говорить уже о том, что половину фильма мы лицезреем абсолютно голые женские тела, что совершенно ни к чему и выглядит достаточно пошло. В общем, все в духе 90-х..дорвались до разрешения ранее запретного..
А музыка..ее в фильме Кары просто нет..Ну, вот как так, постановку такого произведения обойти хорошей музыкой , не понимаю...