Мама мальчика (2 года)
Киев
Ходили сегодня в развивалку
На первое заятие, пробное так сказать.
Ну ребенку понра, мне как бы тоже, тетка такая активная, много игр на логику, мышление, танцульки разные и ребенок мой с ней активничал, слушал ее, правда конечное его отвлекало моментами большое изобилие неизведанной територии и игрушек. Абонимент на месяц не брала, взяла еще 2 занятие на след неделю, посмотрю как он себя будет вести. Но далеко не ко всем у меня ребенок располагается. А так общительный был.
Единственное что мне не понра, так это то что уроки ведутся на укр. языке, есть элементы русского, но все же, да простит меня мова ненька, но мне русский ближе и роднее, и мы с мужем общаемся на русском. Но конечное с укр. у меня ребенок многое понимает, но например с цветами вот она говорит ему "Дай червоный", а у меня ребенок сидит и не понимает, чего от него хотят. Червоный - красный, это кому нужно перевести. Ну тоже самое блакитный - голубой. Трыкутнык - трехугольник. Для меня укр. язык это такоей моментами неизведанный зверь, потому что я не понимаю зачем его во многом так изуродовали. Ну это мое мение. И оно имеет место быть. Я конечное не против укр. языка, вовсе нет. В школе он нам тоже нужен будет. Но ближе сейчас другой.
Сходила еще в одну развивашку рядом, у них тоже занятия на укр. языке...
Пока так... Буду дальше искать наверное, может где-то с русским найду.
Девочки кто с Киева, в садиках и в развивашках у вас на каком языке ведут занятия?!
Мама двоих (16 лет, 6 лет)
Москва
А у нас садик типа украинский, но регион-то русскоговорящий вообще, так кроме "добрый ранок" воспитатели и не говорят ничего на украинском. Ну я только рада. Выучим в школе. А вообще трудно с этим украинским детям. Вот занимаюсь я с детками, со школьниками. Приходят ко мне и начинают писать "прiятно познакомiться", и фиг вдолбишь им, что нельзя так писать. Классы в основном украинские, дети путаются ужасно. Никто на укр.языке не говорит, а русский при этом испортили ужасно.Мы пойдем в русский класс, если они будут еще к тому моменту.ПС. Я хоть и закончила факультет иностранных и укр.языков, но украинский мне чужой..
0
12.09.2012
Ответить
Мама мальчика (16 лет), планирую беременность
Киев
Ань, я вот Вале выше писала, не знаю как у вас, у нас то Киев же, мать его, все школы в укр. перевели и теперь русскую фиг найди, я то вообще не против укр. языка, но у нас 2 метода и как было при совке, или так как сейчас Пушкина в переводе на укр. - как по мне то это вообще писец если по-другому не написать.
Я во сейчас учу его буквам но по русскому алфавиту, а как в школу пойдем и на укр. нихрена не сможет промекать?! Не знаю... Сегодня как раз с мужем на эту тему разговаривала. Хотя через 4 года все может изменится и быть по-другому, но я в замешательсве.
0
13.09.2012
Ответить
Мама двоих (16 лет, 6 лет)
Москва
У нас из трех первых классов 2 украинский, и только 1 русский. Я планирую, что Федя пойдет в русский. А тут же еще приняли закон о региональных языках, так что имеем право учиться на русском языке. Меня саму бесит Пушкин и Толстой на украинском, это нонсенс и просто издевательство над гениями русской литературы. Они в гробу перевернулись, если бы узнали)))Я думаю, что украинский ребенок и так сможет выучить, живя в Украине. Один телек чего стоит - все на украинском, при этом мы же все понимаем. А говорим на русском. Я училась в русском классе, тем не менее прекрасно понимаю и могу говорить по-украински. Хочу, чтобы и Федя так учился. По той же системе.
0
13.09.2012
Ответить
Мама мальчика (16 лет), планирую беременность
Киев
И я, и я того же мнения.
Вообще хочется думать что пока наши ребята пойдут в школу то в нашей стране хоть немного, но в лучшую сторону изменится система образования. А то как-то совсем глупо. С садика учят детей анг. языку ( я считаю это прекрасно конечное) но напрочь стараются стереть русский, который нам всегда был очень близок.
0
13.09.2012
Ответить
Мама мальчика (16 лет), планирую беременность
Киев
Блинннн, но вот с "прiятно познакомiться" - это вообще атас!!! Ужас просто.
Ань, я вот тоже ищу русские класы, нет их, или они подпольно работают у нас в Киеве.
0
13.09.2012
Ответить
Мама четырех (от 13 лет до 23 года)
Киев
Ты не огорчайся через неделю он тебе и червоный и крассны найдет 100% поначалу будет путаться и вставлять в русский текст укр слова но потом все будет ок. , у нас та же история была (с дочами) дома на русском в саду на укр , зато потом оба языка стали родными , они легко могут переключатся с одного языка на другой, и разговор значительно чище чем у меня, ну иногда забывают как какое то слово звучит на том или ином языке и подменяют его рус или укр(ну это такое_) я тоже иногда забываю) Дети адаптируются гораздо быстрее нас. Я наоборот думаю, что на укр лучше, потом и в саду если пойдет , нет так в школе, будет сразу все понимать)
0
12.09.2012
Ответить
Мама мальчика (16 лет), планирую беременность
Киев
Зай, у меня он вот спорит тс ребенком на улице, ну суть спора, деть какой-то говорит "Он іде кіт" а мой же НЕТ ЭТО НЕ КИТ, ЭТО КОТ, КИТ В МОРЕ ПЛАВАЕТ))) И ржачно и писец. Вот как это все так донести до него. А еще вот я не знаю, Я вот сейчас учу его буквам но по русскому алфавиту, а как в школу пойдем и на укр. нихрена не сможет промекать?! Не знаю...И учить читат на русском буду. Сегодня как раз с мужем на эту тему разговаривала. Хотя через 4 года все может изменится и быть по-другому, но я в замешательсве. Может так не првильно делаю?! А?! Скажи мне опытная ты уже!!!
0
13.09.2012
Ответить
Мама четырех (от 13 лет до 23 года)
Киев
У меня в детстве такая же история была , приехала раз в жизни в село там двоюродные сестры "шпрехают на укр" , а я укр не бум бум , так как тогда все сады школы и все вокруг в киеве на русском было , подарили она мне красивые заколки с "МЕТЕЛИКАМЫ" , а я говорю какие ж это метелыкы это бабочки, в общем спорили мы спорила , в конце концов подрались , сломали крыло у одного"мытелыка" пока нам объяснили что это одно и тоже только на Рус и на укр. Вотона ограниченность языковая)) А с прблемой алфавита мы тоже столкнулись с девочками , учили оба но преоритет отдавали укр . и читать учили на укр (благо в этом садик нам помог) а когда на укр научились читать там и за русским дело не стало (поначалу немного путали) Но тут нужна среда украино и русско язычная (дом и сад или развивалка) тогда они легко преключаются с одного на другой язык и уже не нужно повторять что кот это еще и кИт ))) Они быстро въезжают. И книжки дома читаем и на укр и на русском, у меня мелкий поле дачи , так на укр шпрехает (все лето в среде), но если я к нему обращаюсь на русском он мне и отвечает на русском, а мужеа мать говорит на укр. так он с ней тоже на укр.
0
13.09.2012
Ответить
Мама двоих (22 года, 16 лет)
Киев
Оль, мы тоже говорим на русском между собой, а свекровь (которая с Вовой целыми днями) на украинском, и все нормально
Жора в саду так говорил на украинском, что я наслушаться не могла, как только снами - русский включал сразу же, вроде у него переключатель стоял) я даже сейчас сожалею, что пойдя в школу он потерял ту красоту украинской речи)
0
12.09.2012
Ответить
Мама мальчика (16 лет), планирую беременность
Киев
Ань, а Вова как сейчас разговариает - на суржике или на укр/русском больше?! Просто я малого учу буквам. ну выйчили вернее но русс. алфивата, теперь слоги буду учить, вот пилять как на каком японском может учить?! Школы же на укр?! Есть у нас русские школы? Я таких не знаю, хотя узнавала... А в школу как нам идти, сейчас научу ребенка читать, ну образно сейчас, это не завтра, вообщем пойдем в школу, дадут нам задание прочитать на укр, а мы нихрена не поймем?! Или как? Или к 7 годам мы на 2-х сможем читать? Расскажи, успокой меня.
0
13.09.2012
Ответить
Мама двоих (22 года, 16 лет)
Киев
Вова говорит на том языке, на котором говорят с ним, дети приспособленцы... у меня у Жоры дома была бабочка, а в саду метелик) как то так.... но читать на русском языке у фжоры очень плохо получается, но только потому что мы его этому не учили... у меня есть знакомый, которому 25 всю жизнь прожил в киеве, и имеет проблемы с русским языком, именно граматикой при письме, при том, что они русскоговорящие)))) короче, я не знаю, Вове читаем на двух языках, посмотрим как будет дальше
0
13.09.2012
Ответить
Мама двоих (16 лет, 12 лет)
Киев
у нас садик украинский и с детками занятия на украинском, а мы дома на русском.. но мы пок молчим и даже не знаю на каком заговорит:)) но когда ее учу цвета и формы то произношу и на украинском и на русском.. в развивалку ходили тоже все на украинском..
0
12.09.2012
Ответить
Мама мальчика (16 лет), планирую беременность
Киев
Валь, а вот как в школу то, я учу его русским буквам, там есть Ъ знак, И, Ё и т.д. - вот сейчас буду уже заниматься слогами, и в замешательсве, а как потом в школе быть. А на укр. учить его читать, это сейчас менять все методику, и то что я в него уже вложила. Мы то уже и буквы выучили русского алфавита.
0
13.09.2012
Ответить
Мама двоих (16 лет, 12 лет)
Киев
огооо.. вы конечно монстры в обучении!! я сама не знаю еще в какой мы стране будем жить и какому языку учить.. учу по чуть-чуть всем языкам.. каша может будет сначала, а потом все встанет на свои места..
0
13.09.2012
Ответить
Мама мальчика (16 лет)
Москва
Я читала, что не стоит беспокоиться, если ребенок одновременно существует в двух языковых средах, наоборот, говорят, это очень позитивно отражается на умственной активности, детки, кто одновременно слышит сразу два языка в детстве, отличаются бОльшей подвижностью ума, у них раньше включаются механизмы, которые тренируют память и общий уровень интеллекта увеличивают. Так что Мише это только на пользу. Скоро он будет у тебя на двух языках в совершенстве разговаривать!!!!)
0
13.09.2012
Ответить
Мама мальчика (16 лет), планирую беременность
Киев
Да надеюсь))) Просто не хочу и переживаю, за то чтобы он не говорил смешанно. Но думаю это же дело времени.
0
13.09.2012
Ответить
Мама двоих (15 лет, 9 лет)
Симферополь
у нас в Крыму вроде все на русском в садике, но по поступлении писали отдельное заявление, что мы желаем, чтобы обучение ребенка проходило на русском языке, наверное такая формальность, чтобы потом не цеплялмсь с этим украинским, хотя я против него ничего не имею, но не в 2 года, а позже..
0
12.09.2012
Ответить
Мама мальчика (16 лет), планирую беременность
Киев
Вот я бы хотела чтобы деть знал сначала толком один язык, а потом уже другой начали изучать. Но как уже есть, все равно с укр. он знаком,
0
13.09.2012
Ответить
