Продолженье мое- в новой жизни и с новой судьбою!
Отраженье мое- я смотрю и любуюсь тобою!
Я счастливая мать! Поняла я твое становленье.
И твоя горделивая стать, однозначно, тому подтвержденье! 

Села в углу - дуешь губы обиженно -
Вьётся смешно светлый чуб через щёчку ...
Сморщила нос ( а на нём солнца рыжие)...
Ты не стесняйся быть маленькой , дочка ...

18мая в Монтевидео (Уругвай) в возрасте 88 лет скончался  уругвайский поэт Марио Бенедетти.

Нам с мужем стало как-то грустно. Ведь это ЕГО стихи мне читал в телефонную трубку тогда еще не-муж, а знакомый-друг. Звонил из Барсы в Питер или из Милана в Москву (да, мы любим путешествовать) и читал !по памяти! 

Táctica y estrategia

Mi táctica es
mirarte
aprender como sos
quererte como sos.

Mi táctica es
hablarte
y escucharte
construir con palabras
un puente indestructible.

Mi táctica es
quedarme en tu recuerdo
no sé cómo ni sé
con qué pretexto
pero quedarme en vos.

Mi táctica es
ser franco
y saber que sos franca
y que no nos vendamos
simulacros
para que entre los dos

no haya telón
ni abismos.

Mi estrategia es
en cambio
más profunda y más
simple.

Mi estrategia es
que un día cualquiera
no sé cómo ni sé
con qué pretexto
por fin me necesites.

и так до 3.. до 4.. до 5.. утраа когда посмотрела фильм "el lado oscuro del corazon" - влюбилась в

стихи Бенедетти

Копаясь в заброшенной, старой шкатулке,

Внезапно найти светлый детства привет

И, сбросив труху убегающих лет,

Вернуться к родителям с долгой прогулки.