Транскрипции...

Ты максималистка) Насте повезло с учительницей еще - она у них молоденькая, энтузиастка и добрая. Это сглаживает.

Вот да!

Смотрю, интересно. Я по большому счету со всем согласна, а Никита подслушал и ворчал, что на ЕГЭ проблемы с сочинениями не из-за неумения излагать свои мысли, а из-за требований писать жуткие банальности по установленным клише.

Согласна. Я помню, смешной случай из жизни. К нам в школу приехали учителя-ирландцы. По-русски - ни слова не знали. И их пригласили к нашей учительнице русского потренироваться что-нибудь по-русски говорить. А она им сразу бац! - и транскрипции, и не просто, как в первом классе, а "первый предударный слог, второй предударный слог". Я эти глаза, полные ужаса, никогда не забуду))) Мы в этом же классе дежурили. Я специально после занятия к ним подошла и сказала, мол, не волнуйтесь, чуваки, мы и сами ничего об этих правилах русского языка не знаем. Майкл рассмеялся и сказал I feel much better now!)

В индивидуальных случаях, бывает, самые неожиданные вещи пригождаются)

В английском я иногда взрослым даю транскипции, справочно, но никогда не требую их обратно выдавать) Максимум, что мы делали - это слушали какие-то отрывки с разными звуками (похожими) и определяли, что за слово.