«Артюр, а кто у нас самый красивый?». «Артюр». «А кто у нас самый скромный?». «А, это папа».

«Мам, давай играть в прятки!». «Да. Кто будет считать, а кто искать?». «Мама и Артюр прячутся, а Алиса считает и ищет». «Так она ж еще ходить не умеет». «Ничего, она скоро научится».

«Что такое «летс плей»?», - спросили у Артюра, когда он играл с роботом-игрушкой. «Давай играть», - сразу же ответил малыш. Робот говорит на двух языках. Артюр делает параллель между двумя языками.

«Так, сегодня мы поедем в биомагазин за продуктами», - говорю я. «Мне пожалуйста купи машинку, автобус и кошку!», -сразу же выпалил этот ненасытный игрушками мальчишка.

Прыскаю на себя духами. «Мам, я тоже хочу парфюм». «Нет, этот для девочек. Смотри, флакон розовенький. Ты девочка что ли?». «Да», - не растерялся Артюр, - «я девочка, няняня (было пропето тонким голоском))))). Дай скорее мне парфюм!».

«Мама, я выпил воды, а она протекла мне в живот!».

Ест пюре Алисы теперь иногда, и, изображая ее, открывает рот, как птенец.

Как-то мы шли по набережной и увидели лодку с поющими пенсионерами. Артюр сразу же запел песню про паука Жипси на всю округу и замахал старичкам что есть мочи руками. Старички поприветствовали его в ответ, улыбаясь. Артюр, расфуфырившись от гордости, начал пританцовывать, а потом и вращаться вокруг своей оси, держа при этом свой огромный мотоцикл в руках. «Мама, танцуй, танцуй! Поворачивай коляску!», - предложил мне такой вот необычный танец Артюр.

Почти во всех фразах Артюра присутствует словосочетание «... et en plus...» (к тому же, более того).

Ездит на осликах, держась за папу.

Ситуация с регрессом старшего ребенка обостряется. Артюр теперь говорит:«Я еще более маленький, чем Алиса, дай мне бутылку с соской, где маааааленькая дырочка». И иногда пьет воду из соски для трехмесячных детей.

Придумали игру. Артюр нажимает на кнопку игрушечного пульта, и говорит слово, а я придумываю на ходу песенку, используя это слово.

Новая песня, текст от Артюра: паук жипси упал во фруктовый пирооооог, Орион залез в машину, которая поехала по дороооооооге, а Амбер залезла на ослика Оскара, и мама вместе с неееееей...»

«Мам, дай мне поскорее йогурт, я его быстро съем, чтобы получить бонбон». Стимулируют его бонбоны, которые я даю ему по 2 штуки после обеда, хорошо. Ест даже то, что не очень любит, чтобы только их получить.

 Начался у нас такой долгожданный, приятный для меня период – сказки на ночь. Артюр теперь слушает их с таким удовольствием. А я их с удовольствием ему читаю. Алиса правда меньше довольна. Она часто возмущена, что не может кушать сисю в тишине. А иногда одним глазом тоже косит в книгу.

«Мама – это моя жена», - важно рассказывает всем Артюр.

Артюр как-то выбросил банку сметаны, которую достал втихаря из коляски, в реку. Я была в гневе. «Мама, я не хотел, давай я ее достану». «Нет, ты не сможешь». «Я поплыву». «Ты не умеешь плавать». «А я поплыву на лодке». «Вода холодная». «А я закрою в лодке дверь,чтобы вода туда не попала», - не сдавался до последнего Артюр. Блин, у него реальный талант вести переговоры.

«А я маму не люблю. Она нехорошая. Она Алису любит», - вот так жестоко как-то мне выдал этот маленький ревнивец.

«Я не хочу идти в ночь» (в темную кухню).

«Кит съееееел всееееех рыб в ваааанной и взяяяял пистолееееет» - такая вот песня звучала как-то во время мытья.

Ели мой фирменный кабачковый суп-пюре. «Мама, твой суп СЛИШКОМ вкусный!», - улыбнувшись и потупив взор, выдал мне Артюр.

Артюр бросил самолет в грязную кастрюлю. Наказала его и посадила в манеж. Слышу, сидит там и довольно шепчется со своим плюшевым другом: «Хихи, а я сделал бетиз. Я самолет бросил в грязную воду», - увлеченно рассказывал ему этот бессовестный проказник.

«Мама, ну выпусти меня! Я не буду делать бетиз». «Нет, ты еще наказан». «Тогда я сяду в свою красную машину и уеду от тебя быстро-быстро по дороге. А ты будешь бежать за мной и не сможешь меня догнать» (все это настойчиво бубнится под нос).

Наён – авьон (самолет). Нёф  - яйцо. Говорит так из-за наличия артикля. Переучить невозможно. Настаивает все равно на своем.

Хитрый и умный стал. Ему говорили, что в вине алкоголь, и его только большие пьют. Потом он играл с Алисой и принес ей машинку (вместо того, чтобы, как обычно, забрать). «Какой ты молодец, Артюр!», - говорим, - «ты ведешь себя совсем как большой!». «Ээээ, тогда можно мне вина?»

БабулЯ ушла в туалет. Мы сидим за столом в кухне и ждем ее. «Сейчас мы подождем, пока кака БабулИ улетит в туалет, и будем обедать».

«БабулЯ сейчас сядет в наён (самолет) и улетит в небо. Чтобы я смог с тобой разговаривать!!!», - зло процедил Артюр, так как мы очень долго разговаривали с Бабулёй и не обращали на него внимания.

Артюр ходит писать на горшок по вечерам.

Первая какашка в горшок!!! Ура!!! Я ее даже сфоткала и мужу на работу отправила, хихихих.

Артюр поёт в караоке и сосет микрофон.

Научила его играть в домино.

Алиса в ванной постоянно хватает Артюра за зизи (писюн), когда он играет стоя рядом с ней. «Мама», - кричит смеясь Артюр, - «Алиса хочет скушать мой зизи!».

«Мама, а у стиральной машины тоже есть колеса?», - заинтересовался Артюр.

Пошел дождь как раз тогда, когда мы собрались ехать в парк. «Кто-нибудь, остановите дождик» - возмущался Артюр.

«Лист? Это как Лис?», - не находил различия в этих словах малыш.

Любимая игрушка – Лис Лисыч, плюшевый лис, за которого я теперь говорю таким гнусааавеньким голоском. Мнение лучшего друга много значит для Артюра. Так что чтобы отговорить его что-то делать, мне приходится отговаривать его от имени Лис Лисыча. Артюр всегда делает, как тот ему говорит.

Бабуля как-то уехала на весь день в Париж. «Где бабулЯ? Она уже уехала в небо?», - спросил недоуменно Артюр, все также продолжая думать, что она там живет.

«Почему солнце идет в мои глаза?», - жалобно причитал Артюр, когда мы шли навстречу солнцу.

«Мам, а у меня в попе шоколадный пирог!». Это ему так Мами и Папу говорили.

«А с чем у тебя сегодня пирог?». «С абрикосовым джемом», - сказал Артюр, видимо вспомнив свой недавний завтрак.

«Смотри, мам, там тётечка одна сидит на траве. Ой, а она что, потеряла друзей? Пойду к ней», - выдал мне как-то Артюр на очередной прогулке.

Проходили мы как-то мимо компании мужиков. Артюр их всех окинул оценочным взглядом: «Привет! Как дела? А это мой мотоцикл. Ну, пока!», - выдал им этот воображала и хвастун. Мужики потом долго ржали.

Артюр усиленно учит буквы по говорящей азбуке животных. Она замечательная, но у нее есть побочные эффекты. «Это какая буква?», - спрашивает его как-то БабулЯ, показывая на букву «О». «Иа-иа-иа», - сказал уверенный в своих знаниях Артюр. На букву "О" ведь в книге нарисован ослик. Вот такие у нас тут дела! )))

Этот месяц у нас запомнился прежде всего знаменательным событием – годовщиной Алисика. Отмечали его два раза. Первый раз 16, в понедельник. Были только мы, и моя мама. Второй раз в субботу, с семьей мужа. Было весело. Дети много играли, взрослые много разговаривали. Свекры познакомили нас со своей новой собакой, которую они купили по дороге из Дордони домой. Это такая симпатичная рыжеватая морда с усами и бородкой, породу не знаю. Назвали необычным именем Иолит. Это такой камень драгоценный, приносящий спокойствие в дом. Надеюсь, она будет соотвествовать своему имени. А то их предыдущий пес, Спиру, погибший в автомобильной аварии, был просто неугомонный ходячий комок нервов. <?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

К нам в этом месяце приехала мама. Я смогла пооставлять ей малышню, и как следует пошопиться. И для детей, и для себя. А еще она нам супы варит: гороховые, фасолевые, куриные бульоны и борщи. Я так люблю их, но с детьми часто не успеваю их делать. Так что она нас откармливает в этом месяце ))). Алиса с таким удовольствием поедает жидкость от супа.

Еще мы много ездим гулять по паркам. У нас в 10 километровом радиусе целая куча замечательных парков. Даже парк с пляжем есть, можно купаться. Вот, хотим поехать с детишками и Бабулёй на днях на пляж на целый день и позагорать там, в эти последние теплые дни уходящего французского лета...

У меня тут мама прилетела к нам. Пробудет до конца сентября. Сидит теперь с внучками, пока я разруливаю срочные дела. А их прилично накопилось: недоделанная работа (которой выше крыши); оплата налогов; гора неглаженного белья, упирающаяся в потолок; разборка гардероба; подарки для Алисы; фотокнига ее первого года, которую я делаю сама и т.д. А еще я смогла поехать наконец-таки в торговый центр и спокойненько там повыбирать одежду для детей (без криков, ворчаний, брыканий и взвываний))))).

Ох, и накупила я ! )))) Дзен-шоппинготерапия (дзен - это без детей в смысле, спокойная))) все-таки хорошо действует на утомленный тяжелыми трудовыми буднями женский мозг ;)))

А Артюр мне даже помогал срезать этикетки, сидя на полу. Алиса у нас была шапочной моделью. Она мерила все шапки, даже и Артюровские. И они оба дико хихикали.  Вообще да, с шапками я переборщила в этом году))). В прошлом году шапочный бюджет не сильно пострадал, так как я связала Артюру шапку-кота сама. А в этому году я сначала купила им шапки в одном магазине, но потом в другом магазине купила Алисе пальто и обнаружила, что наблюдается некая дисгармония в цветовой гамме ))), и срочно прикупила ей еще один шапец в третьем магазине. Во втором же магазине я обнаружила, что сейчас очень в моде лисы на одежде. А у нас-то фамилия - Лис. Ну я еще одну шапку Артюру купила, с лисом. А заодно и варежки. А потом и пижамы одинаковые, тоже с лисами, мне страшно приглянулись. Фууух, в общем моталась я как угорелая по всем этим магазинам, и выбирала-выбирала. Алисе пижаму с совой нашла - она фанат сов! Артюру пижам тоже новых подкупила )). А то кузеновские на 2 года ему уже малы. В итоге все равно забыла Алисе ветровку купить. Вообще, когда детей двое, мечешься по магазину в разных возрастных (да и половых) отделах и часто глаза разбегаются в две стороны! ;)))

У нас тут кстати дождливо опять, как и почти все время в этом году. Мы никуда и не ездим. Погода непредсказуемая. Сегодня вот собирались в парк поехать, я уже даже свитера и коляску в багажник положила. Выходим из дома с детьми двумя минутами позже - а тут дождь зарядил. Ну, и вернулись, никуда не поехали. Такая вот "веселуха".

А вчера вот забавный случай был. Вышли прогуляться на чуть-чуть, перед ужином. И встретили на набережной пару украинцев, отца и сына! )) А тут и мама их выходит: заходите, мол, к нам в гости. Ну, зашли. И на час. Я в пинг-понг с их сыном 10-летним играла. Они нам огурчиков свежих и помидоров нарвали. Каааайф! Так что теперь у меня тут есть знакомые, с которыми можно будет пообщаться на русском. 

Мужа правда редко что-то видеть стала. Загулял!!! На работе! :)))) У него то ужины деловые, то начальник из Германии приехал, то дженерал митинги, то трейнинги, а в выходные эти он идет в гости на 2 дня, к нашим "лихим" друзьям, которым по 65 лет. У них супервечеринка, 40 лет (!) их свадьбы! Во как! А я не иду, так как мне маму неудобно на целый выходной одну оставлять. Ну ничего, мы тоже оторвемся! ;0) Суши закажем и будем с Артюром петь в караоке )))))))))))

Ахахах! Что сейчас со мной произошло! ))) Я кормила грудью Алису, и вдруг позвонили в дверь. Приехала посылка. Я быстро, чтобы не разбудить Артюра, сбежала по лестнице и выскочила в сад. Начала говорить с почтальоном, приближаясь к нему по дорожке сада, и вдруг с ужасом обнаружила, что у меня...

левая грудь наружу торчком!))))

йопты! я прям подпрыгнула аж, на лету застегивая лифак. представляю себе, что он подумал ;)))))) теперь вот в таком соблазнительно-одногологрудом виде девушки посылки получать выходят.

но это ладно. а вот сестра мужа реально один раз с голой грудью вышла посылку получать. и только потом заметила))))

у вас было такое? ;0)

Кладет все свои игрушечные фрукты и овощи ко мне в холодильник, причем фрукты – в отдел фруктов, а овощи – в овощной. Теперь холодильник забит.<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

«Смотри, мам, я воду положил в песок»

«Пристегнуть ремень!», - напоминает теперь каждый раз садясь в машину мой предусмотрительный мальчишка.

Играем в то, как мама ложится спать, а Артюр кормит меня из бутылочки молочком.

Артюр увидел мотоциклиста на дороге, и как закричит, едя быстро-быстро на своем игрушечном мотоциклике: «Подожди, месье, щас я тебя догоню»

Ходит с моим сантиметром для шитья на шее и говорит, что это его шарф.

«Мама, я уже большой, я сам спускаюсь с лестницы», - раздув щеки и сдвинув брови пробасил Артюр. «А мне так грустно иногда, Артюр. Я так любила носить на ручках по лестнице моего маленького малыша». «А не грусти мам», - целуя меня в щеки пропищал Артюр, - «я маленький».

Рассказала Артюру, что хочу купить такое же кресло как у него Алисе, только розовое. Сел смотреть мультик. Отодвинул вдруг свое кресло. «???». «А это я место оставил розовому креслу Алисы».

«Артюр, хочешь попробовать фаршированные перцы?». «А в них есть косточка?». «Нет». «Тогда да».

«Одень пожалуйста голубую майку, Артюр». « Голубую? Ээээ, голубую как голубой бассейн?»

Говорит всем, что наша тётечка-уборщица – его лучшая подруга.

Целует волка и предлагает без конца ему дружить.

Кусается больно и говорит, что съест Алису.

Выпил как-то перед сном свою бутылку с водой и Алисину. «Артюр, это много,ты будешь писать всю ночь!» . «Ничего», - говорит, - «ты мне снимешь пижаму и поменяешь подгузник».

Играли в прятки. Артюр заплакал. «Я не могу больше найти место, куда спрятаться». «Ну вон за ту коляску спрячься», - говорю ему. И пошла его искать.

Идиллия с кузеном Орионом. Играют все время, когда вместе. Их не видно и не слышно. Вот он, идеальный возраст для погодок, 2,5 и 4.

«Я пью лимонад. Это только для взрослых», - сказал Артюр, снисходительно смотря на Алису.

Бутук – бутылка

Изучаем женский и мужской род. Иль э бо (он красивый), эль э бель (она красивая). На примере членов семьи.

Кукушоз – что-нибудь

Отвественное задание. Артюра попросили отнести гостю чипсы из дома в сад. Отнес. Съел только пару штук по дороге.

Артюр сам себе ставит мульты в ютубе. Про автобусы. На корейском.

Повторяет все, что слышит. И абсолютно все фразы (и звуки) кузена.

«Папа, больше не поворачивай», - попросил Артюр, которого вырвало в машине на извилистой дороге.

Артюр прячет карты между кирпичами, и в саду, а потом мне сообщает в точности, где они спрятаны.

Плавает сам в бассейне и в реке, в жилете и нарукавниках.

«Папа, тихо, а то людей разбудишь», - сказал Артюр папе вечером, когда тот по телефону разговаривал громко.

«Артюр, а чем мальчики отличаются от девочек?». «Ну, я мальчик», - тут же ответил Артюр, - «я ношу кепку. А Аись девочка. Она панамку носит».

Стояли в очереди в гроты. Я только что купила Артюру игрушечный фотоаппарат. Он начал  фотографировать ляжки девочки-подростка, стоящей в очереди напротив него. «Что ты там фотографируешь, Артюр?», - спросил папа. «Я делаю фото гротов», - важно и громко произнес Артюр. Вся очередь просто рухнула со смеху, так как все, так любящие пошутить на тему секса, французы вообразили совсем не те «гроты», которые они собирались посетить. А те, совсем другие гроты, которые тоже регулярно посещаются, и из которых потом вылезают такие непослушные и юморные детки ))))))

Артюр почемучка. «Почему солнце на небе?», «Почему Алиса лежит?», «Почему у тебя рука?» и т.д.

Артюр – беспредел. У него опять кризис повзросления. Делает все наоборот. «Артюр, смотри ты сколько бетиз сделал!». «Да, а еще я ударил Алису», - абсолютно без стыда добавил Артюр.

Упорно не хочет ходить на горшок. То вдруг начал говорить нам, когда писать и какать хочет, и писал на горшок, но тут вдруг опять стал повторять, что он «маленький, как Аись». Чувствую, высаживать буду уже обоих ))

«У Артюра глаза голубые», - говорит Артюр. «У папы тоже голубые, и у Алисы тоже голубые». «А у мамы?», - спрашиваю я. «Ээээ, красно-черные».

Звонит бабулЮ по телефону, говорит «хеппи бездей ту ю! Ну как ты там, в самолете?». Все также думает, что она в нем живет.

В бассейне. Адам: «Артюр, сейчас я буду топить твоего папу!». «Нет, он мой, я сам его утоплю!», - кричит злодей малыш.

Конфуз из-за тонтонов. Тонтон – это дядя. «Где тонтон?», - спросил Орион, имея ввиду тонтона Бенуа. «Вон он, на шезлонге, тонтон», - ответил Артюр, имея ввиду тонтон Себа. «Да нет, это папа на шезлонге», - говорит Орион. «Нет, папа вон же, в бассейне», - продолжает утверждать ничего не понимающий Артюр.

Артюр подарил всем кузенам заводных кроликов. Пришел с огромным пакетом, и начал кричать: «Кузены, у меня для вас сюрприз. Кролики. Это тебе. А это тебе». С таким деловым видом он это делал, жаль камеры под рукой не было.

Этот месяц у нас всегда самый замечательный, так как именно в августе у нас трехнедельный отпуск, и мы, как и почти все 65 миллионов французов, нагружаем доверху машину, и отправляемся навстречу жаркому ветру и приключениям на юг страны. Обычно раньше мы всегда ездили на Корсику, но последние два года, ввиду обильного детопроизводства, мы выбираем места поближе и попрактичнее. В этом году мы решили посетить Дордонь. Об этом я напишу подробнее, позже, когда дети будут крепко спать, а срочные дела будут все переделаны. <?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

А еще у нас в этом месяце был очень приятный вечерок. Чайлд фри )). Тётя Элоиз любезно согласилась посидеть с племянниками, и мама с папой провели вечер в компании университетских друзей папы, в Париже. Моя нервная система немного восстановилась, и я даже под конец перестала беспрерывно сканировать местность вокруг себя в поисках проказничающего ребенка, подвергающегося опасности. А наши отношения с мужем прямо обновились как-то за один вечер. Мы вновь почувствовали себя бездетными холостяками, бродящими не спеша по ночному парижу и не скованными никакими обязательствами. Хорошо вот так иногда гульнуть вдвоем! Но ненадолго. Потому что устала-не устала – а спустя несколько часов я уже начинаю очень скучать по своим сокровищам и хочу их побыстрее обнять.