Кременчуг
"Мы все из Бюллербю" на украинском бывает?
Очень хочу купить эту книжку на украинском. Есть издательства Махаон, но переведено как «Діти з Гамірного». А хочется именно "Бюллербю"....
Категория
Кременчуг
Кременчуг
Издательство Навчальна книга Богдан - Петсон, Финдус и Николас
Опять пост о книжках на украинском языке, но он у меня
сейчас в приоритете. Стараюсь найти
такие книжки, чтоб шестилетку заинтересовали
– сын первоклассник, словарный запас развиваем.
Итак, издательство «Навчальна книга - Богдан». Наткнулась на
упоминание о них в каком-то блоге, в контесте с Петсоном и Финдусом, пошла на
сайт и ушла оттуда вот с такими покупками:
Читать далее
Кременчуг
Видавництво Старого Лева и новогодние хиты
После поста Светланки-Славутчанки хотела в обсуждении
обратить внимание на одну книжку Издательства Старого Лева и вдруг поняла, что
отзыва о ней я не писала!! Книжки куплены еще до НГ, прочитаны по несколько
раз, сфотканы, а отзыв – наверное, я его себе в голове написала и решила, что
дело сделано :-) В общем, исправляюсь и хочу написать о нескольких зимних приобретениях, которые стоят того,
чтобы о них тут рассказать :-)
Во первых – это книги Издательства Старого Лева. После первых двух поняла, что хочу еще :-)
Читать далее
Кременчуг
Книжки издательства Микко
Вчера пробегала мимо книжного, и не смогла пробежать мимо :-) Того, что хотела, там не было, но зато не удержалась и купила две чудесные тонкие книжечки издательства Микко: украинскую сказку «Злыдни» и «Сказку о попе и работнике его Балде» А.С. Пушкина.
Читать далее
Кременчуг
Видавництво Старого Лева - впечатления
На прошлой недели пришел мои первые книжки этого издательства.
Читать далее
Кременчуг
Интересное на украинском языке - посоветуйте!
Девочки-украинки, а не посоветуете ли вы что-то интересное для шестилетнего мальчика на украинском языке?
Хорошо бы приключения, что-то динамичное, на хорошем, понятном языке без излишнего новояза, с интересным повествованием...
Стараюсь побольше читать сыну на украинском для развития речи и накопления слованого запаса. Дома-то мы по-русски говорим, а слушать книги сын любит, в том числе и на украинском, если интересно. Есть что-то, что понравилось вам и вашим мальчишкам?
Читать далее
Кременчуг
Амброзій, Мурчик і Янгол, Ах Сігуте
Это я так вчера за капустой для борща ходила...мимо книжного... С пустыми руками уйти не смогла, потому что увидела ЭТО:
Читать далее
Кременчуг
Как вы относитесь к адаптациям и пересказам?
Увидела в магазине интересные новинки издательства "Ранок" - книги серии "Світова класика - дітям".
http://www.ranok.com.ua/cat/svitova-klasika-dityam-11679.html
Читать далее
Кременчуг
Питер Пен издательства Школа
Хочу написать отзыв еще об одной книге, которую купила совсем случайно. Однажды мне вдруг захотелось почитать Питера Пена. Причем в магазин я шла целенаправленно за Питером Пеном с илл. Ингпена. У нас есть его Хранитель снов и он действительно очень нравится и мне, и что самое главное – сыну. Но в тот день его там не оказалось. Уже решив отложить покупку, начала просто так перелистывать книжки на полках и наткнулась на "Питера Пена" издательства Школа. Как только Юрик заметил на одной из иллюстраций пиратов – сразу начал упрашивать ее купить. Ну я и подумала, почему бы и нет? и купила.
Дольше мнго картинок и текста :-)
Читать далее
Кременчуг
Літачок-рятівничок (на украинском языке).
Всем привет!
Всем привет!
Несмотря на то, что на бебиблоге я уже давно, на ваше сообщество вышла сравнительно недавно, чему очень рада. Некоторые книжки, которые здесь обсуждались, у нас были куплены раньше, но еще множество книг-хотелок появилось после чтения здешних отзывов.
Поэтому захотелось поделиться отзывами о некоторых наших книжках, надеюсь, кому-то это тоже поможет сделать выбор.
Итак, одна из любимых – "Літачок-рятівничок", на украинском языке.
Читать далее
Юрик
19 лет 1 месяц