Знания или друзья?

Добрый день, девочки, не знаю, как поступить!

Дочь, в целом, учится хорошо, 4-я по рейтингу в классе. 4-ый класс. Математика ей даётся хуже всего - гуманитарий, дополнительно учим английский язык.

В этом году из-за второй смены, 1/3 нашего класса перешла в гимназию неподалёку. Там 2 языка и разделение на профили идёт уже с 5-го класса. Доступность пешая и нынешней школы, и гимназии. По сути, в гимназии построили новый корпус, который к нам сейчас даже ближе.

У моей в нынешней школе - подруги, я - родительский комитет и моя находится в центре школьной жизни. Как будет в новой школе - неизвестно. Но там точно будет лучше с точки зрения знаний. Школа, в которую ходим сейчас - перенаполнена и знания так себе.

В общем, я всю голову сломала - переводить или нет? С одной стороны, будут новые классы, появятся новые подруги. С другой - тут очень хороший, комфортный дружный класс и подруги, которые есть уже. Сама она, конечно, никуда переходить не хочет.

Как думаете? Переводить или не нужно?