....посмотрите, пожалуйста.... Делаю английский для мужа, но у самой в голове ничегошеньки не осталось с учебных времен............ Переводила с русского на английский. Исправьте ошибки, плизззз)))))))))))
1. Я собираюсь изучать два иностранных языка. / I am going to do study two foreign languages.
2. Я хочу работать в Министерстве внешней торговли. / I want to work in Ministry of the overseas trade.
3. Сейчас я перевожу предложение с английского на русский. / Presently I translation offer from English to Russian.
4. Я должен знать много английских слов, чтобы понять этот документ. / I must know much englishes of the words to understand this document.
5. В офисе я обычно подписываю много контрактов. / I usually sign much contracts in office.
6. Мистер Грин всегда во время приходит в свой офис. / Mister Green always during comes to its office.
7. Я уже получил письмо из этой иностранной фирмы. / I have already got the letter from this foreign company.
8. Я и мой друг Том ходим в институт вместе. Но сейчас я иду туда один. / I and my friend Tom goes to institute together. But now I go there one.
9. В этой комнате четыре кресла, два стола и один диван. / There are four chairs, two tables and one sofa in this room.
10. Я только что купил компьютер! Но мне не нравится моя клавиатура. Сколько обычно стоит клавиатура? / I have right before bought the computer! But I do not like my keyboard. How much usually costs the keyboard?
