Пока я переводила большой пост без картинок, чудесная мама 8 детей написала несколько коротких с картинками. И, конечно же, я ринулась к ним!
Четверг, 6 Июня 2013
Перспектива.
"Кроткое сердце - жизнь для тела"
Что она действительно любит, так это позволить волне обрызгать все лицо, всю ее целиком, следить, как, поднимаясь и отступая, волна накрывает ее и чуть не смывает. Она любит и спокойное море, соленый, влажный воздух. А я люблю смотреть, как она вбегает в океан и вода протекает сквозь белые ножки, оставаясь позади нее, как будто это течет ее жизнь.
Все, что она видит – это лишь морская гладь и ничего под ней. Не зная глубины, нет и страха. И она позволяет своему духу парить в мистическом мире радости и безопасности.
В этом есть что-то магическое. И меня тянет к пляжу, каким бы он не был: холодным, диким и скалистым на западном побережье, но с белым песком и теплой водой, и даже по душе наши ближайшие темные песчаники с мутным морем, ведь, нагреваясь на солнышке, вода там превращается в горячую ванну.
Океан похож на живое существо, которое меняется всякий раз, когда мы к нему приходим. Весь день свет, ветер, волны, тени постоянно движутся и, кажется, наслаждаются своей непредсказуемой игрой. Спокойный океан всегда готов взорваться и рад смельчакам.
Здесь везде хватает развлечений. Если тебе мало морской глади, ты всегда можешь окунуться и увидеть мир, который в следующую же секунду станет другим. Поверхность океана, как любая видимая часть – это лишь малая толика правды.
Очень здорово выбираться на пляж с детьми. Океан заставляет меня почувствовать себя маленькой и посмотреть на мою жизнь, на все вокруг в перспективе. Мое сердце успокаивается, и я возвращаюсь к жизни.
Голоса и шум океана оживляют меня. Порой это напоминает мне крещение.
Печаль, усталость, беспокойство, заботы… океан усмиряет – напоминая мне, о Его величии, Его силе, о бескрайней Божьей милости, которая, как и знания о моей душе, никогда не изменятся. И приливы смятения в моей душе, волны негодования, как и минуты спокойствия даны для того, чтобы сделать мое сердце сильнее.
«Сам же Господь мира да даст вам мир всегда во всем. Господь со всеми вами!» Фес.3:16
Алисса
Отправлено 6/6/2013 12:35
