Опять болталогическое.

Вариному словарному запасу я иной раз поражаюсь, т.к. некоторые слова попадают туда совершенно непостижимым образом, ни я, ни кто-либо рядом так не выражается. Спрашивала в саду у воспитателей, те ржут над примерами и уверяют, что в саду тоже такого в разговорном обиходе не водится.

Варя растет поборником справедливости и ревнителем чистоты (эко я загнула!). Каждый день по дороге в сад и из сада критически оглядывает лифт на пердмет чистоты, если грязно, то выносит порицание насорившим. Вот и сегодня, увидев в лифте бумажки и бычки заявила: "Дядя помыл пол, а они навонючили!"

...

Варенье повела себя не особо хорошо, за что я сделала ей замечание. Замечание, естественно, не понравилось и мне парировали: "Не надо мне бабаягушку говорить!" Я не согласилась и пояснила Варе, что с мамой и вобще с кем бы то ни было так разговариать не пристало, т. к. и мама, и другие люди обидятся и не захотят с Варенькой дружить. Варя подумала и выдала: "Если я ещё раз про бабаягушку буду говорить, то пойду нафиг!"

Вот откуда что берется?

...

Скоро у Вари День рождения, закономерно интересуюсь: "Ты какой подарок хочешь получить в День рождения?"

Варя: ""Зелёнай!"