Мама двоих (8 лет, 1 год), планирую беременность
Белгород
Позднеосеннее: Про хюгге
Автор - Ласточкина
Тут на волне похолодания, приближения новогодних праздников и всяческих пледиков вновь всеобщее обострение по хюгге. "Восемь способов получить хюгге", "Пять хюгге-правил для женщин", "Хюгге или десять способов уюта". Хосспидя! И все советы как на подбор: обложитесь одеялками, пейте с друзьями глинтвейн, зажгите свечки, бла-бла-бла.
Говорят, что само слово "хюгге" произошло от норвежского "благополучие". Я так понимаю, что вся эта волшебная уютность термина - от его происхождения. Ну какое хюгге, когда у тебя семеро по лавкам и тыща до зарплаты? Скромный семейный ужин? Умей выкрутиться? На хорошее рагу не нужно много денег? А куда девать тревоги и волнения за больного младшего? Что делать, если свекровь - редкостная скотина, а на работе полный пи****? Ты задумаешься о хюгге в эти моменты и расставишь по квартире свечи, которые стоят как крыло самолета, или найдешь время, чтобы связать носочки с оленями? А тут еще клятый насморк и надо бы отложить пару сотен на подарки... Или вот идешь ты к другу в больницу с намерением создать ему там хюгге, плед тащишь, глинтвейн в термосе, но пока пройдешь все круги ада по-медсестрински, выслушаешь жалобы бабушек в палате, захочется только одного - домой в кроватку. И "Пилу-7". Да погромче.
Я это все к тому, что атрибуты безусловно создают настроение, но и общий фон тоже на него влияет. Если бы усмирить всех демонов, иметь домик в деревне с креслом-качалкой и хоть на минуту выкинуть из головы стоимость дров для камина, если бы кончилась война (хотя бы в душе, хотя бы на пару-тройку минут), вот тогда, мне кажется, можно поймать хюгге без свечей, носков, даже без горячего чая с медом (хотя лучше с ним, конечно). Закрыть глаза, уловить, наконец, запах малины (пусть не настоящего варенья, а из чайного пакетика, но малина же!), рассмотреть глаза собеседника... Хюгге внутри в первую очередь, а не снаружи. Не в тушеном мясе, а в желании его приготовить, не в гетрах, а в наличии времени на их вязание (или денег на их покупку) и разглядывание петель и рисунков, не в сборище полупьяных товарищей на природе, а в самой потребности видеть рядом восхитительных людей.
Мне кажется, это как лечить "симптомы простуды", а не саму простуду. Искать счастье по-датски/по-русски/по-английски нужно не в пламени свечек, не в чае с молоком или новом свитере, а в самом себе. В своей тишине, в тихом вечере, когда никто ни с кем не ссорится, даже ты сам с собой, в довольстве пусть не всем в мире, но хотя бы тем, что воду для кофе не нужно искать по всей пустыне...
В общем, покоя всем. И хюгге. Не только на фоточках, но в сердце.
Порт-Сент-Мэри
Впервые в жизни скажу - а чё, старое русское "счастье" уже не катит? Нафига уж самые важные вещи заморским-непонятным-то называть?
0
30.10.2017
Ответить
Мама троих (17 лет, 9 лет, 1 год)
Белгород
Типа как "в мокроступах из ристалища в позорище"?)))))
Хюгге это не совсем счастье, оттенок смысла несколько другой же.
0
30.10.2017
Ответить
Порт-Сент-Мэри
Для меня это слово, которое я впервые вижу, вообще никакого смысла не несет. Похоже на название дивана из ИКЕИ. Может я вчитаюсь и проникнусь, но пока я даже слово вспомнить не сразу смогла.
0
30.10.2017
Ответить
Москва
"Потому что гренка не может стоить 8 долларов, а крутон может" )))) Хюгге это больше про что-то типа уюта, чем про счастье. Он (оно?) материален, как пледы и носочки, его можно рекламировать и продавать. И книжки про него. Где ж до него счастью-то дотянуться, а уж тем более создать )))))
0
30.10.2017
Ответить
Порт-Сент-Мэри
Отстала я от жизни... Ничего о хюгах не знаю.
PS: про крутон хорошо было!
0
30.10.2017
Ответить
