Вспоминаю английский. Пробираюсь сквозь дебри немецкой грамматики и лексики. И уже думаю о том, какой язык будет следующий..
Кстати, существуют в природе популярные немецкие фильмы?
Севастополь
надо поискать)) хочу послушать естественную немецкую речь с субтитрами, чтобы учиться различать слова на слух))
0
24.10.2009
Ответить
Нюрнберг
прикольный фильмец, умный и с юмором) про крах ГДР на примере отдельно взятой семьи)
вообще немецкое кино не очень изветсное. а ты книги на немецком читаешь? сказки лучше всего, гарри поттера, например)
0
24.10.2009
Ответить
Севастополь
Я пока бременский музыкантов читаю, пока адаптированных (это где абзац с дословным переводом. потом этот же абзац без перевода), лексический запас пока маленький)) Гарри Поттера пока на английском читаю)
0
24.10.2009
Ответить
Севастополь
Да я мужа учу английскому с нуля практически, вот и вспоминаем вместе. Язык, он же такой: если больше поугода не практикуешь, то забыл
0
25.10.2009
Ответить
как успехи с немецким? какой третий выбрали? или уже далеко не третий? )) английский, как поняла, со школьной скамьи? сама "болею" немецким, с удовольствием буду общаться с единомышленниками/единомышленницами)
0
22.09.2010
Ответить
Севастополь
в процессе))) все в процессе) получаю эстетическое удовольствие от языка))
0
22.09.2010
Ответить
эх, хотела подробнее узнать, насколько далеко продвинулись за послений год (дата создание темки как раз почти годичной давности), тоже изучаю самостоятельно, и тоже наслаждаюсь самим процессом)
0
23.09.2010
Ответить
Севастополь
пока не знаю, но не говорю, хотя понимаю, что говорят другие)
0
23.09.2010
Ответить
как только слышу словосочетание "немецкий фильм" сразу представляется... порно... 
0
25.10.2009
Ответить