Доброго времени, дорогие сообщницы!
Прежде всего, я хотела бы поздравить тех, кто отмечает! И пожелать Света и Любви в попутчики вашим семьям!
Затем, я хотела бы извиниться за то, что не смогла довести наш марафон до логического конца. увы, последний месяц мы всей семьей не вылезали из болелок (( Но я говорю огромное спасибо все тем, что подхватил эстафету и поделился с нами отзывами. Возможно, если бы не марафон, мы бы так и не узнали о некоторых книгах. И уж тем более мне было очень радостно прочитать пост о японских сказках! Спасибо вам, девочки!
Ну и т.к. я не хочу вступать в новый год со старыми долгами, то пишу свой обещанный отзыв. Тем более, что когда еще как ни сегодня можно рассказать про эту книгу.
Итак, встречайте Юстейн Горднер «Рождественнская мистерия».
У меня очень сложные отношения с религией вообще и с христианством тем более. И по иронии судьбы, в рамках марафона мне досталась вторая книга на эту тему. И вторая книга оказалась в моем доме совершенно случайно. Но, в отличии от Юдина, она мне далась ну ооочень тяжело.
Приступала я к чтению ее раз, наверное, пять. И хочу порекомендовать тем, кто таки соберется ее читать – не повторяйте мою ошибку, не читайте не всю подряд. Эту книгу надо читать как адвентовский календарь – одна глава за один день. Только в этом случае можно увидеть в книге действительно интересную интригу. Сопереживая героям именно по дням, ожидая развязки вместе с ними. Только так, на мой взгляд, можно проникнуться и книгой и настроением праздника.
А дальше.. дальше я расскажу вам свои ощущения от книги. И скажу вам, что они двояки.
С одной стороны, я уверена, что я не уловила в этой книге что-то, что близко и знакомо именно христианам. Дошло до того, что я даже полезла искать какие-то библейские истории, по которым можно было бы проверить истинность повествования . Не нашла, увы. Возможно, я не до конца помню саму историю рождения Христа, т.к. в упор не помню девочки, которая пришла вслед за волхвами. Потом я решила, что не уловила сюжета и перечитала еще раз концовку. То же самое. Подозреваю, что чуда я не увидела исключительно благодаря моей предвзятости к данной религии.
Так вот главное отличие с Юдиным , на мой взгляд ,– первая книга для всех, Горднер же писал для посвященных. И именно для них книга может стать прекрасным проводником к празднику, спутником по дороге к Семейному Рождеству.
А вот я, увы, не увидела ни таинства, ни интриги, как ни старалась. Для меня эта книга осталась лишь невнятной сказкой, невероятно растянутой и местами смешной. Но что-то мешает мне убрать ее с полки. Что-то, что было мною недопонято в книге.
Может быть моему сыну она будет ближе и понятнее.. поживем-увидим.