hooray! клиент доволен))))

ой. мама как я волноваалась, даже вот пишу сейчас и руки дрожжат)))))

Ответ

Hi,

 Have just played the discs and I am lost for words, they are absolutely brilliant, the movie is lovely.

 I cannot thank you enough, the girls in my office agree, you are very talented and I will recommend you, wondered if you would come back out once the baby is born.

 Thank you again, I love all of them and you  took so many.  Hope you and your family are well.

 Lyns

мегавольный перевод. ВСЕ КРУТО.

а если дословнее, то "Привет, я только что просмотрела диск, и не могу подобрать слов, это абсолютно бриллиантово (гы), слайдшоу чудесно.

Не могу выразить благодарность, девчонки в офисе согласны со мной, что ты-талантлива (ага, так и написано!) , и я буду рекомендовать тебя и обрадуюсь, если ты придешь еще раз, когда родится малыш. (я стормозила тут. я не знала, что она беременная ,  она была в свободной одежде,  упс, узнала об этом уже в машине по дороге домой. Иначе сделала бы и беременные кадры.)

Спасибо еще раз, мне понравились все-все фотографии. Надеюсь, семья твоя в порядке.

Линс."