Друзья мои, я выложу тут одну сказку, чтобы хотя бы убедиться что это не я сошла с ума а редактор этой книги. Почитайте пожалуйста, не сочтите за труд и чиркните что вы по этому поводу думаете.








Друзья мои, я выложу тут одну сказку, чтобы хотя бы убедиться что это не я сошла с ума а редактор этой книги. Почитайте пожалуйста, не сочтите за труд и чиркните что вы по этому поводу думаете.








ну вот ее брат купил нам)) там ну все, абсолютно все такие)) особенно меня там синдбад-мореход порадовал и вот это чудо. я просто эту сказку никогда не читала и сути сказки не смогла ухватить даже после третьего прочтения)) действительно случайный набор персонажей, у кого-то есть имя, у кого нет, половина пропала к концу.. кто главный герой? о чем вообще сказка??? предполагается ли в ней "намек, добрым молодцам урок"? ну просто кажется что кто-то или хорошенько обкурился или не знаю что..
ну от классических произведений меньше всего ожидаешь вот такого подвоха.. Поэтому сижу в Лабиринте и ту в "детской книге" отзывы штудирую постоянно, книги по полгода в отложенных лежат, а то и больше.
вот что с этой книгой делать, я ума сейчас не приложу)) передаривать просто стыдно, выбрасывать? ну как выбросишь, он же от души?
ооо... даже не знаю что сказать..
выложи а текст мне интересно сверить с нашей, но она дома. но я сейчас в инете посмотрела текст и поняла что я тебя тоже обманула - у нас овечка есть в тексте..
а где ты оригинальную версию прочла вообще?
даже не знаю что тебе посоветовать.. может обратишься в сообщество? там народ очень хорошо разбирающийся в детской литературе собирается.. подскажут как лучше?
если уж говорить о себе.. то я бы свой старый, привычный читала.. тем более она у тебя его уже наизусть рассказывать начинает..
ты только сфоткай оба варианта..
вот такая у нас
в одном из комментов пишут что некоторые стихи сокращенные, но в целом отзывы положительные
да... это совершенно другой текст.. все таки.. задай вопрос а? уже просто интересно... это ж абсолютно другой стишок.. а в твоей старой книжке авторское право указано? она вообще какого года?
я придумала вам выход!
Точнее наткнулась в инете
смотри вот тут
в самом низу вроде развивающего занятия по С Маршаку. Вы тоже можете по старой книжке вроде как играть а по новой просто чтением заниматься
Нам тоже моя тетя подарила мелкому книжку такую... Но некоторые стихи в ней точно изменены...
а ну все-таки часть сказки не вставилась, но ей богу ничего от этого не изменилось
А как это вообще в печать пускают? Что за издательство?
Смешно конечно, но больше грустно
росмен)) не профпрес какой)) нет действительно не смешно абсолютно, я лично просто в недоумении и даже растерянности
мне это игру напомнило, еще в школе всем классом играли, когда первый пишет предложение, заворачивает и пишет вопрос, передает записку другому, виден только вопрос, надо на него ответить и свой вопрос написать. Потом опять передать) а вопросы по типу " что он/она сделала, куда пошла, без конкретики, рассказы потом получались смешные, читали и смеялись )
даже взгляд у змеи похотливый какой-то, странно что с языка слюна не стекает. Про текст вообще молчу
вы там еще красную шапочку не видели)) такие вульгарные губы! ну там еще серый волк рыжего цвета.. ну в общем фееричная книжка
они, наверное, с волком обнялись на тропинке и свернули в мулен руж)))) столько бредовых книг выпускают, не устаю поражаться
Нет, ну справедливости ради надо сказать, что красная шапочка у меня по тексту никакого ужаса не вызвала)) а вот все остальное, просто караул
Пипец! Это что надо было курить, для написания сего ШЕДЕВРА... Особенно убили ТРИ короля... один из золота, второй из бронзы, третий из серебра, а четвертый из всех металлов сразу... Хочется сказать, АФТАР, ПЕШЫИСТЧО! =)
а мне понравилось что из четвертого выпили все золото и он исчез! а куда остальные два металла делись? а еще зеленая змейка которая превратилась в кучку драгоценных камней, а в конце оказалось что в мостик))
я вообще офигела от этой мега-сказки... Хорошо, что нам ничего такого не подарили... Я столько не выпья и не выкурю... =)))
Честно, не осилила... кучамала))) А картинки красивые. Это, случайно, не "Росмэн-Пресс"? У нас есть такого типа книжка, красивая, но ужасно вонючая, я ее выставила жить на балкон))) Хотя сказки там вполне нормальные. Лучшие сказки для малышей, называется.
Вот это бред! Незамутненный!
Похоже на вольный пересказ какой-нибудь восточной сказки, только пересказчик половину забыл, а половину переврал и вообще в конце рассказывать устал)))
да! абсолютно точно сказано! Вот иногда попросишь малыша пересказать простую сказку - а он тебе и новых персонажей добавит и из другой сказки чего приплетет.. и забудет о чем вообще говорил в середине. только к сожалению это детская книга которую по мнению издательства надо детям читать...
Картинки с текстом друг друга стоят, полный абсурд, не довелось видеть детской книги хуже, чем эта.
Ой)) вы меня озадачили, а потом я вспомнила что все книжные посты открыла сама:)) да это брат мой купил, он плохо разбирается, но от души. Я так и не придумала что с ней делать. Наверное на поделки оставлю
Вопросов два! Что курил автор и где это достать? )))) Мне жалко художника, который просто обязан был найти смысл, ибо нужно же было нарисовать картинки...
да не художника там и нету)) компьютерные рисунки)) но в целом я о понимаю о чем ты))
это какой то бред наркотический, честно говоря... Чем руководствовался издатель, когда брал такое в печать? О.о Куча всего намешено, никакого сюжета и смысла, короче бред, как я уже говорила
однозначно бред)) и там все такие. один вольный пересказ семи путешествий Синдбада дорого стоит))
Такое ощущение, что ребёнка с буйной фантазией попросили пересказать дурацкий современный фильм))).
Давно я так не смеялась)))) Бред, чушь!!! Как можно такие книжки писать и печатать для деток?
А мне такие сны снятся, когда болею, при температуре, полный бред!
прикольно. у меня младший сын такие сказки рассказывает. его если тапком не прихлопнешь не направишь к логическому завершению, так персонажей будет все больше и больше, и ваще-ваще. Хорошо что у нас есть такой волшебный герой "Саньяр-батыр-егет", которому по плечу любая задача))) даже слишком длинная сказка)))
Какой кошмар... я даже сути не уловила!!! Зачем такая книга вообще))))
ну и фантазия... без смысла и полезности...довольная змейка с проглоченными монетками, делающими все прозрачным (это даже опасно читать детям)
кстати в сборниках сказок, таких красочных, часто подобное встречается, кто это читал-редактировал-рекомендовал?!((