Всем привет💞 Девочки, я уже устала, устала и морально и физически. У меня есть ребёнок, ему почти 5 лет. Ребёнок очень активный, всегда таким был. Живу в США, у меня тут никого нет, только с мужа стороны родственники. Помощи никакой не было, первый ребёнок, ничего толком не знала. Постоянно включала мультики, причём на англ. языке, смотрел, как зомби их(( я свои дела делала.Благодаря мультикам очень многое выучил и знает,с 2 лет начал говорить по чуть-чуть, и то на англ. вообще не занималась с ним(так жалею🥺). Дома говорим только на русском, когда родственники приходят,то на родном языке ( это 3 уже). Так вот, все слова знал и назвал на англ. русский вообще не воспринимал , я забила тревогу и к 3 годам искала что-то для него, тут так с этим сложно, кошмар просто! Думала педагога найти, либо развивашки. Ничего(( Вообщем посоветовали, обратились мы в одно место, оказалось комитет, направили в коррекционный класс нас ,и узнаю, что класс детей с аутизмом , у моего такого нет! Мы к психологу пошли, и нам сказали, что чтобы получить логопеда и какие-то развивающие уроки нужен диагноз, вы не обращайте внимания типа, я должна написать это, либо ищите дальше. Я очень долго отказывалась , плакала, начала сравнивать его, ну нет у него такого! И не пахнет ! Он очень любит детей, смотрит в глаза! Только с речью были проблемы, вообщем ждала , тянула , ничего не могла найти никакого логопеда , пошли в этот класс, походил ребёнок,научился многому , да! Но не то это, мне нужен именно логопед, американский логопед сказала с англ. у него проблем нет логопедических, он выговаривает все и знает. Так вот, русский открылся у него где-то в 4 годика, сейчас только русским занимаюсь с ним, уже колоссальная разница конечно, все понимает , все знает, но неграмотно говорит 😩 тут русского логопеда найти нереально, я ищу уже год, это просто ад какой-то . Что мне делать я не знаю,отдала в садик, хотя в 5 тут уже в школу ходят, я не хочу так рано, не готов он ещё к этому всему . Хотя и знает многое, все буквы и цифры, и все, что надо, но не хочу . В садике русский тоже есть, но ему прям специалист нужен, логопед . Может кто был в такой ситуации, подскажите пожалуйста , очень прошу 🙏🏻Я не знаю, что мне делать, куда обращаться . Я беременна вторым, теперь у меня такой страх,конечно многое я поняла уже, и не буду делать со вторым, буду только заниматься постоянно . С первым, что мне делать , подскажите пожалуйста 🙏🏻🥺 Он очень любит детей, но не может общаться , так, как общаются его сверстники, отдала в садик для социализации. А то со мной постоянно только . Может кто был в такой ситуации ... может кто из ЛА и знает логопеда русского 🙏🏻
Может тут есть кто-нибудь из ЛА?((
Лучший ответ
Alina, ну о куда вы знаете как жизнь повернётся? Почему автор "должна" что-то принимать, если она хочет что бы ребенок знал родной язык? Нормальное желание.
мария, у него родной - английский. Автор уехала из России, ребенок ее к России отношения не имеет. Да, он - американец, носитель абсолютно другой культуры.
мария, в смысле как повернется ? В Америке начнут говорить на русском?)Захотят снова в РФ, ну так прекрасно , с англ языком, тут люди оч нужны и востребованы. Получить язык от носителя очень круто! Они уехали , и лучше сейчас ребенка внедрить в изучение английского, чтобы у него акцента не было, чем потом ломать .
Alina, в прямом смысле. Ч России прекрасно знать английский, но и русский тоже неплохо бы знать.
Английский ребёнок в любом случае будет знать, т.к. живёт в англоязычной стране. С русским сложнее.
Зачем ребёнку чистый русский в его возрасте в англоговорящей среде? Тем более с логопедом и постановкой звуков? Вы планируете переезд?
Mira, так он вас и понимает по вашим же словам. Для этого логопед не нужен. Отвечает «не грамотно» это не проблема. Основной язык - язык среды. И в школу лучше отдавать по принятым в стране нормам. Ребёнку там жить же
Виктория, так все абсолютно дети, и даже приезжие , которые не знаю языка, только как пойдут в школу уже сразу начинают говорить . За англ. я вообще не переживаю ... я русского логопеда хочу )
Mira, в том то и дело - непонятно зачем вы его хотите. Ребёнок на бытовом уровне будет с вами дома общаться на русском и без логопеда. Его основной язык - английский, вы придумали себе проблему на ровном месте и лишнюю нагрузку для ребёнка
Виктория, думаете убрать мне стоит его из садика и в англ. отдать ?
Mira, думаю да :) Если вы не планируете переезд ваша задача интегрировать ребенку в среду, он должен знать английский идеально. Русский будет вторым языком, в сознательном возрасте при желании подтянете с репетитором, да и просто в процессе общения в семье.
Mira, у знакомых в ЛА трое мальчишек, рождённых в Америке, Мама переехала в 20, Папа в детстве. В семье язык общения русский, со временем и английский добавился. Все трое освоили русский в разной степени, старший хорошо, средний не очень, младший отлично , но всем достаточно для общения с русскими бабушкой и дедушкой :) А больше им русский и не нужен :))
Когда делаете что-то для ребёнка задавайтесь вопросом «зачем». Требования к результату должны быть соизмеримы с целями
Сделайте заказ на профи ру и занимайтесь он Лаин с русским лооопедом ..
не поняла почему не может общаться со сверстниками на английском? ..
Наталья, потому что садик «русский» 🙈 У автора немного спорная позиция
Виктория, да вот пошёл в садик русский,и песенки уже все знает и стишки .я уже сама запуталась ,что мне делать 😩просто в его возрасте смотрю детки идеально разговаривает на одном языке хотя бы ,а потом уже второй подключают
Mira, у вашего малыша первый язык английский, ваш ребёнок на нем должен разговаривать лучше чем на русском :) Потому что это основной язык окружающих. У билингвов все равно один язык ведущий, и обычно это язык среды. А вы пытаетесь выровнять русский :)
Виктория, а зачем если возвращаться не в планах?
если для себя то логопеда в зуме в 3м и чтения русских детских книг более чем достаточно
а вот к английскому требования намного выше предъявит жизнь …
Наталья, потому что идеально англ. не знает, я с ним год уже только на русском
Mira, ну так отдайте в английский сад
если он живет в Америке это его жизненная необходимость
русским занимайтесь дома сами , не думаю что русский аграмматизм будет для него серьёзной пригаражной еслли там нет болезни конечно
Боже, ну какая там школа в 5 лет. Хоть бы разобрались сначала. Это типа preparatory school, подготовка.
Честно, без обид, вот читаю ваш пост и совсем не жалко вас. Я тоже жила с маленьким ребёнком одна, без помощи в другой стране. Даже мысли не было мультики включать. У меня тоже не было помощи. А вот то, что вы сейчас беременны вторым, ну это уже вообще. Вы с первым то не могли справиться
BlueButterfly89, а что с мультиуами не так? Вы их сами не смотрели в детстве?
У автора нормальный ребёнок, и уж когда беременеть вторым-ей наверно решать
Белое пальто то отряхните, прям мама года.
мария, читать умеете? Она сама написала, что включала мультики ПОСТОЯННО и ребёнок смотрел их как зомби. И что автор с ним не занималась, а делала свои дела
BlueButterfly89, и что???? Мультики-это преступление? Делать свои дела -это тоже преступление? Статья УК?
Что за дамы такие пошли, точно знают как воспитывать чужих детей и сколько надо рожать женщине.
Вы своему не показывайте миульты, раз это вселенской зло. Другие мамы без вас как-нибудь разберутся.
BlueButterfly89, может лучше вас знаю ,как тут и что называется ?! Тут все говорят школа !!! Понятное дело,что для русских это,как нулёвка !!!! Там полная подготовка к школе ! Я очень рада за вас ,что вы такая охрененная ,я у вас и не просила жалеть меня !!! Проходите мимо,тут люди дело пишут,а не яд выплёскивают!
Ну так это абсолютно нормально, мой тоже хуже знает русский и вообще некоторые слова не может выговорить но пытается .. ему 4 исполнилось, русский он же сам по себе сложный, просто вам надо было отдать его как положено в nursery в 3 года а потом FS1 и FS2, ваш же уже должен пойти в первый класс вроде, если моему 4 и он в FS2)) если вы будете с ним разговаривать только на русском он будет говорить, англ вообще для них не проблема он лёгкий в среде. Включайте мультики на русском жихарка, колобок и тд я думаю он у вас дома засиделся, отдайте на кружки и все наладится
Бэлла, тут у кого др осенью или зимой идут в ТК,а через год уже киндергартен,я в 6 отдам через год,а сейчас отдала в садик ,чтобы социализировался ....До этого не получалось устроить (
Mira, он немного замкнут из-за нехватки общения его сверстников, думаю нет большо проблемы.
У меня знакомые тоже практикуют приехать в Россию на зиму, допустим, отдать детей здесь в школу/сад, чтобы подтянуть русский. Но все равно при всех усилиях дети - американцы, по-английски говорят свободно, ведь это их родной язык, а на русском - только когда выбора нет.
Вам для себя нужно принять этот факт. И не надо ребенка путать, ему уже совсем скоро в школу, ему необходим язык среды.
Русский родным для него не будет никогда. Найдите преподавателей онлайн, есть и русскоязычные школы онлайн, но это только для поддержания. Английский все равно выйдет на первый план. Не мешайте этому процессу.
Вы живете в Америке и ребёнок должен хорошо говорить и понимать язык страны в которой живет. Русский - это уже второстепенно и ребёнок сам разговорится со временем. Продолжайте просто дома говорить на русском, отвечать на вопросы на русском и все. А ближе к 7-9 годам можете посмотреть ещё какую-то русскую школу в дополнение, для изучения русской культуры и литературы.
У подруги в Италии дочь первым начала говорить на итальянском, хотя мама с ней разговаривала исключительно на русском. Сейчас она говорит на итальянском, русском, английском и возможно ещё немецком.
Для начала отставить истерику. У меня оба ребенка занимались с логопедом в 5-6 и всё было потом хорошо. Вы ещё не упустили время. Ребёнок имеет право говорить неправильно в этом возрасте, тем более есть 2 языка. Логопеды есть он-лайн и прекрасные логопеды. Русскоязычных подруг можно найти в специальном приложении для мам для мобильного, который показывает тех кто рядом и тоже зарегистрирован там.
Рекомендую обратится к психологу, вам тоже нужна поддержка (и разобраться), время нынче такое сложное само по себе и плюс ещё гормональные периоды.
По теме не подскажу, а вобще, нужен ли так уж ему русский, если он будет жить в другой языковой среде?
blondinka100iq, нужен конечно ,сначала нужно один язык освоить ,чтобы понимать и отвечать , а потом англ. итак выучат в школе. Я ступила , я должна была русскому учить его,уже говорит по русски, понимает все, даже лучше, чем на англ. просто не очень хорошо проговаривает , и местоимения может путать ..... не знаю , волнуюсь я так
Дети билингвы как правило часто начинают разговаривать на языке среды в которой живут. Даже если с ним 12 часов в сутки находится только Мама которая разговаривает на русском постоянно. Не знаю почему так, но это факт. И да, вам уже написали что примите факт того что теперь он маленький «американец» и не гонитесь за чистым русским, то что он на нем говорит и понимает это уже отлично, а грамматику и тп может подтянет со временем.
Мои знакомые уезжали на 3 месяца в Москву с таким ребёнком и отдавали его в Москве в садик на 3 месяца. И ребёнок заговорил. До этого по русски не хотел говорить. Сначала запустили французскую речь, потом русскую через садик. Потом вернулись.
Я не поняла, вы хотите, чтобы ребенок лучше говорил по русски? Отдайте его в частный русский сад. Где женщина из России кормит детей борщем. Уверена, в ЛА точно есть такие. У моих друзей в Филадельфии ребенок в такой ходил, очень довольны были.
Здравствуйте! Может уже и неактуально. Знаю замечательного онлайн логопеда. Можно бесплатно попробовать первое занятие
Вы должны принять, что ваш ребенок уже не будет русским) он впитает др культуру, традиции, менталитет, он будет читать американских писателкй и слушать их музыку. Русский оставьте как дополнение, а для жизни в Америке, ему нужен чистый язык. Даже подумайте как он работать будет , учиться в колледже , на фиг там русский яз