Что подарить мальчику 4 лет, который отстает в развитии из-за того, что им не занимаются?

конструктор, Лего или типа такого-

http://my-shop.ru/shop/toys/1156271.html

Есть еще энциклопедии для мальчиков, типа Транспорт, там можно самому картинки смотреть, если читать не будут

Если не занимаются, то лучше то, в чём ребёнок разберётся сам. Машинку (а лучше набор), какой-нибудь набор динозавров. Моим детям (всем) гораздо больше нравятся наборы небольших игрушек, таких, чтоб в ручке помещались.

Любая игрушка подразумевает, что родитель сядет и первое время будет объяснять, показывать, учить что можно сделать с данной игрой/игрушкой/пособием. В это и есть смысл развития. Ну нет такого - дать ребенку и он сам сидит и развивается...особенно это касается речи.

Купите хорошие деревянные пазлы. Они есть на разный возраст. Тренируют память, концентрацию, моторику. Мне очень нравятся)

Может,что-то типа говорящего плаката с буквами и цифрами?

любой конструктор