Летнее чтение
обсуждение прочитанногоМожно подвести итоги лета21.
Что ваши дети прочитали за лето? Послушали в аудиоформате? Прочитали на иностранных языках? Списки осилили полностью? Какие посмотрели экранизации? Что вы прочитали им?
Удача
Нет, нет и нет... Три месяца сборов и две книжки за лето. Хорошо, что хоть помнит как его зовут😂😂
02.09.2021
Ответить
Tanja
Маргарита, про Валю я выше написала. Еще он прочитал сам книжку про Франкенштейна - прилагалась к учебнику. Быстро, сразу всю. Еще там же книжкчка по страноведению - отказался.
01.09.2021
Ответить
Татьяна
Главный итог лета- он у меня всё- таки читает! Пусть не много и не классику, а то что ему понравилось, но сам, без напоминаний и всего прочего. В основном читал про котиков. Может дальше больше увлечется. Я уже подумала будет как старший)-неуч))
01.09.2021
Ответить
Инна
Списков у нас никаких не было, конечно, но произошёл важный прорыв, мы добрались до библиотеки и даже взяли книги для чтения на итальянском 😄. Школа, конечно, никак не подталкивает детей к чтению, приходится самим. Дочка прочитала первый раз сама книгу на итальянском ради удовольствия, прогресс.
На русском много чего читала по возрасту: Вестли, Самоделкина, Детей с улицы Чаек, Дори, советскую классику.
Познавательного ничего почти нет, только художку пока читает.
Пересматривала Пеппи, смотрела фильмы про Николя. Остальное как-то по мелочи.
Дочка сама всё читает, я прочитала полностью вслух одну книгу сказок, она их не жалует, сама читать не стала бы.
И прогресс с аудио, прослушала несколько спектаклей и книг, но только в поездках, дома предпочитает сама читать.
01.09.2021
Ответить
Tanja
ЛАНА, я по комментариям расскидала. Подытожу основное:
Лучи
Тарас Бульба + фильм, очень понравилось;
Муму (на удивление хорошо пошло, про крепостное право поговорили, судьба собачки тронула)
Бежин луг (возмутился на третьей странице описания природы подряд)
В начале лета были татаро-монголы и Чингисхан. Утомился темой. Читали много разного мелкого. Яна я закончила сама. Кстати, очень любопытная биография у автора.
Упорно смотрел Гардемаринов. Но продолжением не заинтересовала.
Затем был Наполеон. Документалки, "В грозную пору" с секретиками.
Хотел викингов-получил викингов. Сначала прибегал пересказывать их приключения, потом приутих и приходилось упорно напоминать.
Сейчас читает Дающего.
Про Валю вполне исчерпывающе ниже.
01.09.2021
Ответить
Ирина
Дочь из спика не прочитала ничего. Зато не по списку около 30 книг. На английском только Поттера, Философский камень.
Как она будет в школе успевать читать, не знаю
31.08.2021
Ответить
Юлия
Так много вопросов и так мало ответов. Мне всегда приятно читать мам детей, прочитавших колоссальный список, да еще с красивыми фото со стопочками книг. Но мой ребенок не такой))) Причем, и старший не особо читающий, и младший тоже.
Наше лето прошло в разъездах. Книг (собственно, как и всегда) прочитано мало совсем. "Робинзон Крузо" Дэфо, "Дон Кихот" Сервантеса, "Три дня в Карликании" и "Чёрная маска из Аль-Джебры" Лёвшина, "Тысяча лет и один день" Бурос и Кронгауза.
Попыталась подсунуть мифы Древней Греции, но как-то не пошло.
Зато написал про все книги в читательский дневник!
31.08.2021
Ответить
Tanja
Юлия, Дон Кихот в двух томах или адапт? У нас есть тонкая адапт от Махаона. Все на нее смотрю, но не настаиваю. Из той же серии начинали читать Слово о полку Игореве - лучше было сразу взять Заболоцкого...
Про Буроса не слышала. Можно подробнее или ссылку?
31.08.2021
Ответить
Юлия
Tanja, Сервантес адаптированный, конечно. Нашли в библиотеке (Классика-детям). Но, если честно, мне кажется, ребенок мало что понял из прочитанного, странное произведение и не совсем детское.
Бурос - про нее Марина очень хорошо написала, я сразу и купила. Сыну понравилась.
31.08.2021
Ответить
Daria13
Читали только во второй половине лета, в первой было не до чтения. Английского не читали, читали букварь. Я читала им как обычно, по три книги вечером, или по три большое главы, если книга объемная. Запомнилась «Книга о счастье», сама читала в первый раз с удовольствием, и детям понравилась, интересные обсуждения у нас были. Я прочитала Одиссею кусками, немного Энгельса, немного Блейка, немного Уордсуорфа, немного Джойса, немного Карвера, немного Джонсона, Handmaid's Tale, The Testaments, The American Tragedy, The Ways of Seeing в который раз, ща начала параллельно Going Solo и The Great Gatsby
31.08.2021
Ответить
Daria13
Daria13, посмотрела Чаплина Modern Times и City Lights, Fight Club, Eden Lake - блестящий, но физически сложно было смотреть, Parasite. Все с подробным разбором. Посмотрела новый сезон Handmaid's Tale и короткие видео-интервью от Hulu
31.08.2021
Ответить
Tanja
Daria13, и "экранизации")))
Вопрос неспроста. Лучи заявил, что костюмированное недокументальное терпеть не может. Посмотрел батальные сцены Войны и мира Бондарчука (крупнобюджетные и масштабные). Но из современных с удовольствием посмотрел Коловрата и Тараса Бульбу (3 серии!!!), они, конечно, подинамичнее будут. Интересно, еще что-нибудь подобное есть?
31.08.2021
Ответить
Маша
Дочка прочла примерно половину летнего списка, остальное дочитает во время учебного года. Из английского только адаптированные, по школьному списку
Kidnapped
Through the Looking-Glass
The return of Sherlock Holmes и Дориан Грей
Сын
David Copperfield по школьному заданию и Агату Кристи неадапт.
Список по литературе не полностью. Завис на Достоевском. Тяжело идет
31.08.2021
Ответить
Маша
На англ читал предложения из упражнений)))
Из списка на лето - ничего)) (но там есть уже прочитанное типа Электроника и Алисы)
Две последние книги про ГП "Дары смерти" и пьесу, Говорящий свёрток Даррела, Оруженосца Кашку Крапивина, первую часть Нарнии, рассказы Третьякова "Жук и геометрия" и несколько рассказов Амброза Бирса от скуки в поезде после какого-то наспех схваченного перед отъездом сборника школьных рассказов.
Ничего не смотрели интересного. Я не знаю, откуда брать(
Кто-то советовал "Историю Земли за 2 часа" или как-то так..
Я читала (Диме) "Яичницу Колумба" - неинтересно (???), противится. Тома Сойера тоже не хочет. Сейчас пойдя на поводу снова перечитала Жёлтый туман (притом, эти саркастические комментарии уже прочно вплетаются в "ткань повествования", но всё равно, мол, читай). Вчера начала Хоббита. В общем, довольно однобокое чтение
31.08.2021
Ответить
Tanja
Маша, Валя с удовольствием прочитал адапт Стилтона про Тома Сойера. Я, конечно, против таких книг, но выбирать не приходится. По-русски прочитал "Косточку" (и другой шедевр Толстого для младшего школьного возраста про мертвую птичку), ему понравилось)))) Я ему прочитала Гулливера в Лилипутии с Калиновским (начинал сам, но шансов доползти до конца я не увидела) - ужасно примитивный пересказ. Лето начали Джорджем Хоккинга, после третьей я сделала перерыв на повторение в картинках и уже месяц мучаем Остров неопытных физиков.
31.08.2021
Ответить
Маша
Tanja, я боюсь давать Толстого, чтобы не отвадить от литературы в принципе))) Его в школе наверняка почитают..
С Гулливером у нас лежат две подозрительно тонкие книжки с пересказом, Дима их глянул с нескольких сторон пару раз и сказал, что понял, о чем там, читать не будет. Наверное как раз тот пересказ, надо найти нормальный перевод, наверное. Про Хоккинга я забыла, такое должно хорошо зайти. А почему Остров мучаете - несовременный язык?
Диме интересно про "устройство всего" (хотя он не такой фанат, как Валя))) - мусолит детскую "Как это работает Аванты" зеленую в перерывах между беллетристикой, надо бы что-то поглубже уже (но не Маколи?), может, подскажешь? :)
С Томом Сойером я пока не сдаюсь, правда, и времени сейчас снова почти не будет на чтение. Но если что, ваш адапт возьму на заметку, спасибо))
02.09.2021
Ответить
Tanja
Маша, Гулливер - пересказ Габбе.
Макколи в качестве графического артобъекта хорош) Зеленая аванта - французская,? Мне она больше Маколи нравится. Оля мне посоветовала Как работает наука - она поглубже, еще в этой серии Как работают технологии (не уверена, что принципиально отлична от французов).
Мой уровень - Почемучкины книжки)))) я на лайвлибе отмечаю прочитанное, посмотри. Текст Валя вряд ли будет слушать, поэтому пока так кратко, похожее на шпаргалки.
Стилтона читает на ит, не знаю, переводили ли на рус (что-то из Стилтона да)
Хокинг - мои рецензии на лайвлибе. Мне понравилась только вторая (из пока 3). Первая противопоказана читающему ребенку. Но они о современном состоянии науки.
Остров - язык не устаревший, но в литературе того времени обычно отличий меньше и звучит мягче. Опять: много сюжета (получше, чем в Хокинге, но лучше бы его было поменьше), редко основное (когда изменяют физический закон). Мы уже четверть книги ждем, когда проклятый перебежчик-мелкий лавочник-(турецкий) британский подданный украдет кибернетический трансформатор. Понятно, что не украдет окончательно, так как до конца далеко.
02.09.2021
Ответить
Маша
Tanja, да, у нас тоже этот пересказ. Французская, ага. Как работает наука - вот это цены!))) Надо будет посмотреть её детально, точнее, дать посмотреть
Про Лайвлиб забыла совсем) Жалко, что там нет обсуждений. Да, Стилтон есть, я тут взяла детективы Блайтон в библиотеке и пока ещё не уговорила начать)) Почему первая Хокинга противопоказана читающему ребенку? Интрига))
06.09.2021
Ответить
Оставшиеся комментарии доступны после регистрации
Зарегистрируйтесь и получите полный доступ ко всем функциям сайта.