Библиотечное новогоднее - часть 1
дневник читателяМне больше нравится это произведение в переводе Токмаковой (в этой книге перевод Яхнина) и с иллюстрациями Ингпена (в этой книге Спирина). Иллюстрации Спирина на мой вкус мрачноваты для такого светлого праздника. Но взяла то, что было.
Снежную королеву младшему читала впервые. Старший слушать отказался, сказал, что хорошо помнит и второй раз не интересно.
Не могу сказать, что стихи очень понравились. Но есть несколько неплохих. Но перечитывать вряд ли будем.
Странноватая книга. Дети не поняли, что за душа и почему она летала неприкаянная. Я честно говоря, и сама не поняла.
Дары волхвов -очень красивая книга, иллюстрации бесподобны.
Иллюстрации красивые, но слишком мрачные, темные. Может быть, на глянцевой бумаге смотрелись бы лучше. Текст не впечатлил. Детям вообще такое не интересно.
Забавная история. Думаю, многим знакома ситуация, когда дети еще осенью начинают спрашивать, когда придёт дед мороз. К героям книги пришло сразу три дед мороза.
История не примечательная. Через несколько дней после прочтения уже с трудом вспоминала, о чём там было.