Войти
Мама двоих (7 лет, 4 года) Оренбург

Тысячный раз про Софию/Софью/Соню ))

Вот она я )) мама Софии. Моя позиция такая, что София и Софья, это не то что разные имена, но для документов имеют огромное значение, т.е. разные в написании ( а значит самостоятельные), имя Соня, как отдельного, я не встречала. Сокращения, могут быть какими угодно, что у Софии, что у Софьи, связи вообще не наблюдаю. Имя, нежно люблю, популярность его понимаю, очень красивое, если бы 10 лет назад не назвала бы, популярность не остановила бы. До 7 лет, дочь называли Сонечка, как в школу пошла, попросила называть София, т к. учительница ее так называла, весь класс называет София, мы с папой и сестрой тоже, только бабушка с дедушкой сопротивляется, так и называет Сонечка. Но ребенок вполне нормально реагирует, так же как и я , даже на Соню. Кстати, среди ровесников, почти нет тёзок, сад и школа, одна.
0
01.07.2019
Мама четырех (от 6 лет до 16 лет) Харьков
Я вам скажу как мама Софьи. Разница в литературном написании,а именно у нас в стране имени Софья не существует (я из Украины) . У нас София,а сокращено Соня. Софья это русское имя( я специально привозила мужа в ЗАГС,чтоб он дал согласие на чужеземное имя). Софья это Софа,Сона,но так же может трактоваться как Соня. Но в действительности это два разных имени. Р,SСамостоятельного имени Соня не существует Как-то так))))
0
01.07.2019
Мама двоих (13 лет, 11 лет) Оренбург
Для ЗАГСа все имеет значение. У меня племянник родился, назвали Федором. Так вот, когда свидетельство получали, папа стоял и смотрел, чтобы обязательно точки вверху поставили, а то ж имя совсем другое получится. Доказывай потом, справки собирай. Огорчу Вас - София и Софья - это два допустимых написания ОДНОГО имени (как Наталия и Наталья), значение имеет только в документах, какая буква написана. А про "чужеземное" имя вообще читать смешно! )) Будто Вы ребенка решили корейским именем назвать. Взрослые люди должны же понимать, что это все политические игры, коих мы не будем здесь касаться, я надеюсь.
0
02.07.2019
Мама девочки (7 лет) Москва
Мои знакомые из Украины рассказывали, как их ещё в 90-х заставляли писать заявления от обоих родителей, что хотят дать «чужеземные» имена детям (т.е. отличные от традиционного украинского написания. Они регистрировали своих детей: Анна (не Ганна) Кристина (не Христина) Никита (не Микита)
0
02.07.2019
Мама двоих (13 лет, 11 лет) Оренбург
Я Вам охотно верю! Но если кому-то с Украины показались некоторые имена "чужеземными", это не значит, что так есть на самом деле. Формы имени украинская и русская, но само имя ОДНО И ТО ЖЕ ))) Все эти "чуже" - спекуляция не буду говорить, кого ))
0
02.07.2019
Мама девочки (7 лет) Москва
Абсолютно согласна Особенно смешно в данной ситуации то, что родители, называющие дочь Ксенией (не Оксаной), должны писать заявления про наименование ребёнка чужеземным именем. При этом родители, называющие свою дочь Виолантой, такого писать не должны. Т.е. «чужеземные» имена в Украине = русские написания имён.
0
02.07.2019
Мама двоих (13 лет, 11 лет) Оренбург
Ага! Еще небось пометочки себе делают на основе этих заявлений о неблагонадежности семей )) И не смущает же, что Оксана произошла от Ксении. И что имя-то др.-греч, а никак не русское )) И чем греки украинцам насолили? ))
0
02.07.2019
Мама двоих (21 год, 6 лет) Мариуполь
Я не писала ничего. Спокойно назвала Ксенией (не Оксаной). Как и сама паспорт получила на Анну, а не Ганну.
0
02.07.2019
Мама девочки (7 лет) Москва
Может, регион другой (область). Во всяком случае, не думаю, что люди, рассказывающие о подобном опыте, зачем-то лгали
0
02.07.2019
Мама двоих (13 лет, 11 лет) Оренбург
Скорее всего время другое. Вы же о 90-х писали ))
0
02.07.2019
Мама двоих (21 год, 6 лет) Мариуполь
Да, возможно, какие-то местные особенности.
0
02.07.2019
Мама двоих (11 лет, 5 лет) Смоленск
Я вас тоже огорчу. София и Софья- это одно и тоже греческое имя. Переводится как "мудрость"
0
02.07.2019
Мама двоих (12 лет, 7 лет) Набережные Челны
Самостоятельное имя Соня существует, а Софья и София - это одно и тоже
0
02.07.2019
Мама двоих (15 лет, 8 лет) Херсон
Скажите это немецким Соням))))
0
02.07.2019
Москва
существует Соня, как произошедшее вот Софьи, Софии и ставшее самостоятельным в целом ряде европейских стран. И Соня у цыган, с хинди означающее "золото". А ещё у армян, там два варианта написания Сона и Соня.
0
03.07.2019
Мама четырех (от 3 года до 13 лет) Казань
у меня есть сводная сестра Софья. так вот когда я ее называла Соней , меня резко одергивали мол она не Соня,а Софа.... А Сонька это София и вообще фу и им не нравится. ну потому так отложилось ,что это разные имена
0
01.07.2019
Мама двоих (13 лет, 11 лет) Оренбург
Во-во! Я вчера на таких же нарвалась )) Может это секта какая-то... )))
0
01.07.2019
Мама четырех (от 3 года до 13 лет) Казань
ахах все возможно )))
0
01.07.2019
Мама двоих (21 год, 6 лет) Мариуполь
Интересно, а мамы Динила, Даниила и Данилы требуют, чтобы их сыновей не называли Данями?))
0
01.07.2019
Мама двоих (13 лет, 11 лет) Оренбург
Думаю, некоторые из них свято верят, что Даня - это самостоятельное имя, а не сокращение )) Но верю, что людей, которые дружат с головой, все же большинство! Странно, что здесь никто из инакомыслящих не оставил коммент ))
0
01.07.2019
Мама мальчика (17 лет)
Писала выше, что живу на Кавказе. у меня муж мусульманин, а сына назвали Даниил. Я так захотела, потому что имена, которые предлагали родственники супруга, ну никак))) Тем более Даниил для нашей местности довольно редкое имя, в отличае от Софий. Их даже среди мусульман много. В центральной России дело другое. А тут за все время только трех Дань встретила. Зовут его и Даня, и Даниил и Данил. А заграничные друзья называют Даниэль. Никто из нас не парится по этому поводу))).
0
01.07.2019
Мама двоих (21 год, 6 лет) Мариуполь
Я вообще пошутила)) почему-то уверена, что все варианты имени (Данила, Данил, Даниил) спокойно сокращают как Даня. Так же как Ксению, Оксану и Аксинью называют Ксюша. И это нормально - у имён общие корни. А вот споры с Софиями-Софьями-Сонями мне лично непонятны.
0
01.07.2019
Мама двоих (11 лет, 5 лет) Смоленск
С Ксениями и Оксанами тоже бывает подобное. Сталкивалась не однократно, что Оксана-это не Ксюша! И с Еленой и Аленой Мне даже встречались случаи, когда мама Оксана, а дочь Ксения и когда я говорила, что обе Ксюши, мама искренне округлчла глаза и говорила "какие Ксюши? Я же Оксана-это другое имя".......
0
02.07.2019
Мама двоих (13 лет, 11 лет) Оренбург
Дада! В том споре, из-за которого я тут создала пост, те девушки, что говорили о разности имен Софии и Софьи, так же писали, что это дурдом называть Оксану Ксенией, а Елену - Аленой )))
0
02.07.2019
Мама двоих (11 лет, 5 лет) Смоленск
Ну в случае с Еленой/Аленой, Ксенией/Оксаной/Аксинией , Ириной/Ариной можно считать,чо то разные формы одного имени , ставшие самостоятельными. Юлиана и Юлия-это разные имена с общим происхождением, но сокращение Юля верно для обоих. Дарья и Дарина имеют 2 варианта: 1) Дарина-украинское написание Дарьи, есть еще Одарка, старорусский вариант Дарёна, финский вариант Тарья 2) Дарина то самостоятельное славянское имя. Но достоверных источников я не нашла, только неосдавянские сайты. А вот София/Софья, Мария/Марья ,Дария/Дарья, Наталия/Наталья, Ксения/Ксенья, Мелания/Меланья и т.п. - это даже не разные формы, а разное написание одного и того же имени.
0
02.07.2019
Мама двоих (21 год, 6 лет) Мариуполь
Ну видимо это личное что-то у людей. Сколько знаю Оксан (среди моих ровесниц их много, Ксениями относительно недавно стали называть), никто не сказал, что они не Ксюши. Единственное, такой вариант сокращения может просто не нравится, но это уже дело вкуса.
0
02.07.2019
Мама двоих (11 лет, 5 лет) Смоленск
Еще подобная канитель прослеживается с Юлианой и Юлией, Типо Юлиану Юлей называть нельзя. С Дарьей и Дариной. Встречались случаи, что в одной семье сестры Ирина и Арина и тоже мама доказывала, что у имен разное значение и происхождение.... Или, что Милану нельзя называть Милой-это разные имена.П омню тут на бб одна назвала дочек Милана и Милослава, я написала, что обе Милы, но нет ,Мила оказалось третьим самостоятельным именем, которым никак не возможно сокращать Милану и Милославу.... Короче маразма много.
0
02.07.2019
Мама двоих (21 год, 6 лет) Мариуполь
Про Дарью и Дарину я тоже встречала. Как по мне, и то и то - Даша. Но с мамами девочек я спорить, конечно, не буду)) Вообще, по-моему здорово, когда есть много вариантов сокращений, есть из чего выбрать, на любой вкус и для всякой ситуации. Но вот даже тут многие пишут, мол что за мода сокращать, называйте полным.
0
02.07.2019
Мама двоих (2 года, 10 лет) Москва
У нас в саду близняшки Арина и Ирина. Тоже прифигела как узнала.
0
02.07.2019
Мама двоих (13 лет, 11 лет) Оренбург
Родители не утруждали себя изучением имен детей. Я, если честно, вообще не понимаю, когда близнецов еще и называют почти одинаково (с разницей в одну букву). Такие родители, наверное, вообще не заморачиваются и всегда просто берут всего по два - одинаковые тетради, одинаковые футболки. Я б так не смогла, ведь дети, хоть и близнецы, но у каждого свой характер. Но никому не навязываю свой подход, конечно.
0
03.07.2019
Мама троих (11 лет, 7 лет, 5 лет) Ричмонд
Вот у нас тоже один Даниил на весь Будапешт :) Зовем и Даней, и Дани, и Даниилом. Даниэлем нет, Даниэлей здесь достаточно, и в саду всегда есть парочка :)
0
01.07.2019
Мама двоих (13 лет, 6 лет) Мурманск
По сути разница только в написании, а сокращенно Соней называть будут и Софью, и Софию. Останавливает распространенность этого имени, но для дочки ничего другого не можем придумать. Пока остановились на Софии
0
02.07.2019
Мама двоих (13 лет, 11 лет) Оренбург
Так вот мамы Софии/Софьи говорят: как Вы можете называть их Сонями? Это ж другое имя! Типа Вы ж не называете Таню Машей!
0
02.07.2019
Мама двоих (13 лет, 6 лет) Мурманск
Не знаю, по мне так это одно имя с разным написанием. Равно как Данил и Данила. И характеристики у этих имен одинаковые абсолютно. Чужим людям не будешь каждый раз объяснять что он не Данил, а Данила (у меня сын), его называют Данил, рисунки в саду подписаны Данил. А в свидетельстве о рождении он Данила. Так же и с Софьей/Софией. Ее ВСЕ будут называть Соня, каждому истерики устраивать что ли, с пеной у рта доказывать что "она не Соня!". Она для всех будет Соня, проще смириться. И характеристику имени когда читала тоже написано "София/Софья", или "София или Софья". Аргументов что это прям два разных имени я нигде не увидела
0
02.07.2019
Мама двоих (11 лет, 5 лет) Смоленск
О, я лично прямо сталкивалась с тем как с пеной у рта кричат, что то все разные имена! Причем одни кричат, что София-это Софа, а Софья-Соня Другие наоборот, что Софья-это Софа, а София - Соня У третьих вообще София-это только Софи, а Софья - Софийка и т.д. и т.п. а Соня вообще отдельное имя. И всех разное происхождение непременно. А главный аргумент все этих малообразованных "Я что, по-вашему, не знаю каким именем дочь назвала?!" Я предпочитаю с такими не общаться и никак не называть их детей вообще.
0
02.07.2019
Мама двоих (13 лет, 11 лет) Оренбург
Вот-вот, благодаря таким и пост этот создала. Они в каждом городе видимо )) Секта нервных недоучек. Уж, простите, но факты говорят именно об этом.
0
02.07.2019
Мама мальчика (4 года) Кривой Рог
Зато Лену называют Алёной,а Машу Мариной и наоборот)
0
02.07.2019
Мама двоих (13 лет, 11 лет) Оренбург
Эти же мамы говорят, что нельзя Елену Аленой называть, т.к. это разные имена. А вот про Машу и Марину от Вас впервые сейчас слышу.
0
02.07.2019
Мама мальчика (4 года) Кривой Рог
У меня подруга Маша (Мария). Её родные и некоторые знакомые называют Мариной. Другая подруга,наоборот,Марина. А все называют её Маруся.
0
02.07.2019
Мама двоих (13 лет, 11 лет) Оренбург
Сочувствую им по этому поводу (( Я бы не хотела, чтобы меня звали чужим именем.
0
02.07.2019
Мама мальчика (4 года) Кривой Рог
В том-то и дело. Но их это не напрягает. Говорят,что "какая разница"?))
0
02.07.2019
Мама двоих (8 лет, 4 года) Москва
А у меня двоюродная сестра Марина, но все родственники зовут ее Марья 🤔
0
03.07.2019
Мама мальчика (14 лет) Санкт-Петербург
если к чему и апеллировать, то к переводу имени и его значению. Но в оправдание ваших оппонентов могу сказать, что если в паспорте написано "Соня", то это Соня и никакой Софии там быть не должно. У меня знакомая была СонА, на русский язык сложно и непривычно, но раз Сона, значит Сона, а не Соня.
0
01.07.2019
Мама двоих (13 лет, 11 лет) Оренбург
У меня тоже есть знакомая армянка Сона. Просто первая мысль, что имя похоже на нашу Соню, но называть Соней какой смысл? Сона и так кратко звучит ))
0
01.07.2019
Мама мальчика (14 лет) Санкт-Петербург
Ну, например и Полину и Аполлинарию зовут Полями, хотя имена вроде как и переводятся по разному и происхождение разное... У меня один знакомый Евгений, так его сокращенно почему-то все зовут Жора... поди разбери, проще называть человека так, как он тебе представился и не запариваться спорами. Екатерину можно звать и Катей и Риной, но меня Риной никто никогда не звал😂 А Рину Зеленую никто не звал Катей, хотя она Екатерина
0
01.07.2019
Мама двоих (13 лет, 11 лет) Оренбург
Ого! Про Рину Зеленую даже не знала! ))
0
01.07.2019
Мама мальчика (14 лет) Санкт-Петербург
ага=))) вот вам и чудеса сокращений=)))
0
01.07.2019
Мама двоих (96 лет, 95 лет) Москва
Пелагею туда же, к Полям))). У меня знакомого Игоря звали исключительно Гарик, лавры Сукачева что ли покоя не давали... 🤭
0
01.07.2019
Мама девочки (7 лет) Москва
Все встречавшиеся мне Игори делились примерно пополам на Гариков и Игорьков 🙂 За исключением тех, кто по статусу только по имени-отчеству
0
01.07.2019
Мама мальчика (14 лет) Санкт-Петербург
ха, у меня муж Игорь и один его друг зовет его исключительно Гарри😂
0
02.07.2019
Цюрих
Рину сокращали так же, как и всех Кать. Риной она стала, когда имя не поместилось на афише, а Катя Зелёная звучало не так ярко, по-детски.
0
02.07.2019
Мама двоих (13 лет, 11 лет) Оренбург
Спасибо! Очень интересно!
0
02.07.2019
Мама троих (10 лет, 8 лет, 6 лет) Пермь
У нас такая же ерунда с Александрой, Евгенией и Софией. Проще полным именем звать, чтоб не заблудиться в сокращениях. Ну и какие бы вы статьи мамам ни скинули, они всё равно останутся при своём мнении. Каким бы авторитетным источник ни был.
0
01.07.2019
Мама двоих (21 год, 6 лет) Мариуполь
А с Евгенией какие варианты сокращения кроме Жени? Просто интересно.
0
01.07.2019
Мама мальчика (14 лет) Санкт-Петербург
я слышала вариант "Ева"=)))
0
01.07.2019
Мама двоих (21 год, 6 лет) Мариуполь
Ну вот, я снова что-то новое узнала)) Даже не подумала бы.
0
01.07.2019
Мама троих (10 лет, 8 лет, 6 лет) Пермь
У них с Александрой одна легенда. Что Женя и Саша сокращения для мужских имён, а женские нужно сокращать иначе. Александру до Али, Алексы, а Евгению до Евгеши и Евы
0
01.07.2019
Москва
ну Евгения же сокращают Евгеном, то и Евгению Евгеной можно, а дальше больше, Гена, Геня, Евга, Ева
0
01.07.2019
Мама двоих (96 лет, 95 лет) Москва
Геша слышала, от Евгеши 🙈
0
01.07.2019
Мама двоих (21 год, 6 лет) Мариуполь
Мне кажется, это уже из серии "домашних" сокращений)) Я Ксению тоже Сеней называла в раннем детстве, но для посторонних он всё-таки была Ксюша)
0
01.07.2019
Мама троих (14 лет, 11 лет, 12 лет) Москва
Ева, Евгеша. Пробовала и так, и так сокращать, но язык не поворачивается. Но иногда дурачусь, называю Женевьева или Юджиния, Джинни. Дочка любит, когда я так немыслимо коверкаю ее имя.
0
01.07.2019
Мама двоих (7 лет, 6 лет) Москва
Единственный верный вариант имени как написано в паспорте. У нас на площадке 11 таких мамаш таких детей. (Вечный срач) если в паспорте написано Софа то и ребенок пусть будет Софа если написано Соня то Соня... а не так что в паспорте родители ребенка записали София а вы должны запомнить что к ней нужно обращаться Соня. В общем для таким мам только одно пожелание, хотите что бы ребенка как то определенно назвали запишите его так по паспорту и потом кому то что-то доказывать можно.
0
01.07.2019
Мама троих (13 лет, 9 лет, 7 лет) Пинск
Ну называть так, как в паспорте написано, тоже не верно. Например, в паспорте записан ребенок Мария или Татьяна, получается,что Машей и Таней назвать уже нельзя?))Хотя согласна,что с Софией срань непонятная происходит..У меня дочка записана как София. Но это имя применяется для официальных документов, а для всех она Соня. Но если кто-то из малознакомых людей назовёт её София, Софья, Софа или ещё каким-то похожим, то я всё равно не трачу время и не объясняю, что мы так ребенка не называем. Так что человек как назвал, так назвал. Но, на всякий случай, всех тёзок,которые встречаются вдруг на пути, я называю София, дабы не нарваться на тапки и камни в свою сторону, типа "у меня не Соня, у меня София" Да ради Бога))))А, в принципе, люблю свою дочь и её имя, и плевать, будет она Соня или София, или Софушка, главное, чтоб здоровой и счастливой росла)А все именные перепалки-это заморочки мам.)
0
01.07.2019
Мама двоих (7 лет, 6 лет) Москва
100% согласна, по этому тоже говорю София всем... от греха по дальше. А то у нас тут из за этого такие разборки, иногда кажется они до драки дойдут.
0
01.07.2019
Мама двоих (11 лет, 5 лет) Смоленск
Да с Марией тоже муть какая-то. Половине мам Марий уперлось, что их дочки только Маруси, а не Маши. А некоторые берутся доказывать, что Маруся - это самостоятельное древнеславянское имя, Типо "моя Русь"😂😂😂😂😂
0
01.07.2019
Мама двоих (13 лет, 11 лет) Оренбург
Этого еще не хватало! Маразм крепчал!.. )))
0
01.07.2019
Мама троих (13 лет, 9 лет, 7 лет) Пинск
О, Боги!!!🤣😂😆 Не думала,что с Марией такие проблемы возникают))
0
01.07.2019
Мама двоих (11 лет, 5 лет) Смоленск
Даже тут на бб несколько раз об этом посты были, что Маруся это отдельное имя
0
01.07.2019
Мама троих (12 лет, 11 лет, 6 лет) Бердичев
У меня дочка София, я её называю Софийка , Софья, Софи, Соня, и считаю, что это одно и тоже имя
0
01.07.2019
Мама двоих (13 лет, 11 лет) Оренбург
И правильно делаете! Вы - адекватная и образованная мама. К сожалению, не все такие. Мне вчера даже написали, что некоторые папы не разрешают посторонним своих дочек Сонями называть. Я вот даже не могу себе представить мужчину, который будет на эту тему полемику разводить )) Оказывается есть такие.
0
01.07.2019
Мама троих (12 лет, 11 лет, 6 лет) Бердичев
Да есть такие это уже маразм
0
01.07.2019
Мама двоих (17 лет, 11 лет) Рязань
Поди "любимая" тёща так называет, вот его теперь наизнанку от злости выворачивает каждый раз))
0
01.07.2019
Мама двоих (10 лет, 4 года) Москва
Ну а к чему ваша то упертость, мне тоже непонятно?) Ну не нравится им вариант Соня - имеют права. Нам с мужем не нравится сокращение Уля от Ульяны и мы так дочку не называем никогда. Посторонним тоже об этом говорим. Есть особо упорные, которые отмахиваются: «Ну Улечка - это же так мило». Дочка сама решает этот вопрос - на Улю она просто не отзывается:)) Правда я не говорю никому, что это два разных имени.
0
01.07.2019
Мама двоих (13 лет, 11 лет) Оренбург
Вот в Вашем последнем предложении вся суть вопроса. Я же никого не убеждаю называть своих дочерей Сонями. Просто прошу не вешать мне лапшу на уши, что София, Софья и Соня - это три разных имени. А люди сопротивляются.
0
01.07.2019
Мама троих (13 лет, 9 лет, 7 лет) Пинск
Предела маразма не существует, вероятно))
0
01.07.2019
Мама троих (13 лет, 9 лет, 7 лет) Пинск
Плюсуюсь)У меня в основном Сонькой все зовут. Но если кто-то назвал Софией, Софийкой и т.д., не обращаю абсолютно никакого внимания,потому что считаю,что это всё одно и тоже имя.
0
01.07.2019
Мама троих (12 лет, 11 лет, 6 лет) Бердичев
Согласна с вами
0
01.07.2019
Мама троих (13 лет, 9 лет, 6 лет) Ростов-на-Дону
Обычно мамы Софий сами говорят как к ним обращаться. Есть София, Софья. Некоторые просят называть только Софья или только София. Другие непротив сокращений Соня,но не Софа, например. А вчера одна мамочка сказала называть ее дочку Софой, но не Соней. В общем, как родители просят, так и обращаюсь к их дочкам, в садике у сына также. Две Сони, а третью просили называть только София.
0
01.07.2019
Мама двоих (13 лет, 11 лет) Оренбург
Да ради бога! Но, согласитесь, одно дело, когда мама Георгия говорит, чтобы ее сына называли исключительно Гошей, потому что Жора ей не нравится. И другое дело, когда она говорит, что Жора - это другое самостоятельное имя, не имеющее к Георгию никакого отношения ))
0
01.07.2019
Мама троих (13 лет, 9 лет, 6 лет) Ростов-на-Дону
ну так и мамы Софий также считают, что София, Софья, Соня разные имена. Но мне честно без разницы, у моей дочки просто Мария имя. Хоть Маша, хоть Маруся, хоть Маня называем. А эта борьба за право называть только так, а не иначе, абсурдная по мне
0
01.07.2019
Мама двоих (11 лет, 5 лет) Смоленск
Интересно как они переживут если их не наглядные "только Софии и никак иначе, а Соня это другое имя" лет в 14 скажут "мама, называй меня Соня, мне София не нравится!"😂😂😂
0
01.07.2019
Мама двоих (11 лет, 7 лет) Саратов
Вчера дальнюю родственницу такую встретила. Только не София, ,а Маргарита. Мама всегда говорила только Марго. Вся семья так называла. А вот девочке 7 лет приехала в гости Рита))) оказывается как сама начала говорить заявила, что Марго не нравится, Рита она
0
01.07.2019
Мама двоих (11 лет, 5 лет) Смоленск
У меня самой такая история. Мама с детства всех поправляла "Ирина, не Ира"( ну она не говорила, что имена разные, а просто форму Ира не любила) . И мне все время говорила "представляйся полным именем, чтоб тебя все только Ириной называли" а мне в целом-то мое имя не нравится, но форма Ира приятнее. Но мама Ирой так и не стала звать.
0
02.07.2019
Мама двоих (13 лет, 11 лет) Оренбург
А мне в детстве всегда хотелось, чтобы меня Ириной звали, а не Верой ))))
0
02.07.2019
Мама мальчика (10 лет) Мариуполь
Понимаю Вас. Когда речь идет об утверждении, что форма имени = отдельное имя, и идет в форме не "я предпочитаю не использовать данную форму имени относительно ребенка, а о "я утверждаю, что это совершенно разные имена ", то как бы, это не смешно, когда свои доводы не могут аргументировать достоверными источниками, как Вы сейчас попытались.
0
01.07.2019
Мама троих (14 лет, 6 лет, 3 года) Ижевск
Девочки не обижайтесь но для меня это, тоже одно имя Соня,Софья и София так же одно имя , Ася-Настя ,Маша-Маруся ,Марина-Арина ,Карина-Кира, Жанна-Снежана.. Даже меня иногда Лёликом от имени Лера называют, а бывает и Валерой от имени Валерия...
0
28.08.2019
Мама двоих (13 лет, 11 лет) Оренбург
Марина и Арина для Вас это одно имя? А Марина-Арина-Ирина-Карина-Дарина - это тоже одно имя? )) P.S. Арина и Ирина - одно имя. Как Ксения и Оксана, например. Марина - все же из другой оперы ))
0
28.08.2019
Мама троих (14 лет, 6 лет, 3 года) Ижевск
вам больше скажу Ира и Ирина для моей свекрови это разные имена( Вот она Ирина и никакая не Ира и не Ирочка)... Так же как Леся и Олеся и Алеся.. Тк же и для подруги Ева это не Евангелия.. Мне честно фиолетово как человек скажет, так и буду называть.. подруга Ксюша говорит что она не Оксана ,тут спорить можно вечно понапридумывали уменьшительно-ласкательных.
0
28.08.2019
Мама двоих (13 лет, 11 лет) Оренбург
Просто Вашей свекрови не нравится данное сокращение. Имеет право! Но имя все же одно )) Знаю еще имя Ираида есть.
0
28.08.2019
Мама троих (14 лет, 6 лет, 3 года) Ижевск
меня кстати часто Верой называют)) вместо Леры им слышится Вера,я уже и на Веру откликаюсь))
0
28.08.2019
Мама двоих (13 лет, 11 лет) Оренбург
))
0
28.08.2019
Мама двоих (8 лет, 4 года) Москва
Вот, например, есть биатлонистка Лиза Витоцци. Полное имя. Так давайте же теперь в связи с этим Елизавету не будем сокращать. Я вообще не понимаю эту срвременную истерию многих родителей с именами. Есть краткие формы, которые сложились исторически. И если они тебе не нравятся, проще назвать ребенка именем Яна. Никто сокращать не будет. Чем с пеной у рта всем доказывать - моя дочь Софа, а не Соня, не смейте! Мне лично очень нравится имя Георгий, но вот сокращения в виде Гоши и Жоры не нравятся категорически. Поэтому своего ребенка этим именем не буду называть, чтобы на детской площалке не вопить - он не Жорик, он Георг!
0
04.07.2019
Мама двоих (13 лет, 11 лет) Оренбург
Согласна на все 100%
0
05.07.2019
Мама двоих (10 лет, 8 лет) Москва
У моей коллеги Георгий это Егор)))
0
05.07.2019
Мама двоих (8 лет, 4 года) Москва
Для меня тоже Егор - это Георгий. Это и есть первоначальное сокращение. Но сейчас имя Егор стало очень популярно как полное самостоятельное имя.
0
05.07.2019
Мама мальчика (10 лет) Мариуполь
Суперанская частично затрагивает этот аспект в работе "Русские имена многолики". Не филолог, потому не могу стопроцентно утверждать авторитетность, но в работах научных, статьях и выдержках она упоминается регулярно.Это как по мне косвенный признак, студенты даже с учетом интернет копипаста берут реальные источники. "Словарь русских личных имен" Н.А Петровского. Антропонимические словари в помощь, можно разных годов. У той же Суперанской можно встретить, "Совершенно по-иному развивалась именная ситуация в странах, исповедовавших протестантизм. Там отклонение в написании хотя бы одной буквы имени создает новое имя. Непонятно, почему официальные органы России подходят к идентификации русских имен с мерилом, принятым в протестантских странах. Подробнее см.: https://www.nkj.ru/archive/articles/2692/ (Наука и жизнь, РУССКИЕ ИМЕНА МНОГОЛИКИ)
0
01.07.2019
Мама двоих (13 лет, 11 лет) Оренбург
Аня, спасибо большое!
0
01.07.2019
Мама двоих (27 лет, 6 лет) Ейск
София/Софья-одно и то же имя,написание имеет значения только в документах,так же как и Наталья/Наталия.
0
01.07.2019
Мама двоих (13 лет, 11 лет) Оренбург
Я-то в курсе! Хотелось бы ссылку авторитетную на эту тему дать почитать тем, кто с этим не согласен.
0
01.07.2019
Мама двоих (27 лет, 6 лет) Ейск
Википедия достаточно авторитетный источник?)))
0
01.07.2019
Мама двоих (13 лет, 11 лет) Оренбург
Думаю, нет (( Хотя сама часто к нему обращаюсь.
0
01.07.2019
Мама двоих (27 лет, 6 лет) Ейск
Ну тогда не обращайте внимание на таких людей))) дурака учить-только портить)))
0
01.07.2019
Мама троих (12 лет, 11 лет, 6 лет) Бердичев
Краткая форма имени Софья. Соня, Софьюшка, Софа, Сона, Сонечка, Сонюша, Софиянка, Софка, Сока, Сойя, Фике, Фи, Фия, Фип, Софитье, Софула, Фула, Софица, Фифи, Фика. Синонимы имени Софья. София, Зофия, Софи, Зофи, Жофия, Суфия, Зофья, Суфие, Сохви, Софико. Происхождение имени Софья. Имя Софья русское, православное, католическое, греческое. Подробнее на https://kakzovut.ru/names/sofiya.html
0
01.07.2019
Мама мальчика (17 лет)
Они так говорят, потому что этих Софий как собак нерезаных, простите за грубое сравнение. Имя очень красивое, но не в таком же количестве. Я живу на Кавказе и у нас здесь из 10 девочек 8 Софий. Даже у мусульман их много. У сына в классе практически все Софии. Только 5 девочек с другими именами (с учётом того, что в классе большинство девчат, чем мальчишек) . Так вот, их все называют по фамилии, а они сами свое имя не любят и каверкают как только фантазия позволяет. Соня, Софа, СофИя, СофиЯ. И все утверждают, что разные имена. Я сама педагог и заметила, что дети не особо любят, когда их именем ещё зовут 10 человек из их окружения и стараются как-то это имя поменять.
0
01.07.2019
Мама двоих (13 лет, 11 лет) Оренбург
Девочек-то как раз можно понять! Они ж не виноваты, что у родителей с фантазией туговато )) Но родителей, называющих своих детей одинаково, не понимаю. Признаться честно, сама хотела дочь назвать Софьей в далеком 2011. Не знала тогда о распространенности, а может тогда и не было такой бешеной популярности. Но дочки не случилось )) А если б и случилась, то уже не назвала бы так, хоть и нравится имя.
0
01.07.2019
Мама четырех (от 7 лет до 22 года) Гомель
Когда я была беременная первым ребенком, я очень хотела девочку и знала, что назову ее Сонечкой. Причем Софья она будет записана или София было не принципиально. Все равно это Сонечка. Когда спрашивали про имя и слышали мой вариант, крутили у виска и смотрели каК на дуру. Что за имя? Оно не нравилось НИКОМУ. А мне важно, чтобы ребенок был один со своим именем. К счастью я родила мальчика, и мой ребенок не стал одной из многих тысяч Софий. Мода страшная штука, как? 16 лет назад всe плевались, а уже 10 лет назад, когда я родила второго сына, Софии вовсю набирали обороты? Сейчас я смотрю на людей и не могу понять этого массового помешательства. Почти в каждой семье есть Соня. Неужели родителям не жалко свою дочку? Это имя нарицательное сегодня. Даже Елена из 70-80-х наверное отдыхает. Хочется сказать -очнитесь, люди, ведь столько имен красивых!
0
02.07.2019
Мама девочки (7 лет) Москва
Когда я была ребёнком, встретила девочку Софью. Среди моих сверстниц это было довольно редкое имя, тогда не было таких баталий, что только так, а не иначе, и я не сразу запомнила, что по её глубокому убеждению, «Софья - только Софа, София - отдельное имя, только Софико». Нечаянно назвала её Соней. Что там было! Скандал. Доказывала мне и всем окружающим, что «Соня не может никак быть сокращением ни от Софьи, ни от Софии, Соня - это сокращение исключительно от имени Сония с ударением на Я!» Я не посчитала нужным спорить, хоть и осталась при своём мнении. Но часть окружающих детей ей поверили в самом деле.
0
01.07.2019
Мама двоих (13 лет, 11 лет) Оренбург
Нда... теперь эта девочка и та часть детей, что поверила ей, выросли и выносят мозг нормальным людям на тематических форумах )))
0
01.07.2019
Мама девочки (7 лет) Москва
Похоже на то 😂
0
01.07.2019
Москва
А зачем? Пусть каждый считает, что хочет. На самом деле есть полное имя Соня, иногда это произошедшее от Софьи сокращение, ставшее самостоятельным, а иногда даже и не от Софьи, а вариация имени Сона, Суна, "золото" с хинди. А про сокращения и того хуже спорить, потому что если я захочу собственную Софью сокращать Фифой или даже Лялей, Няшкой (от Соняшки), то кто мне указ? И Соней хочу и буду свою (если бы была), а Софой нет. А то, что они не хотят, это их проблемы. А дальше вступает бесполезный спор, будут ли все звать как зовут родители. Где-то будут, где-то не будут. Я думаю, что я бы слушала как ребёнок представляется.
0
01.07.2019
Мама двоих (13 лет, 11 лет) Оренбург
Да вот характер дурной! Не могу смириться, когда мне чушь впаривают за правду ))
0
01.07.2019
Мама двоих (11 лет, 5 лет) Смоленск
А мне смешно становится над тем как люди не в силах даже происхождение имени собственного ребенка изучить....недолекость какая-то.
0
01.07.2019
Челябинск
Знаю и лично работала в Германии с женщиной по имени Соня, имя полное и официальное. Так что отдельно такое имя есть. Лично мне, кажется, что для нас, Соня уменьшительно-ласкательный вариант Софии/Софьи (тут уж для меня лично разница во вкусе). Те кто запрещается так называть просто не нравиться сама конкретно эта форма сокращения.
0
02.07.2019
Мама двоих (13 лет, 11 лет) Оренбург
Из-за того, что где-то есть полное имя Соня, не значит, что Соней нельзя сократить Софию/Софью, верно же? А мне пытались доказать, что раз есть самостоятельное имя, то как им можно сокращать другое имя.
0
02.07.2019
Москва
полно случаев, когда сокращают так же как есть и полное имя
0
03.07.2019
Мама мальчика (10 лет) Мариуполь
"Отдельно такое имя есть", конечно, но нюанс в том, что не учитывается контекст где. В тех странах которые Вы приводите в пример изначально другая история с имянаречением и полными\краткими формами. В странах снг это "Соня - это отдельное имя" относительно недавний тренд, который накладываясь на то, что у нас изначально есть полная форма и множество кратких - приводит к путанице и головной боли о которой пишут в этом посте. То, что кому-то хочется просить других, порой очень настойчиво уважать свои вкусы, уже другой вопрос.
0
03.07.2019
Цюрих
Дело только лишь в транслитерации. На английском языке, например, все Софьи автоматически становятся Софиями. Это одно имя с разными переводами, как и многие другие имена, как тот же Даниил, приведённый ниже. Мамочки, которые запрещают ребёнка сокращать общепринятым сокращением, на мой взгляд пытаются приобрести некоторую индивидуальность. У меня есть подруга Софья, моя ровесница, её все называют, как хочется. И Софьей, и Софией, и Соней, и Софой, и Софийкой. Она не возражает, так и говорит: это разные вариации моего имени. Мою дочь зовут Лилия, и мне всё равно, как её сокращают. Я называю либо полным именем, либо Ли, муж зовёт Лилу и Лила, моя мама и русскоязычные друзья говорят Лиля. В принципе, я тоже могу возмутиться, но никому проще от этого не будет. Детский сад.
0
02.07.2019
Цюрих
Дополню, что людей называю так, как они мне представляются при первой встрече. Никак по-другому во избежание таких ситуаций с сокращениями. Либо спрашиваю напрямую, можно ли сокращать и как.
0
02.07.2019
Это одно и тоже имя. Вообще бред спорить. Это если б мне сказали что Олександра на украинский манер и Александра это разные имена. Или то что Саша и Ася это не сокращения Александры.
0
01.07.2019
Мама мальчика (14 лет) Санкт-Петербург
Ася от Александры??? Слышала что Анастасию Асей звали и Асият, Александра бы и в голову не пришла=)))
0
01.07.2019
Мама двоих (21 год, 6 лет) Мариуполь
Вот тоже читаю и удивляюсь))) К тому, что Александра - это не только Саша и Шура, но и Алекса и Сандра, я уже привыкла. Но Ася-Александра для меня в новинку)
0
01.07.2019
Мама мальчика (9 лет) Москва
У меня подруга Ася - это Александра.
0
01.07.2019
Я тоже была в шоке..еще и Аля называют.
0
02.07.2019
Мама двоих (11 лет, 6 лет) Екатеринбург
Никогда не задавалась этим вопросом, но в инете пишут везеде, что Соня это сокращенное имя Софьи. Как самостоятельного Соня имени нет. Лично мне на слух не нравится сокращение Соня, я бы не хотела что бы мою дочь так называли, если бы ее имя было Софья.
0
03.07.2019
Мама двоих (11 лет, 5 лет) Смоленск
Соня существует как самостоятельное в Европе, Америке, Бразилии, а так же у Армян, может еще где... Но оно все равно производное от Софии. Как, например, в Америке есть полное имя Саша, но оно от Александры опять же так же и Лиза, Рита.
0
03.07.2019
Москва
ещё у цыган, как "золото" из хинди, не от Софии, а именно полное Соня как Сона
0
03.07.2019
Светлана Михайлова, плохо читаете, Соня с 1900года стало отдельно самостоятельным именем. А раньше все говорили что ето одно и тоже, вот Софья мне никакое, а Соня😍
0
19.01.2022
Мама двоих (11 лет, 5 лет) Смоленск
Ну и конечно куруфин http://kurufin.ru/html/Translate/sofya.html Там краткая история и понеслось аналоги на всех языках мира
0
01.07.2019
Мама двоих (13 лет, 11 лет) Оренбург
Спасибо Вам за ссылку! На Википедию не люблю ссылаться, т.к. не для всех это авторитетный источник.
0
01.07.2019
Москва
Не догадалась бы, что и Зося тоже сюда же ))) Думала, что самостоятельное имя откуда-то из Польши пришло
0
01.07.2019
Мама двоих (10 лет, 7 лет) Москва
Вот уж 100% нет никакого официального источника по сокращениям имён. Сокращай как хочешь, сокращение это можно сказать прозвище. Просто некоторые плотно прижились, а так то все когда-то просто выдуманы. По поводу разных имён... ну не знаю, на мой взгляд имена разные, если значение, то есть происхождение разное. А на сколько мне известно и София, и Софья имеют одно значение/происхождение.
0
05.07.2019
Мама троих (9 лет, 4 года, 1 год) Минск
Я уважаю мнение родителей, называю детей так, как представились.
0
01.07.2019
Мама двоих (13 лет, 11 лет) Оренбург
Это другое. Одно дело, когда не нравится какое-то сокращение. И совсем другое - утверждать, что данное сокращение вообще не относится к данному имени.
0
01.07.2019
Мама троих (9 лет, 4 года, 1 год) Минск
Я пытаюсь вам объяснить, что если родители называют ребёнка София, значит для вас она София. Ваши сокращения, это вмешательство в личное пространство. У нас на площадке ребёнок Валентин. И все! Валентином и зовём.
0
01.07.2019
Мама двоих (13 лет, 11 лет) Оренбург
Вы затрагиваете совсем другой аспект! И с чего Вы взяли, что мне нужно объяснять очевидные вещи? Не нравится Анне, чтобы ее называли Нюрой, а Александре, чтобы называли Шурой - ок! их право, нет проблем! Но зачем утверждать, что эти сокращения не относятся к данным именам? Теперь Вы поняли, о чем речь? Дело не в воспитании. Просто людям не нравятся конкретные сокращения и они говорят, что Соня - это отдельное имя, не имеющее никакого отношения к Софии/Софье. И не стоит называть Соней не потому, что просто не нравится данное сокращение, а потому что это, как Татьяну называть Машей.
0
01.07.2019
Мама двоих (11 лет, 5 лет) Смоленск
Комментарий удален
0
02.07.2019
Мама пятерых (от 6 лет до 26 лет) Пушкин
Вот меня просто раздражает это, я физически не могу запомнить, да оно мне и не надо, когда на 1 метр квадратный Сонь, в 3 раза больше чем всех вместе взятых!!! Я не могу и не хочу помнить кто, Софа, кто София и т.д. а как пишется мне ещё больше фиолетово, я с ними не переписываюсь! Я просто хочу обратиться к человеку по имени, а в ответ слышу неееее это Софи!
0
02.07.2019
Мама двоих (13 лет, 11 лет) Оренбург
Ща Вас обвинят в неуважительном отношении к другим людям )))
0
02.07.2019
Мама двоих (21 год, 6 лет) Мариуполь
Ну, конечно, это вариации одного имени, и сокращать их можно одинаково. Но! Мамы имеют право выбрать то сокращение, которое им больше нравится. Так я, например, не хотела бы, чтобы меня называли Нюра или Аннет. Хотя понимаю, что это вариации имени Анна. С источником, к сожалению, не помогу(
0
01.07.2019
Мама двоих (16 лет, 6 лет) Санкт-Петербург
У меня есть знакомая которая считает что Алёша и Лёша это два разных имени. Эта же знакомая думала что Молежик( а это кличка парня по имени Олег/Олежек) тоже его настоящие имя. Так что там в головах матерей этих Софиек страшно представить🙈🙈🙈
0
01.07.2019
Мама девочки (7 лет) Москва
Я встречала женщину, которая своих сыновей-идентичных близнецов назвала Эдвардом и Эдуардом. С пеной у рта доказывала всем, что это якобы разные имена 😄
0
01.07.2019
Мама двоих (13 лет, 10 лет) Нижние Серги
Ну так как имя церковное, то только там, я думаю, могут дать наиболее правдивый ответ, а он один - это все из одного гнезда
0
04.07.2019
Мама двоих (13 лет, 10 лет) Нижние Серги
Вот имя СоНия другого происхождения, то есть мусульманское, хотя если покопаться, то в древности на один источник натыкаешься в итоге, ну и как уже писали, имя СонА тоже, а все остальное из одного подсолнуха
0
04.07.2019
Мама двоих (10 лет, 8 лет) Москва
Есть корневая основа, есть варианты. Но все это парадигма одного и того же имени. Полагаю, что основа - это София/Софья, как варианты написания одного и того же имёни. Остальное это человеческий фактор что кому в голову придёт, тот то и предполагает.
0
05.07.2019
Москва
Мне один папа на площадке доказывал, что Маруся это самостоятельное древнерусское имя, а не какая-то там Марияонажемаша)
0
02.07.2019
Мама двоих (11 лет, 5 лет) Смоленск
0
01.07.2019
Белицк
Это тоже самое когда говорят что Даниил , Данил и Данила разные имена =)
0
02.07.2019
Мама двоих (11 лет, 5 лет) Смоленск
В интернете самый достоверный источник-это Википедия, как ни крути.
0
01.07.2019
Характеристика имени-сколько там правды? Имя ребенка со значением птица/животное

Похожие записи