Войти

Имя Савва. У кого сына зовут Саввой?)

Вечер Май
Понюшка, 11 лет 2 месяцаКотенька, 6 лет Смоленск

Ну я стараюсь такие вещи заранее предусматривать, чтоб не было путаницы с другими именами. Но с дочкой всё равно в это вляпалась, хотя искала имя редкое и известное. Назвали Афина. Но конечно же вагон Арин и Алин и её часто с ними путают. При чем обычно это происходит так:человек слышит имя верно - Афина, но в голове думает "не, не может быть, вряд-ли, да ну на фиг, наверное Арина, как у всех", после данных умозаключений Арину и изрекает, после я поправляю и тогда уже человек мне говорит, что расслышал верно но не поверил. А для меня Арина-это прям самое адское имя на земле, кошмар моего детства, так как я Ирина!!! И меня дразнили Ариной, это очень бесило. Дико не приятно это имя и теперь оно ещё и мою дочку преследует.

Иногда ещё люди, ввиду недообразованности что ли, не понимают что это вообще за имя такое Афина, называют Софией, одна дама мне в глаза доказывала, что имени Афина не существует и мою дочь зовут Глафира😁😁😁ну да, я ж не в курсе как дочь назвала. Очень много народу и слышать не слышали про греческих богов, как оказалось. Короче такая фигня. Но меня это не напрягает особо. Сыну выбрали имя Константин--уж это ни с каким не спутаешь точно!

0
12.06.2020
lopatulya297
Иваново

Да мы имя именно сердцем выбрали, поэтому ничего и не предусмотрели. Муж грезил Саввушкой, да и я влюбилась сразу в это имя ещё 7 лет тому назад.

А по поводу Вашего случая, могу себе представить)))) Арина и Афина прямо совсем не из одной оперы. Да и вообще, даже если назвать ребёнка выдуманным именем. Не было такого - и вот появилось! Какая разница. Держитесь!) Не знать имени Афина, это вообще серость. В школе сколько проходили древнегреческих богов.

Но, кстати говоря, я тоже Ирина. И мне, наоборот, в детстве очень нравилось имя Арина, прямо млела от него🤗 Радовалась, что Ирину можно называть Ариной, но так никто не хотел ко мне обращаться!)))

Видите, насколько разное у всех восприятие, все настолько индивидуально. 🌹

0
12.06.2020
Вечер Май
Понюшка, 11 лет 2 месяцаКотенька, 6 лет Смоленск

Да, восприятие разное. Для меня Арина кошмар моего детства. А Афина и Арина одной буквой отличаются, Арина очень популярно, постоянно на слуху, так что спутать не трудно

0
12.06.2020
lopatulya297
Иваново

Да не в буквах и дело. Дана и Даша тоже на одну букву различаются, Лена и Гена тоже, но что-то никто не путает)))) Арина с Афиной из той же части, их может путать только очень слабослышаший человек, ну, или слабосоображаюший🤪😆 Да простят меня вышеназванные!)

0
12.06.2020
Вечер Май
Понюшка, 11 лет 2 месяцаКотенька, 6 лет Смоленск

Ой, а Марину и Машу путают, кстати. Вообще любое имя спутать могут и нерасслышать. Я стараюсь не зацикливаться на этом. Перепутали и ладно.

0
13.06.2020
Ка
Пельмень, 23 годаПланирую Москва

Выбрали все-таки? Константин реально классное имя, да и не частое👍Но как можно Афину путать с Алиной (Ариной), это что у них со слухом вообще? ладно Арину и Алину путают. А доказывать матери, как зовут ее дочь - ну это полный привет😵чего только не бывает. У нас тут одни назвали дочь ДарИя (не Дарья, не Дарина и даже не Дáрия), вот чего им не хватало🤣

0
12.06.2020
Виктория
Дочка, 12 лет 9 месяцевСынок, 7 лет 10 месяцев Санкт-Петербург

У моих знакомых тоже Дария..но у них просто первая дочь София,вторая Ксения.. поэтому наверное Дария))

0
13.06.2020
Ка
Пельмень, 23 годаПланирую Москва

так у знакомых ваших наверное ДАрия все же (с акцентом на А, а не на И), тогда это очень норм, куда лучше чем с Ь

0
17.06.2020
Татьяна
Вероника, 12 лет 10 месяцевМаргарита, 9 лет 7 месяцевРимма, 5 лет 7 месяцевТамара , 3 года 10 месяцев Краснодар

Мне нравится имя Савва, могла бы так назвать сына. У мужа прадеда звали Никон Саввович, т.е. прапрадед мужа был Саввой.

P.S.: Мне даже на ум не приходило, что можно думать, что Савва это Савелий... у меня сейчас в голове это выглядит примерно как сказать, что Наталья и Нина это одно и то же. Для меня Савва это "русское" имя, а Савелий для меня имеет еврейский колорит. Для меня совершенно не сопоставимые имена.

0
12.06.2020
Агнешка
Москва

может Никон Саввич? Саввич правильно

0
12.06.2020
Татьяна
Вероника, 12 лет 10 месяцевМаргарита, 9 лет 7 месяцевРимма, 5 лет 7 месяцевТамара , 3 года 10 месяцев Краснодар

Нет, по документам он был именно Саввович.

0
12.06.2020
Агнешка
Москва

Прадед с Украины что-ли? Там так записывали, Никитович, Саввович

0
12.06.2020
Татьяна
Вероника, 12 лет 10 месяцевМаргарита, 9 лет 7 месяцевРимма, 5 лет 7 месяцевТамара , 3 года 10 месяцев Краснодар

Да нет, в Краснодарском крае жил. Может имела место ошибка🤷‍♀️ как например у моего дедушки, который Пётр Устымович, а не Устимович или коллега Анжелика Станиславна, а не Станиславовна.

0
13.06.2020
Агнешка
Москва

Станиславна не ошибка, -славна допустимая норма, Ярославна, Владиславна,

а вот Никитович ошибка
В общем, понятно.
0
13.06.2020
Татьяна
Вероника, 12 лет 10 месяцевМаргарита, 9 лет 7 месяцевРимма, 5 лет 7 месяцевТамара , 3 года 10 месяцев Краснодар

Возможно и так. Просто с ее слов это ошибка и сестра у нее Станиславовна.

По работе еще столкнулась со случаем когда родители сами выбирают как правильно (по их мнению), так пришла пара у которых дочь звали Вераника, им в различных докумнтах постоянно делали "ошибку" - Вероника. И они очень агрессивно на это реагировали. Так что всякое бывает)

0
13.06.2020
lopatulya297
Иваново

Вооот, Вы меня понимаете))) Для меня Савва и Савелий общего имеют только первые 3 буквы. Все остальное разное: и значение, и происхождение, и ассоциации. 😘

0
12.06.2020

А у меня как раз наоборот-)))

Савва- это типичный еврей, а Савелий - наш.
0
12.06.2020
lopatulya297
Иваново

😆 Но главное, что в обоих вариантах имена производят разное впечатления)))

0
12.06.2020

У друзей сын Савва, им тоже приходится поправлять окружающих, но вроде никто не говорит, что такого имени нет)) Когда они сказали мне имя сына, я тоже уточнила это полная версия или от Савелия, раньше не встречала такого имени, но привыкла быстро, сама теперь для других уточняю. Хорошее имя, мальчику подходит и нравится.

0
12.06.2020
lopatulya297
Иваново

Да, имя люблю это. И самое главное, оно у меня воспринимается абсолютно не ассоциируясь с Савелием. Как, например, разные имена Мария и Марина. И я не раздражаюсь на тех, кто только переспрашивает о полном имени, наоборот, спасибо им, что говорят "ок", и спокойно переходят на другую тему. Раздражают те, кто начинает дальше спорить, ещё таким умным тоном:"Неет, такого имени нет, есть Савелий. А Савва - это просто сокращение от Савелия". 😡😡😡И таких полно.

А преподавательница на моих курсах при всей группе переспросила у меня раз 5:"Полное имя Савва!!? Так, а в свидетельстве - то как записано??" А потом задумалась и сказала:" Ну бывает... У армян тоже иногда записывают не Сергей, а Серёжа, не Михаил, а Миша..." Оправдала меня, как будто это был мой выкрутас.)))))

0
12.06.2020

Аххаха, как мне нравятся (нет) люди, которые начинают рассказывать мне что я на самом деле имела в виду))) Идут они лесом и пусть не оглядываются даже))

0
12.06.2020
Anastasia
Львов

🤣🤣🤣 нормально так, она сама не в курсе, что есть имя Савва, но рассуждает о вашей "неграмотности" 🤦‍♀️

0
12.06.2020
lopatulya297
Иваново

Именно)). Она это так преподнесла группе, что было полное ощущение, будто я с записью имени конкретно так лоханулась. 😆😆😆

0
12.06.2020
Anastasia
Львов

Я бы предложила ей загуглить любого исторического Савву и прищелкнула бы еще, как можно таких людей не знать)

Это как мне одна очень воцерковленная бабулька сказала, что имя какое-то непонятное ее внучатому племяннику дали, а там Давид на минуточку! Ну, я ей сразу напомнила и про псалмы, и "Иисус из рода Давида", как, мол, так, в церковь ходите, а царя Давида не знаете? Пристыдила я ее, короче, нечего гнать на хорошее имя)

0
12.06.2020
lopatulya297
Иваново

Так и буду делать!!!)))

А моя бабушка вообще сказала, что Савва имя какое-то не русское!)

0
12.06.2020
Агнешка
Москва

Ничего, люди привыкнут. Сейчас Савв всё больше и больше.

Но Савелиев действительно сокращают Савой, а Савелиев пока больше. Зато ситуация с каждым годом меняется.

А уж в круге общения ребёнка, как сад и школа, вообще, достаточно будет один раз сказать, что Савва как Морозов, а не Савелий как Крамаров.

0
12.06.2020
lopatulya297
Иваново

Вот!))) Только кто знает про Савву Морозова или те, кто смотрел "Покровские ворота", могут не затевать этот бредовый спор.

Я надеюсь, а то жалко парня. Я уже начала представлять себе как в будущем он сам сменит имя на Савелия, чтобы, наконец, зажить спокойно!)))

0
12.06.2020
Агнешка
Москва

А есть и более грамотные, кто про Савву Мамонтова знает, Савву Кулеша и Савву Ямщикова, знаменитого реставратора. Про святого в конце концов Савву Звенигородского. В Звенигороде должно быть проще, там монастырь Саввино-Сторожевский.

У Охлобыстина сын Савва, у Максима Фадеева сын Савва, и Фадеев даже мультфильм снял "Савва. Сердце воина". У Артемия Лебедева сын Савва. Актёр есть Савва Гусев. Меняется, меняется ситуация.

0
12.06.2020
lopatulya297
Иваново

Да, я в курсе. И про мультфильм Фадеева знаю. Кому-то я сказала однажды, что мульт есть такой, так мне тут же сообщили, что глупо сына называть в честь какого-то там мультика некого Фадеева. 😆 Серьёзно)))

0
12.06.2020
Агнешка
Москва


))))

0
12.06.2020

Классное имя!Я училась в универе в городе Сергиев Посад и там есть памятник Савва Мамонтов.Еще тогда думала,какое красивое имя.А сейчас да,Саввами зовут Савелиев,поэтому столько вопросов у окружающих.Вообще не встречала пока мальчиков с этим прекрасном именем в живую,только Савелиев кучу.

0
12.06.2020
lopatulya297
Иваново

Спасибо большое!) Будем и дальше отбиваться, имя тоже безумно нам по душе. Мы в Пушкино живём, как раз рядом, все хотела скататься в Сергиев Посад. Красивый городок?

0
12.06.2020

Ой,раньше лучше был)))Кроме Лавры и посмотреть то особо нечего.Но если рядом,то почему бы и не прокатиться))

0
12.06.2020
lopatulya297
Иваново

Ээх, я думала прямо живописный и атмосферный)

0
12.06.2020
Агнешка
Москва

А памятник Савве Мамонтову прямо возле вокзала.

0
12.06.2020
Ларёк
Князь Владимир, 11 лет 3 месяца Санкт-Петербург

Мне бы в голову не пришло переспросить. Я работала в компании с иностранным менеджментом, у наруководительница была просто Лена. А уборщица просто Рита. Владелец дружественного ресторана был по паспорту Саша...

0
12.06.2020
Алина
Виталий, 6 лет 4 месяца Кривой Рог

У меня была учительница Рита Ивановна, еще во время практики в школе встречала Риту Георгиевну.

0
12.06.2020
Ларёк
Князь Владимир, 11 лет 3 месяца Санкт-Петербург

Встречается всякое. Поэтому имею привычку звать людей как они представились.

0
12.06.2020
Алина
Виталий, 6 лет 4 месяца Кривой Рог

Одна наша преподаватель почему-то не очень любила свое полное имя и говорила нам, что к ней можно обращаться по сокращению+отчеству. Вот у меня язык не поворачивался так к ней обратиться, для меня это слишком фамильярно.

0
12.06.2020

У знакомых Савва. Никогда не называют Савелием никто.

0
11.07.2020
lopatulya297
Иваново

Прямо удивительно. У меня до сих пор племянница уточняет, не Савелий ли он?)))

0
11.07.2020

10 лет пацану. О, и дочь говорит что в художке Савва есть. Тоже не Савелий

0
11.07.2020
lopatulya297
Иваново

Я искренне рада, правда,что у них проблем не возникало. Надеюсь, что с годами и у моего не будет.

0
11.07.2020
Ветка
Старший, 8 лет 3 месяцаМладшая, 6 лет 6 месяцев Москва

Во дворе есть и Савва, и Савелий, которого все сокращают до Савы.

Первое время думала, что оба паренька Савелии.


Кажется, Савелиев пока численно больше. Так что когда мне представляют ребёнка как Савву, первая мысль, что его зовут Савелием.

При этом имя Савва мне нравится больше, чем Савелий)

0
12.06.2020
lopatulya297
Иваново

Мне тоже)) 🌹Надеюсь, что все изменится, когда наш Савва подрастёт!)

0
12.06.2020
Ка
Пельмень, 23 годаПланирую Москва

Савелиев нескольких знаю, от 3 до 18 где-то, некоторых сокращенно зовут Сава или Савка.
Савва как полное только у Морозова знаю😜
У меня другое было,у нас новенькие в подьезде, их сына зовут Сеня, так бабули на лавочках вечно переспрашивают - Сеня это Семен? А он Арсений🙃

0
12.06.2020
Vera
Валя, 8 лет 5 месяцевКатя, 6 лет 5 месяцев Люберцы

Натюрлих, Маргарита Павловна!

Не так, чтоб часто, но любят меня называть Вероникой, кому-то даже паспорт показывала, чтобы доказать, что полное имя Вера) Раньше бесило, сейчас веселит. Тут из-за ника меня Валерия называют, тоже забавно 😅

0
12.06.2020
I.T.
Иван, 13 лет 10 месяцевАлександра, 9 лет 8 месяцевУльяна, 6 лет Москва

Про Маргариту Павловну зачёт! 🤣

0
12.06.2020
Анна
Ксения, 21 год 9 месяцевАлександра, 6 лет 9 месяцев Мариуполь

Вот это да... Я ещё могу понять вопрос про полную форму (ну мало ли, вдруг вы сокращение так). Но не верить в существование имени - это реально странно.

Мне имя Савва встречалось ещё в детстве, так звали сына моей учительницы. Для меня такая форма привычна. Но понимаю проблему. Пару недель назад наблюдала в парке, разговор двух мальчишек лет 11-12. Один другого зовёт: "Слава!" А тот слегка раздражённо поправляет: " Меня Савва зовут, не Слава." И видно, что для него это прям постоянная привычная фраза.

0
12.06.2020
Удача
Катрин, 27 лет Москва

А отчество?

Саввович, да...

Савельевич, на мой взгляд, лучше

0
12.06.2020
Вечер Май
Понюшка, 11 лет 2 месяцаКотенька, 6 лет Смоленск

Саввич, Саввична

0
12.06.2020

я знаю, что есть имя Савва... Но когда слышу его, то прямой ряд молниеносно складывается в "Савелий", т.е. это происходит неумышленно и я бы даже сказала неосознанно. Но мне от этого ни горячо, ни холодно. Сейчас такое время, что в целом именами никого не удивишь, чтобы выяснять какое там имя полное, а какое нет.

0
12.06.2020
lopatulya297
Иваново

Да вот и именно, что не ожидала я такой реакции от каждого первого. И имя, на мой взгляд, проще некуда.

0
12.06.2020
Anastasia
Львов

Только смириться с чужой неграмотностью, и не принимать близко к сердцу. Еще и будут переспрашивать, с одной или двумя "в")

0
12.06.2020
lopatulya297
Иваново

Спасибо. Да это понятно, просто немного уже накипело)) У меня муж, образец сдержанности, и тот психовать начал. Его тоже повсюду с Савелием муштруют, даже собственная мама😆 Я только заволновалась за своего Савву, прикинула то, насколько ему будет весело объяснять каждому, что его имя существует.

0
12.06.2020

Очень хотела назвать одного из сыновей Саввой (не Савелием!))) Но посмотрев, как наши родственники с сыном Саввой ПОСТОЯННО отбивались и отбиваются от окружающих, путающих Савву и Савелия. Поняла, что я на это не готова))) решили в итоге от этого имени отказаться

0
14.06.2020
Ekaterina
Таня, 18 лет 8 месяцевПетя, 14 лет 11 месяцев Москва

А мне нравится

0
12.06.2020
lopatulya297
Иваново

Спасибо!)) И мне нравится!) Но я теперь представляю, как он намучается и в школе, и во взрослом возрасте. Если уже сейчас у нас язык отсох, объясняя, что Савва - это не только сокращение от Савелия, но и нормальное полноценное имя.

0
12.06.2020
Ekaterina
Таня, 18 лет 8 месяцевПетя, 14 лет 11 месяцев Москва

Ну я такое имя слышала не раз

Ну и поверьте, это нормальное имя

У сына в классе Аристотель и Ален есть:)) и то ничего%)))

0
12.06.2020
Lenny
Первый, 22 годаВторой, 13 лет 5 месяцевТретий, 13 лет 5 месяцевЧетвертый, 9 лет 6 месяцев Москва

Довольно странно, люди историю что ли не знают...

0
24.06.2020

Вы знаете я уже смирилась что Инна и Инесса для всех это одно и тоже

0
13.06.2020

Всё время «я не Таня, я Тая». Теперь дочка будет Таня))

0
12.06.2020
Alena
Сынок, 13 лет 11 месяцевСтаршенькая, 15 лет 8 месяцевМладшая любовь, 11 лет 10 месяцевБулочка , 5 лет Санкт-Петербург

Есть Савелий

0
12.06.2020
Гавриил Двойное имя для малыша

Похожие записи