Как вы выбирали имя своим малышам?
У меня ПДР завтра05.01.2026, вызывать роды планируют в четверг этот 08.01.2026, а имя так и не выбрали😭
Вот и пролетели незаметно 9 месяцев, а с именем для малыша так и не определились. У нас есть пара имен, которые нам с мужем нравятся, но еще не выбрали на 100%. Еще такой момент, что у нас с мужем интернациональная и межрелигиозная семья, и некоторые красивые имена имеют странный перевод на его языке.
расскажите как вы выбрали имена для своих малышей🙏🏼
Лучший ответ
Эльза Алая
Мама двоих (5 лет, 1 год)
Ярославль
У нас для сына было 2 имени, решили что когда родится посмотрим на ребенка и решим, в итоге в родах меня спрашивают имя выбрали, я говорю нет, мне- вот и не рождается никак, давай какие имена.
Матвей и Тимур и акушерка такая "оч разные имена Матююююша и ТИМУРрррр" я после того как услышала Матюша, все было решено сын тут же стал - Тимуром)))
0
04.01.2026
Ответить
Мама девочки (1 год)
Минск
Было единственное имя, которое нам обоим нравилось))
Те, что имеют странный перевод - отметайте. Я даже наше имя максимально проверяла, есть ли на каком-то языке странный перевод. Мало ли куда ребенка жизнь забросит. Ничего не нашла
Например, моя свекровь - Галина. А моя тетя живет в Италии замужем за итальянцем. Общаемся тесно. Но Галина на итальянский переводится как курица. Получается, что для моего итальянского дяди мою свекровь зовут Курица.
0
04.01.2026
Ответить
Дубаи
Евгения, ахахахахах вы не поверите, но у нас было почти так же, я когда предложила имя для нашего сына Атай, то мой муж сказал, что на его языке это переводится как печень, еще и поржал типо «Печень, пойдем кушать печень»🤣🤣🤣
0
04.01.2026
Ответить
Мама троих (9 лет, 7 лет, 2 года)
Минск
В первую Б уговаривала мужа сесть повыбирать имена. Он все отмазывался, в итоге дотянули почти до пдр, а сын решил вылезти чуть раньше. Муж пытался на полном серьезе обсуждать со мной имена во время схваток, был послан. Когда сын родился посмотрели на него, я назвала штук 5 первых пришедших в голову имен, муж из них выбрал одно. Сыну оно идеально подходит. Фёдор
Второму я имя придумала прямо на узи, когда пол сказали. Муж одобрил сразу же. Долго я потом сомневалась, и после родов сомневалась, но мужу прям имя понравилось. Отмотать все назад я б по-другому назвала. Андрей.
С дочкой в середине Б одно имя в душу запало, редкое, я половину Б думала что у меня крыша едет, что ребёнка хочу так назвать. Муж внезапно поддержал и это лучшее решение, очень я именем довольна. Аглая
0
04.01.2026
Ответить
Мама девочки (11 месяцев), планирую беременность
Ницца
Я написала список имен и муж написал список имен, мы из сравнили, обсудили. В итоге выбрали пару имен. Когда ребенок родился, то мы на нее посмотрели, какое ей имя больше подходит. Написание может быть разным, смотрите транслитерацию в вашей стране, что если что в документах получилось что-то удобоваримое.
0
04.01.2026
Ответить
Дубаи
Blanche, как будто девочкам выбирать имя легче🥰столько нежных и красивых вариантов, которые звучат хорошо на всех языках мира🥹
На чем вы остановились в итоге?)
0
04.01.2026
Ответить
Мама девочки (11 месяцев), планирую беременность
Ницца
Инкогнитова, Лилиан.
0
04.01.2026
Ответить
Дубаи
Blanche, красивое имя выбрали😍у меня в списке есть имя Лиан, но мужу что то оно не совсем нравится, тоже предлагала как вариант Лилиан или Сесилиан, но ему эти имена не откликаются🥲
0
04.01.2026
Ответить
Мама девочки (11 месяцев), планирую беременность
Ницца
Инкогнитова, я мужу в начале предлагала Вивьен, но он сказал, что это имя "для бабушек". Мне также нравятся короткие имена, типа Майя или Юна, но мужу тоже не зашло.
0
04.01.2026
Ответить
Мама девочки (2 года)
Вена
Я начала составлять список имен еще на моменте планирования беременности, потом, когда забеременела, то как-то начала склоняться к имени Фрейя, но мы говорили всю беременность "мы не фиксируем, мало ли что-то встретиться, что понравится сильно". Хотя мы примеряли и другие имена, муж неделю называл одним именем, потом другим. Но я всё чаще и чаще - Фрейей. Зафиксировали сразу после рождения. Я как-то себе сказала, что если родится светлая девчушка, то будет Наоми, если темненькая - то Фрейя. Но потом я просматривала фотографии за последний год и увидела фото: я на 6й неделе беременности позирую у кафе Фрейя) то есть тогда еще уже всё было предрешено.
Но мы решили ей дать и второе имя. Хотели что-то простое классическое, чтобы "заземлить" сложное необычное. И в итоге ходили с новорожденной дочкой по родовому отделению, разглядывали открытки с малышами, и оба отреагировали на малышку по имени Софи - так и закрепили второе имя. То есть второе имя - в честь неизвестного нам ребенка по сути))
0
06.01.2026
Ответить
Мама мальчика (3 года)
Москва
Мы во время моей Б жили на улице Германа Титова и мне стало нравиться это имя. Потом подруга как-то упомянула, чтоб назвали Германом. Я удивилась, будто она мои мысли прочитала 😄 и еще больше укрепилась в этом варианте.
И удивительно, что был не против мой консервативный муж, всё-таки имя не самое популярное.
Еще помню мы с мужем распечатывали список всех возможных имен и вычеркивали каждый по одному имени, в итоге остается какое-то одно, которое обоим наиболее симпатично.
0
04.01.2026
Ответить
Мама шестерых (от 12 дней до 16 лет)
Нижний Новгород
У нас младший неделю после рождения был безымянный 😅 Ничего - придумали 😁
0
04.01.2026
Ответить
Дубаи
Юлия, я тоже думала, что у нас будет еще месяц после родов выбрать имя малыша, а недавно узнали, что свидетельство о рождении выдается сразу в больнице и имя надо будет дать в этот же день😅
Как в итоге назвали своих малышей?)
0
04.01.2026
Ответить
Мама шестерых (от 12 дней до 16 лет)
Нижний Новгород
Инкогнитова, свидетельство о рождении вы можете по старинке получить в ЗАГСе) В роддоме никто Вас его не заставит в принудительном порядке получать. Эта опция лишь для удобства родителей, но пользоваться ей или нет - решать Вам 😉
0
04.01.2026
Ответить
беременна, 31 неделя
Череповец
Юлия, человек рожал в Дубаи, там обязательно сразу имя.
0
08.03.2026
Ответить
Мама троих (15 лет, 10 лет, 2 года)
Санкт-Петербург
Когда старшему имя выбирали, то я выписала понравившиеся 10, а муж выбрал из них Филиппа- единственное, что ему откликнулось.
Дочь Ларисой я назвала в честь мамы (она умерла, когда я была подростком и я мечтала назвать дочку в память о ней)
А вот имя младшего Лука мне приснилось, что стало для меня очень неожиданным. Имя такое не рассматривали даже в начале, но решили так и назвать, хотя я до самых родов и даже немного после них сомневалась.
Вам желаю выбрать самое лучшее имя Вашему сыну ❤️
0
04.01.2026
Ответить
Мама двоих (17 лет, 1 год)
Белгород
У меня было несколько вариантов, которые мне нравились, но не прямо на 100 процентов) всю беременность надеялась, что вдруг явится оно, имя мечты😅 но нет
В результате подкинул идею муж, потом оказалось он давно мечтал, что дочь так назовёт, хотя даже и не планировали еще
Он настолько деликатно внедрил это имя, что я даже и не поняла, как это произошло. Сейчас вообще не представляю, что дочь могли назвать по-другому
Со старшей имя выбирала я, просто знала, что так назову и всё, вариантов не было
0
04.01.2026
Ответить
Мама троих (10 лет, 9 лет, 4 месяца)
Казань
Старший артем, дали имя почти перед родами. Младшему имя предложила свекровь,зовут Ваня. А вот дочке имя было выбрано еще 10 лет назад-назовем Елизавета
0
04.01.2026
Ответить
Дубаи
Ксеня, у нас имя Артем тоже было в списке, но вчера сужали лист, и убрали его, хотя имя мне нравится)
0
04.01.2026
Ответить
Мама мальчика (10 месяцев)
Смоленск
Очень долго думали, прикидывали и до последнего сомневались) в итоге остановились на самом первом варианте - Александр)
0
04.01.2026
Ответить
Дубаи
IMMOM, я не исключаю, что мы тоже вернемся к первому выбранному имени)
0
04.01.2026
Ответить
Мама мальчика (10 месяцев)
Смоленск
Инкогнитова, думаю, вы определитесь) я ща неделю до родов тоже панику била😂
0
04.01.2026
Ответить
Мама мальчика (1 год)
Санкт-Петербург
Когда познакомились с мужем, он мне уже тогда рассказывал, что сын у него обязательно будет Владимир, как и его папа. Не было мыслей возразить, как-то автоматом стала думать, что у меня в животе Володя растёт (как узнала пол). Другого имени и не представляла для сына))
0
04.01.2026
Ответить
Мама четырех (от 1 год до 16 лет), жду девочку, 38 неделя
Ростов-на-Дону
С младшей дочкой решила исходить от обратного. Выбрала значение имени которое я бы хотела и искала как оно будет на разных языках, вдруг что-то понравится. Правда муж хотел что-то попроще. В итоге назвали уже перед ЗАГСом первым что пришло с голову, с хорошей ассоциацией. Татьяна.
Старших было проще называть. Мальчиков, прочитав список имён сразу сошлись на одном. Степан и Матвей.
Со старшей дочкой я предложила сокращение имени, а муж сказал его полную форму. Элина. )))
0
05.01.2026
Ответить
Я бы не рассчитывала на "как родится, так сразу поймёшь" у меня, например, не было такого ни со старшей, ни с младшей
0
04.01.2026
Ответить
Дубаи
Amaranta B, от этого у меня и паника, каждый день мы читаем значения и списки имен, пока ничего не откликается на 100%
0
04.01.2026
Ответить
Мама двоих (4 года, 2 года)
Санкт-Петербург
Я оба раза подбирала имя, исходя из приятных ассоциаций с людьми с таким именем.
0
04.01.2026
Ответить
Дубаи
Дочь Юпитера, у нас тоже очень много красивых имен рассеялись из за ассоциаций с не очень приятными нам знакомых🤡
0
04.01.2026
Ответить
Мама двоих (4 года, 2 года)
Санкт-Петербург
Инкогнитова, ну а что поделать, выбирать как-то надо) я в какой-то момент не могла между двумя именами определиться, чуть было не хотела уже двойным именем звать😄 Но в основном, назвала в честь подруг, или любимых известных личностей
0
04.01.2026
Ответить
Мама четырех (от 4 года до 20 лет), жду девочку, 36 неделя
Новосибирск
У нас для третьей было три варианта. Я как глянула на нее еще в родзале, сразу поняла. Написала мужу, что родилась наша Евгения. Он тоже понял 😉
0
04.01.2026
Ответить
Мама троих (14 лет, 12 лет, 7 лет)
Иваново
пара имен есть - уже хорошо )))
а какие, если не секрет?
еще можно назвать в честь прадеда или прапрадеда (мы так выбрали-в честь героя -защитника отечества)
0
04.01.2026
Ответить
Дубаи
Анютка, ну там не пара..😂😂😂Там имен 10😂😂😂
На счет имен наших дедушек нам этот вариант не подойдет, не хотим обидеть ничью сторону))) да и выбрать нужно что то нейтральное, и для англоговорящих, для русскоговорящих, он католик, я мусульманка…. Короче сложно😅😅😅
0
04.01.2026
Ответить
Мама троих (3 года, 16 лет, 25 лет), планирую беременность
Ханты-Мансийск
Заранее знала как назову девочек. Где-то внутри приходило. Сына только увидела на УЗИ и сразу сказала какое имя. И сейчас смотрю на детей, имена им очень подходят) не представляю чтобы с их характером звали как-то иначе.
0
04.01.2026
Ответить
Дубаи
Лиса, я вот часто слышала истории, как дети приходили во сне и говорили свои имена, но мне такая фантастика снится😂
0
04.01.2026
Ответить
Мама мальчика (16 лет)
Москва
Посмотрите на ребёнка и поймете, какое больше имя подходит)) мы с мужем на сына посмотрели и в один голос назвали одно и то же имя)) выбирали из двух
0
04.01.2026
Ответить
Дубаи
Netti, ну вот надеюсь, что так и будет, потому что тут в роддоме нужно сразу давать имя, ибо свидетельство о рождении выдается в больнице.
Как зовут вашего сына?)
0
04.01.2026
Ответить
Мама мальчика (16 лет)
Москва
Инкогнитова, позже нельзя получить?
У нас свидетельство и в роддоме можно получить, и потом, насколько я знаю. Никто не торопит с выбором. Просто для удобства сделали в роддомах.
Артём сына зовут. Свидетельство о рождении получали примерно через неделю после рождения. Месяц точно есть для оформления документов.
0
04.01.2026
Ответить
Дубаи
Strecoza, добрый день) да, мы родили в ночь с 5го на 6ое) проживаем все прелести материнства))
0
14.01.2026
Ответить
Брест
Инкогнитова, какая прелесть! Поздравляю Вас! Пусть будет счастье в вашем доме!
0
14.01.2026
Ответить
Дубаи
Kisusha, очень надеюсь, что после родов сразу придет осознание с именем😁
0
04.01.2026
Ответить
Мама мальчика (11 лет)
Самара
Родится и увидите кто у вас... Имя обычно само ложится
0
04.01.2026
Ответить
Дубаи
Юлия, вот я надеюсь на это😅много слышала, что после родов сразу понимаешь как зовут малыша🥹
0
04.01.2026
Ответить
Мама двоих (2 года, 2 года)
Санкт-Петербург
для дочки однозначно было Виктория.
с мальчиком пришлось повозиться)))сошлись на Романе)
двойняшки Роман и Виктория 💙❤️
0
05.01.2026
Ответить
Мама троих (7 лет, 4 года, 4 года)
Москва
Сына я выбрала сразу. Мне просто ничего больше не нравилось. С дочками выбирал муж, а я фильтровальной, все эти имена))) по итогу в жизни бы не подумала что так будут звать дочерей. Просто я в определённый момент расслабилась и сказала - ок имена мне не противны, иначе до старости выбирать будем. Но у вас задача со звёздочкой)) выбор осложняется
0
04.01.2026
Ответить
Мама мальчика (8 месяцев)
Минск
почти до родов металась между несколькими именами, в итоге решил муж ))
0
04.01.2026
Ответить
Мама восьмерых (от 10 месяцев до 11 лет)
Кривой Рог
Я предложила несколько имен, муж, еще родня подкинула варианты, все обсудили и выбрали те, что больше всего были по душе.
0
04.01.2026
Ответить
Мама четырех (от 11 дней до 12 лет)
Петрозаводск
Для дочек выбирали имена вместе. Ну так получилось что пришлось уступить. Первую назвали как он хотел, вторую как я хотела. А вот сыну имя выбирает муж. Я только советую что нравится с моей стороны. А так как муж решит так сына и назовём
0
05.01.2026
Ответить
Мама девочки (1 год)
Нижний Новгород
Ой я как забеременела сразу придумала имя, муж согласился, все 9 месяцев так называли. А как дочка родилась - передумали) Назвали можно сказать первым попавшимся, которое с отчеством хорошо звучит:))
0
04.01.2026
Ответить
Мама мальчика (11 лет)
Белоярский
Предложила мужу все свои варианты, он их забраковал, ничего своего не предлагал, или совсем уж фантастическое, потом вспомнила об еще одном имени, предложила в шутку, муж согласился
0
07.01.2026
Ответить
Мама мальчика (11 месяцев), беременна, 12 неделя
Ставрополь
Открывали списки мужских имен, читали их подряд и обсуждали. Очень быстро остановились на варианте, который обоих устроил.
0
05.01.2026
Ответить
Я написала список из 10, 5 муж вычеркнул, потом выбрали фаворитов, причём сначала выбирали второе имя (мы 2 вписали), а потом уже после родов из 2 вариантов выбирали первое
0
04.01.2026
Ответить
Мама троих (15 лет, 11 лет, 5 лет), жду мальчика, 26 неделя
Краснодар
Мне с младшим как понравилось одно имя в первом триместре, таким я и назвала. Другие даже не рассматривала. Сейчас еще до беременности есть имя- фаворит, тоже только оно одно и нравится
0
04.01.2026
Ответить
Мама мальчика (2 года)
Познань
Мне было важно чтобы имя было на слуху и в той и в той стране. Чтобы был однозначный вариант написания.
0
04.01.2026
Ответить
Мама мальчика (9 месяцев), беременна, 32 неделя
Москва
Было тоже самое, вариантов масса а что выбрать не знала, по итогу решила только когда родился, на мой взгляд из понравившихся имен ему подходило только одно)
0
04.01.2026
Ответить
Чаты Беременных
Выберите чат: