Войти

Международность имени Виталия?

Natalia
Eric, 15 лет 4 месяцаEmilia, 12 лет 8 месяцевAurora, 8 лет Таллинн

Сейчас в Эстонии живу, за 2 года пока ни одной не встретила. Периодически бываю в Финляндии, тоже не встречала.

В России знаю 5 Виталин (среди них одна взрослая, 28 лет) и одну Виталию (40+).

0
26.08.2018
She Dreamer
Жду двойню, 17 неделя Москва

Т.е. для Вас это имя не международное? А как вероятнее всего отреагируют на это имя иностранцы? Сильно будут менять звучание?

0
26.08.2018
Natalia
Eric, 15 лет 4 месяцаEmilia, 12 лет 8 месяцевAurora, 8 лет Таллинн

По звучанию, в принципе, международное. Мне кажется, произносить будут легко. Единственная проблема, как и у всех имён с буквой Я - транслитерация. Вот если записать Vitalia в загранпаспорте, то будет легче читаться, чем Vitaliya/Vitalija.

Мне сокращение Вита нравится. Уж оно точно легко читаемо на большинстве языков.

0
26.08.2018
She Dreamer
Жду двойню, 17 неделя Москва

Спасибо)
Мне тоже нравится Вита, хотя и сокращение Лия, тоже нравится)))
А вот мужу больше нравится именно Вита, так как сокращение Лия подходит к огромному количеству имён)

0
26.08.2018

И ВитаЛИЯ в том числе)

0
26.08.2018
Natalia
Eric, 15 лет 4 месяцаEmilia, 12 лет 8 месяцевAurora, 8 лет Таллинн

У меня Эмилия, в теории тоже можно до Лии сократить, как и до Мии. Когда родилась, «примеряла» эти формы, но не прижилось как-то.

0
26.08.2018
She Dreamer
Жду двойню, 17 неделя Москва

Да, у Эмилии тоже куча сокращений (Мия, Лия, Мила/Миля/Мили, Эма/Эми, Эля/Эли).
У подруги дочка Эмилия (Эма).

0
26.08.2018
Татьяна
Виталина,сложили из своих имен по 2 перв, 13 лет 9 месяцев Москва

У меня доченька Виталина 🌸 А брат недавно женился. И у него тёща Виталина ей за 40 +😅Теперь в семье 2 Виты😽

0
27.08.2018
She Dreamer
Жду двойню, 17 неделя Москва

Как необычно, повезло Вам)))

0
28.08.2018

Живу в Португалии. Никаких сложностей с произношением у местных жителей не возникает. Сокращенное Вита. Родственники мужа 11 лет называют Виталиной. Не напрягает, т.к. видимся редко. Кроме себя Виталий не знаю)

И пишется Vitaliia

0
26.08.2018
She Dreamer
Жду двойню, 17 неделя Москва

Спасибо! Я так понимаю это имя редкое и красивое везде)

0
26.08.2018
Blume
Цюрих

Встречала маленькую Витали (Vitalie). Думаю, Виталия тоже будет хорошо звучать для иностранцев. Но у меня с этим именем нехорошие ассоциации, поэтому не скажу, что нравится.

0
27.08.2018
She Dreamer
Жду двойню, 17 неделя Москва

Спасибо. Да, бывает, что то повстречается кто-то не приятный, а так как имя редкое, то ассоциации о человеке прилипают к имени. А вот если этот человек носит популярное имя, то обязательно встретишь ещё кучу людей абсолютно разных с этим же именем, и кто нибудь обязательно будет полной противоположностью)))

0
28.08.2018

Имя клевое! И Виталия, и Виталина - красиво!

0
27.08.2018
She Dreamer
Жду двойню, 17 неделя Москва

Да, жаль, что так редко называют)
Особенно в форме Виталия)

0
27.08.2018
Irina
Maksim, 14 лет 5 месяцевDanila, 11 лет Аделаида

Этого имени никогда на английском не слышала.

0
26.08.2018
She Dreamer
Жду двойню, 17 неделя Москва

Спасибо, жаль что не встречали)

0
26.08.2018
Мусульманские (арабские и др) имена которые вам нравятся. Помечтаем

Похожие записи