Договор пользования или договор найма?

Принципиальная разница между договором безвозмездного пользования и договором найма в том, что согласно первому вы предоставляете свое имущество на неопределенное время абсолютно безвозмездно, а по договору найма за плату во владение и пользование для проживания на определенный срок.

Что значит - для мужа и зачем?

смотря что вы хотите.)