Приключения пингвинёнка Лоло
"Приключения пингвинёнка Лоло́" — мультипликационная трилогия, выпущенная в 1986—1987 совместно советскими студиями «Союзмультфильм» и «Совинфильм», и японскими компаниями «Лайфвок Корпорейшн» и «Аист Корпорейшн».
Хотя мультику больше четверти века, раньше я его не видела.
Сашка с интересом досмотрел мультфильм до самого конца. Я захватила лишь финал.
Сцена с браконьерами (где убивают несколько пингвинов) меня потрясла. Ведь в современных глянцевых мультах обычно всё заканчивается хэппи-эндом.
К слову, роли озвучивали Алексей Баталов, Евгений Леонов, Ролан Быков, Елена Санаева и другие.
В "Википедии" есть , посвящённая этому мультфильму. Мне очень интересно было почитать про американскую версию. Я не знала, что фильмы при адаптации могут столь кардинально перемонтироваться и переозвучиваться, даже с изменением сюжета.
В разных странах при переводе пингвинёнку давали разные имена. Например, в Германии он стал Бауци:
В Нидерландах - Пим:
В Швеции - Пелле:
У меня есть желание найти все три части и посмотреть вместе с сыном. По-моему, достойная альтернатива западным мультикам.
