Войти

Расценки на продукты в Испании

Askim
Ромочка, 14 лет 10 месяцев Таганрог

Спасибо большое за информацию!

Если вы знаете, то подскажите пож-ста по детскому питанию. Что есть в маркетах и что можно заказывать в кафе для плохо жующего ребенка

0
26.06.2013
Xenia
Алиса, 14 лет 2 месяцаАртем, 11 лет 9 месяцев Москва

Добрый день. Вы только учтите, что это цены в наших краях (Санта Пола, Алкиканте), в других регионах могут быть дороже.

Дет. питание там своеобразное, все с помидорками, специями и т.д. подход такой - чтобы было вкусненько )) Нет монокомпонентных, только миксы. Советую смотреть дет. питание в аптеках, там иногда выбор лучше.

Вот пример цен и ассортимента на дет. питание и подгузники:

0
27.06.2013
Askim
Ромочка, 14 лет 10 месяцев Таганрог

Большое спасибо за ответ!

А не подскажите, что можно заказывать в кафе для детей и как оно называется?

Суп, пюре-рис, отв.рыба(без костей), тушеное мясо - например

0
28.06.2013
Xenia
Алиса, 14 лет 2 месяцаАртем, 11 лет 9 месяцев Москва

Я думаю, самое простое приходить в ресторан со своим детским питанием (баночки), никто вас не осудит, спокойно накормите малыша, т.к. ресторанная еда - это все-таки еда со специями и для взрослых, особенно если нет возможности вникнуть в детали состава блюда. суп - sopa, рыба - pescado, рыба без костей - el pescado sin hueso (для вашего малыша любая рыба станет без костей, если мама их оттуда вытащит )) Возьмите с собой русско-испанский разговорник, на просторах интернета их множество, очень вам поможет вот пример слов для ресторана:

Красное вино Vino tinto
Розовое вино Vino rosado
Белое вино Vino blanco
Уксус Vinagre
Тосты (жареные хлебцы) Tostadas
Телятина Ternera
Торт /пирог Tarta
Суп Sopa
Сухой / сухая / ое Seco / secaёсэко / сэка
Соус Salsa
Сосиски Salchichas
Соль Sal
Сыр Queso
Пирожное(ые) Pastel / pasteles
Хлеб Pan
Апельсин(ы) Naranja / naranjas
Овощное рагу Menestra
Моллюски и креветки Mariscosм
Яблоко(и) Manzana/ manzanas
Сливочное масло Mantequilla
Лимонад Limonada
Лимон Limon
Молоко Leche
Лангуст Langosta
Херес Jerez
Яйцо Huevo
Копченая ветчина Jamon serrano
Мороженое Helado
Большие креветки Gambas
Сушеные фрукты Frutos secos
Фрукт / фрукты Fruta / frutas
Хлеб Pan
Счет, пожалуйста. La cuenta, por favor
Сыр Queso
Морепродукты Mariscos
Рыба Pescado
Как следует прожаренное Muy hecho
Полупрожаренное Poco hecho
Мясо Carne
Напитки Bebidas
Вино Vino
Вода Agua
Чай Te
Кофе Cafe
Блюдо дня El plato del dia
Закуски Los entremeses
Первое блюдо El primer plato
Ужин La cena
Обед La comida / el almuerzo
Завтрак El desayuno
Чашка Una taza
Тарелка Un plato
Ложка Una cuchara
Вилка Un tenedor
Нож Un cuchillo
Бутылка Una botella
Бокал / рюмка Una copa
Стакан Un vaso
Пепельница Un cenicero
Карта вин La carta de vinos
Комплексный обед Menu del dia
Меню La carta / el menu
Официант / ка Camarero /camarera
Я вегетарианец Soy vegetariano
Я хочу заказать стол. Quiero reservar una mesa
У вас есть стол на двух (трех, четырех) человек? Tienen una mesa para dos (tres, cuatro) personas?
Мороженое Helado
Пиво Cerveza
Вино Vino
Апельсиновый сок Zumo de naranja
Соль Sal
Сахар Azucar
Кофе Cafe
Молоко Leche
Чай Te

0
30.06.2013
Оксана
Марк, 17 лет 1 месяцАрина, 13 лет Москва

ДВ! Ксюш, подскажи,пожалуйста, есть ли в срставе детского питания пальмовое масло?  вопрос ради интереса...)

0
03.08.2014
Xenia
Алиса, 14 лет 2 месяцаАртем, 11 лет 9 месяцев Москва
В большинстве своем, у испанцев все на оливковом масле. Они на нем жарят, варят, добавляют в каши и вообще во все блюда. Но в дет. питании можно встретить как оливковое, так и пальмовое масло. Насколько я читала об этом вопросе — пальмовое масло бывает разным, т.е. есть высокого качества, с полезными свойствами, а есть *отходы*, которые являются заменителем растительного масла, их используют производители с целью удешевить стоимость товара. 
Вообще, если говорить о культуре питания, исапнцы не фанаты *здоровой пищи*, все продукты конечно же высокого качества и это для них важнее способа приготовления, готовить еду детям в пароварке испанцы точно не будут ))) даже если посмотреть на их сосав баночек нестле, то они все с помидорками, лук парей, специи, травки...))
В кафе — дет.меню часто считается картошка фри ))) 
0
04.08.2014
Оксана
Марк, 17 лет 1 месяцАрина, 13 лет Москва

спасибо за ответ... мы замороченные родители)))

0
04.08.2014
Xenia
Алиса, 14 лет 2 месяцаАртем, 11 лет 9 месяцев Москва
пожалуйста ))) тогда лучше самим готовить, качество продуктов — отличное ))
0
05.08.2014
Юлия
Дмитрий, 15 лет 3 месяцаИрина, 12 лет Москва

Огромное спасибо за подробную информацию! В принципе цены как в Москве! Что-то дороже, что-то дешевле!

0
06.01.2013
Xenia
Алиса, 14 лет 2 месяцаАртем, 11 лет 9 месяцев Москва
Да, цены аналогичные нашим, только фрукты и морепродукты дешевле и конечно же свежее :)
0
06.01.2013
Терминология тапас (tapas - закуски), чтобы не упустить самое вкусное в Испании ))) Цены на детское питание и детские товары в Санта Пола (Аликанте)

Похожие записи