насчет имитации)

Марта, а на журфаке МГУ русский язык совсем не преподают? В принципе, человек с таким обазованием, должен был бы знать, что имитация и эмиссия (и, соответственно, имитировать и эмитировать) — просто разные слова, имеющие абсолютно разный смысл. Компьютер, в данном случае, не сделал ошибки — он просто взял производные от слова эмиссия"

Правильно писать Имитация и сЫмитировать. ))) А у тебя Эмитация и, соответственно, сЭмитировать))) А тебе странно, что компьютер не знает слова, которого нет?))))

Оно, конечно,  да, навигаторам и ББ надо  верить... безоговорочно. Как-то плутал мой муж в переулках рядом с Фрунзенской. Плутал, потому что движение там в основном одностороннее. Едет, никого не трогает, и тут ему в лоб вылетает машина. В одностороннем то переулке. Муж на клаксон. Машина остановилась. Оттуда выскочила мадам и с кулаками на мужа... Ей навигатор сказал, что надо сюда ехать... а знаки они для красоты. К чему это я, на ББ надейся, а сам не плошай.... с таким то образованием 

просто эмитируют банковские карты, например, а имитируют звонок, разговор, и т.д.Народ обращает внимание, потому, что понятие выпускница журфака МГУ" подразумевает очень грамотного и высокообразованного человека. Мне удивительно

Было бы чем гордиться)) Безграмотностью!