окончание Уа фик[И] - указывает на то это обращение или ответ адресованный девушке ))) Джазак[А]Ллаху Хайран - (Да наградит тебя Аллах благом (окончание [А] говорит о том что это обращение к парню) Джазак[И]Ллаху Хайран (Да наградит тебя Аллах благом (окончание [И] говорит о том что это обращение к девушке) Джазак[УМ]Ллаху Хайран (Да наградит вас Аллах благом (окончание [УМ] говорит о том что это обращение к группе (множественное число)) БаракАллаху фик[А] - На русский переводят как Да благословит тебя Аллах (Парну) ,но значение Баракят это нечто большее,чем благословение! БаракАллаху фик[И] - Девушке БаракАллаху фик[УМ] - группе лиц. Уа Йак[А] - и тебе (только скобки можно удалить ) Уа Йак[И] И тебе (девушке) Уа Йак[УМ] Уа фик[И] - девушку Уа фик[А] парню Уа фик[УМ]