Старший сын случайно увидел - и ему очень понравилось.

Муж? Сказал, что у русских что-то очень личное связано с макаронами :))
Выражение "вешать лапшу на уши" он знает, уже.

Интересно, итальянское телевидение может показать этот мультфильм? Классика все же, Татарский.

Другой регбист Николя Вяземский, лучший друг Шарля, сильно ему подражает. Его родители — русские эмигранты. Они бежали из России, когда ему было семь лет. Я слышала однажды, как он рассказывал девочкам: «Имение моего отца горело, клубы дыма вились над замком, я схватил шкатулку, оседлал коня и поскакал к берегу моря, где стоял английский корабль…» Девочки слушали, как завороженные. Увидев меня, он смутился и замолчал. Николя говорит, что он роялист. «Французский король будет воевать с чекистами и отдаст нам нашу родину», — говорил он. Семья Вяземских вывезла из России много денег, которые были удачно пущены в оборот. Теперь они богаты, ведут светский образ жизни, офранцузились настолько, что Николя говорит по-русски картавя и с ошибками, он ненавидит Францию. Они не перешли во французское подданство, но сын должен сделать здесь карьеру.

Ирина Эренбург Я видела детство и юность XX века

Как? Как им удалось сохранить сыну русский язык в течение десяти лет, не желая этого, не занимаясь много, долго и упорно?