Но черт меня дёрнул посмотреть видео "Турецкая Германия". Очнулась я уже в кебабной 😂 Такой превосходный, четкий турецкий там у продавцов! То ли я сделала скачок за месяц (занимаюсь реально каждый день, как минимум тыкаю приложение и повторяю словосочетания), то ли в Стамбуле какой-то диалект был у таксистов.
Всё понятно, что продавцы между собой говорили (конечно, это уровень "подай нож", "одна штука", "большой"). Когда ко мне обращались на немецком с мощнейшим акцентом, сначала в голову приходили турецкий ответ, только потом немецкий 🤣 Приходилось тормозить себя, чтобы не вырвалось ничего на турецком.
Проверила, с июля у меня почти 70 часов активного изучения турецкого наскреблось, скоро А1 будет 😀 Но не в этом году... Влоги-прогулки, готовку на ютубе понимаю на 90%, а вот новости, исторические очерки, популярную психологию пока с трудом
