Сегодня я опять о "старинках".
Конечно, все узнали замечательную серию "Волшебники кисти" издательства Акварель.
Разношерстная такая компания собралась. Что объединяет эти книги? Иллюстрации лучших художников, прекрасное качество, гармоничное оформление, красивые форзацы и капелька на обложке.
Вот правда, вряд ли кто-то купил бы эти произведения, кроме Серебряного копытца, отдельными книгами в более простом оформлении. Но тут Художники сотворили такие миры, что мимо пройти стало просто невозможно.
Можно не любить Траугот, не понимать Бычкова, не принимать Олейникова или не знать Дрихеля, но что-нибудь из серии уж точно зацепит, потому что все они настоящие "волшебники кисти".
Кто открыл Америку
Автор: Бродский Иосиф Александрович
Художник: Олейников Игорь
Издательство: Акварель, 2013 г.
Серия: Волшебники кисти
ISBN: 978-5-4453-0626-9
Страниц: 32 (Мелованная)
Размеры: 312x251x9 мм
http://www.labirint.ru/books/409250/
Олейников.
Я, по-моему, открываю его для себя заново. Давно, уже года 3 назад я решила, что он отличный художник, но не совсем мой. После "Маленького буксира" я стала смотреть на него иначе. В каждой иллюстрации видна вдумчивая работа, оригинальные находки и, главное, цепляет. Он не просто иллюстрирует текст, он его интерпретирует по-своему, порой, придумывая свои подробности и показывает их нам.
Возможно, Олейников просто создан для иллюстрирования произведений Бродского, но "Кто открыл Америку", ему удалась еще лучше, чем буксир. Такая ироничная точность, взгляды, жесты, персонажи. Он как-будто дописал историю до конца. Как-будто он прочел стихотворение и заполнил пространство между строк.
Само произведение вполне интересное. На мой взгляд, не шедевральное, но занятное. О том, как нерадивые школьники спорили, кто же открыл Америку. Перебрали всех от Шекспира до Наполеона, но про Колумба так и не вспомнили:)
Огорчило, что текст не весь, в оригинале есть еще небольшая концовка:
"Очко даем за правильность!
Скажите, чем прославились
все те, чьи имена
здесь были упомянуты.
Мы сами - очень заняты,
а истина - нужна.
Надеемся, что справитесь.
Пусть это - нелегко.
Тринадцать лиц, которые
прославились в истории.
ЗА КАЖДОГО - ОЧКО."
В принципе, не такой уж интересный отрывок, так что ничего страшного.
Все стихотворение можно прочитать, например,
Конечно, все узнали замечательную серию "Волшебники кисти" издательства Акварель.
Разношерстная такая компания собралась. Что объединяет эти книги? Иллюстрации лучших художников, прекрасное качество, гармоничное оформление, красивые форзацы и капелька на обложке.
Вот правда, вряд ли кто-то купил бы эти произведения, кроме Серебряного копытца, отдельными книгами в более простом оформлении. Но тут Художники сотворили такие миры, что мимо пройти стало просто невозможно.
Можно не любить Траугот, не понимать Бычкова, не принимать Олейникова или не знать Дрихеля, но что-нибудь из серии уж точно зацепит, потому что все они настоящие "волшебники кисти".
Кто открыл Америку
Автор: Бродский Иосиф Александрович
Художник: Олейников Игорь
Издательство: Акварель, 2013 г.
Серия: Волшебники кисти
ISBN: 978-5-4453-0626-9
Страниц: 32 (Мелованная)
Размеры: 312x251x9 мм
http://www.labirint.ru/books/409250/
Олейников.
Я, по-моему, открываю его для себя заново. Давно, уже года 3 назад я решила, что он отличный художник, но не совсем мой. После "Маленького буксира" я стала смотреть на него иначе. В каждой иллюстрации видна вдумчивая работа, оригинальные находки и, главное, цепляет. Он не просто иллюстрирует текст, он его интерпретирует по-своему, порой, придумывая свои подробности и показывает их нам.
Возможно, Олейников просто создан для иллюстрирования произведений Бродского, но "Кто открыл Америку", ему удалась еще лучше, чем буксир. Такая ироничная точность, взгляды, жесты, персонажи. Он как-будто дописал историю до конца. Как-будто он прочел стихотворение и заполнил пространство между строк.
Само произведение вполне интересное. На мой взгляд, не шедевральное, но занятное. О том, как нерадивые школьники спорили, кто же открыл Америку. Перебрали всех от Шекспира до Наполеона, но про Колумба так и не вспомнили:)
Огорчило, что текст не весь, в оригинале есть еще небольшая концовка:
"Очко даем за правильность!
Скажите, чем прославились
все те, чьи имена
здесь были упомянуты.
Мы сами - очень заняты,
а истина - нужна.
Надеемся, что справитесь.
Пусть это - нелегко.
Тринадцать лиц, которые
прославились в истории.
ЗА КАЖДОГО - ОЧКО."
В принципе, не такой уж интересный отрывок, так что ничего страшного.
Все стихотворение можно прочитать, например,