начну с начала...на Кипре где живу,да и в Греции(откуда мой муж) детей принято называть именем своих родителей или родителей мужа.давать имя своих родителей нехочется мне.свекра и свекровь зовут Павлос(наш Павел) и Ирини (наша Ирина) сначала особой проблемой назвать моего ребенка этими именами небыло.....но все меняется...свекр в молодости был не очень хорошим мужем и отцом,да и не знал каким быть т.к вырос в детдоме,сеичас очень даже хороший человек с которым сразу мы нашли общий язык..у нас с ним очень хорошие отношения,но его именем я не хочу называть ребенка т.к с верой я не дружу и христианское имя давать не хочу.идем дальше.... моя свекровь..несмотря на наши специфические отношения(когда мы рядом общего языка мы не находим,но невидя друг друга год и общаясь только в скайпе мы наверное идеальные невестка и свекровь)можно сказать ладим,я ее даже мамой называю.сама она женщина неплохая,(но в то же время наверное глупая и очень упрямая)много настрадалась да и продолжает страдать,можно сказать что она заслуживает чтоб я назвала дите в ее честь....НО... я не хочу и не живу со словом ''ты должна''.есть куча других имен,старогреческих например, которые нам нравятся с мужем.муж меня во всем вышенаписанном поддерживает,но серьезно и окончательно на тему имени мы еще не говорили.поэтому я не знаю отстаивать ли свою позицию в дальнейшем когда разговор зайдет на эту тему.
заранее спасибо за внимание и понимание....