Москва
Почему стали говорить:
Я СКУЧАЮ ЗА ДЕТЬМИ. ( Встали ЗА ребенком и скучаете по нему???)
ЗАЙМИ МНЕ ДЕНЕГ ( займи у Пети/Васи за меня?)
СМЕЮСЬ С ВАС😆 ( То есть залез на вас и с вас смеюсь))))
У МЕНЯ ТОНКИЙ / ТОЛСТЫЙ ВОЛОС!!! ( ОН ОДИН ЧТО ЛИ ???)
Всегда было:
Скучаю ПО ДЕТЯМ. ( КОМУ/ЧЕМУ)
Хочу занять У ТЕБЯ .
Смеюсь с вас, это вообще не переводится. В моем понимании это "вы меня РАССМЕШИЛИ".
У меня тонкие волосЫЫЫЫ🤣🤣🤣
Согласна с Вами, режет слух. А глаз мой ну никак не может принять "едИм" (в отпуск, например). ЕдИм - кушаем, ням-ням, кому как нравится.
П.с.А ещё сегодня выкладывают фото животов (в соответствующем сообществе, а на заднем плане такой, пардон, срач). Вот не живот вижу первым делом, а бардак. Я неправильная, не туда смотрю.
Правильно писать «кому как нравиться» (полилась кровь из глаз сейчас, да? 😂 )
Такое количество этих несчастных «тся/ться» уже в интернете, что невольно сам перестаешь обращать на них внимание.
В заданном выражении относительное местоимение ЧТО по своей сути обозначает какой-либо предмет.
Например, можно уточнить обобщающее предложение *кому что нравится* и сказать вместо него более конкретно: "мне смородина нравится, подруге малина нравится".
Местоимение ЧТО указывает на предметы, обозначенные именами существительными "смородина, малина", впрочем его можно заменить любым именем существительным.
В лингвистике это называется предметной соотнесенностью.
Очевидно, что в таком случае что(смородина или малина) выступает в роли подлежащего, нравится -- сказуемого, а кому (мне и подруге) -- дополнения.
П.с. В моем случае вместо "что", "как" можно подставить "слово", или "вариант".
В любом случае спасибо за замечание, оно заставило меня повторить правило, заодно и другие почитала😙😂.
Вот бы все так делали - тогда бы, наверное, и постов таких не возникало...🤔🤔🤔
Москва
У меня муж тоже "понаехал", но говорит и пишет правильно)))))
Просто с каждым днём всё больше и больше новых выражений🙄🤣🤣🤣🤣 Не читает народ, вот и говорит, как придется. Я вас УСЛЫШАЛА))))) Всегда было, я вас поняла))) Теперь нет) Это даже не логично! Ну причем тут слух?))))
Ну это типа отъеб&сь, слышу я. Тоже режет если честно))
Москва
Я вас услышала, я так очень давно говорю. Что тебе в этом выражении не нравится?
Чехов
Я, думаю, виной соц.сети. Один написал/сказал неправильно, все посмеялись и в итоге повторили. Это как бы прикольно, вот так и прижилось в обществе.
За собой тоже замечала, иногда удивляюсь как я могла так сказать или написать? Но как есть, грешна 😊🙈
Ну, услышала и поняла в разных же значениях используются. Услышала - чтобы человек наконец-то замолчал, хотя вы с ним по-прежнему не согласны. Поняла - это действительно понял и согласился. 🤔
Тихуатлан
Это вариант условного согласия . очень распространен на всяких тренингах по коммуникации Я УСЛЫШАЛА=я поняла твою точку зрения. особенно актуально, когда разговор уже на повышенный тон переходит. Типа, не ори, я услышал и понял, что ты думаешь.
Я на все готова закрыть глаза. Даже на кложить. Но вот писить со всеми производными вызывает у меня тик
Бронницы
меня муж всегда поправляет не последний,а крайний. Вот это интересно правильно?
Москва
Ну это вообще с летчиков пошло))) но причем тут простые смертные, не знаю) Всегда режет слух, когда говорят КТО ТУТ КРАЙНИЙ)
Тверь
Нет, потому что у любой очереди есть два края, поэтому тот, кто первый, он тоже крайний.
Москва
"Почему стали говорить..."
На Украине именно так говорят на русском. И "скучаю за тобой", и "ты сегодня сама?", и "удивляюсь с тебя". А еще просят "насыпь мне юшку (бульон)".
А в Беларуси так вообще, "ставят сметану в борщ" ложкой.
Москва
Тоже всегда этого не понимала.. Не знаю уж есть связь или нет, но такое встречала в основном у не москвичей..
Москва
Ещё вспомнила.
"Он мне симпатизирует"... С какого? Он мне симпатичен, же блин!
Нижний Новгород
Можно еще :я ему симпатизирую (в том же смысле: он мне симпатичен)
Тихуатлан
страшную вещь скажу - я еще могу сказануть:
зараз - вместо СЕЙЧАС
на мосту - на ТЕРАССЕ
отсряпалась - ПРИГОТОВИЛА
поговорить ЗА - поговорить О...
с ходу - рядом
никогда не думала почему я так говорю. У мужа на работе украинцы - так он домой с говором и акцентом приходит: прилипает мгновенно.
Москва
Я заметила, что ВОЛОС (тот, который один), в основном у парикмахеров. Столько раз от разных мастеров, разного уровня слышала "какой у вас волос густой", что даже начала подумывать, что так правильно... Ну, раз профессионалы так говорят...
Москва
Я все эти странные выражения понимаю как заимствования. Одного не могу понять- тонкий ВОЛОС! Это для меня как звОнит, одела платье и ехай. Это для меня прям маркеры.
Долгопрудный
потому что понаехали)))
у меня свекровь воспитывалась бабушкой-украинкой, и всю жизнь борется с этими своими выражениями, но пока бабушкины уроки побеждают.
Займи мне, но я занимаю у тебя. 🤔 Все верно же вроде.
В остальном - культура письма вцелом упала, потому что «ну мы же не на диктанте». И культура речи туда-же, к сожалению.
Екатеринбург
Еще оказывается говорят разбуваться вместо разуваться🙄я просто не могу с таких людей 😉😆😆
Честно говоря, бесят эти фращы-смеюсь с тебя. Капец!
Москва
и мне режет очень сильно! Раньше такое слышала только на Украине, сейчас очень часто в Москве, к сожалению((( Видимо много их стала у нас и их "говор" перебрался в массы 🤷♀️
Слово « волос» может употребляться как множественное число, в значении шевелюра: например, он имел рыжий/тонкий/густой волос. А большинство других выражений заимствованные от «соседей»
Смеюсь НАД этим, хотя и не смешно, очень достала повальная неграмотность. Особенно огонь, зашло и прочее где надо и не надо.
Химки
Скучать ЗА кем-то - это украинское.))) Ну и остальное тоже из говоров и диалектов.
Москва
В первом случае ЗА говорят русскоговорящие жители Украины и многие кто на самом юге живёт.
