Войти

ДумКа на празднике Святого Николая во Франции

Оксана
Хомяк-Непоседа, 13 лет 2 месяцаСерьезный Котик, 13 лет 2 месяца Москва

Спасибо за увлекательный рассказ!

Чаны с супами очень впечатлили! Шоу очень красивое, а слоны настоящие или из чего-то сделаны? Очень много народу на площади, понятен размах праздника.

Легенда о спасенных детях такая удивительная, хотя, наверное, вполне в духе того времени. Как хорошо, что всё хорошо закончилось! Понравилась мысль, что дети стали более благоразумны в последнее время )))))

Последняя песенка такая лёгкая, так и хочется напевать:)

0
09.12.2015

Оксан, рада, что тебе понравилось :)
А слоны - тссс - это секрет) Но по секрету покажу тебе еще одну фотографию-подсказку.
Народу, и правда, собирается очень много. Но в этом году из-за угрозы террактов такого размаха не было.
А ты с той мыслью не согласна? ;))
Песенка, когда я ее впервые услышала, у меня еще несколько дней потом в голове крутилась.

0
10.12.2015
Оксана
Хомяк-Непоседа, 13 лет 2 месяцаСерьезный Котик, 13 лет 2 месяца Москва

Какой слон!!! В такой конструкции он впечатляет еще больше :) Им же надо управлять. Наверное, есть специальные курсы "погонщиков слонов" )

С мыслью я и хотела бы согласиться, но что-то не могу )))))
0
10.12.2015

Я поняла: в рассказе про Св. Николая всех больше всего поразил слон! Чувствую, скоро легенды уже о НЕМ начнут слогать)))
На счет мысли. Это всё потому, что ты своим такую историю не рассказываешь, о том, что случается с непослушными детьми (написала, и самой страшно стало). Недавно вот попросила одну воспитательницу в Маленьком Принце прочитать моим детям книжку про Св. Николая. Она как дошла до момента Х, так не осмелилась читать дальше. Я предложила вариант, что детей заперли в бочке, и они не могли играть. Правда, такой вариант на моих детей в плане послушания не сильно подействовал)) Видимо, Деда с Розгами не хватает)))

0
10.12.2015
Оксана
Хомяк-Непоседа, 13 лет 2 месяцаСерьезный Котик, 13 лет 2 месяца Москва

))) Во всем виноваты красочные фотографии. Вот если бы бочка была во всей красе (Боже, что я пишу!), тогда бочка затмила бы всё. Но легенды о слоне тоже будут - лет через пятьдесят - "А в начале двухтысячных годов в праздновании участвовал механический слон. Его вес был ..., украшен был ... метрами золотого шитья, а его водителю приходилось год проходить обучение", ну или как-то так )))

Легенда в оригинале, мне кажется, для более старшего возраста, как и русские сказки про отрубленные головы и т.д. Ну а для "заперли в бочке" вы, наверное, тоже еще маловаты, мои в таком возрасте не поняли бы. Поэтому нужен банальный Дед с Розгами )))))

0
10.12.2015

:)))
А, вообще, да, интересно, как он там управляется. Все-таки такая махина! И народ так близко. А если кому-то на ногу наступит? Не знаю, из чего он сделан, но в любом случае, создается впечатление, что ноге в том случае мало не покажется.
"Заперли в бочке", конечно, они еще не поняли. Да и к тому же, на французском :)
А, вообще, в детсве все как-то иначе воспринимается: те же кровавые сцены из Мухи-Цекотухи или про Зайчика, попавшего под трамвайчик. Я не помню, чтобы они меня сильно впечатляли в детстве, однако сейчас восприятие совсем другое.

0
10.12.2015
Misago
Нинелька, 15 лет 10 месяцевЗахар, 13 лет Москва

Спасибо, очень интересно!
Какие вы молодцы - и до библиотеки с ДумКой добрались!

Гуляния на площади очень веселые, хотелось бы мне там побывать.

А песня про троих детей какая необычная!

0
09.12.2015

Да, добраться-то добрались, вот только с такими неожиданными результатами.
А на площади, да. Народу тьма! Помню, еще несколько лет назад там оказалась и не смогла выбраться из такой плотной толпы до конца спектакля, хотя старалась.
Желаю вам там однажды обязательно очутиться!
А песня, да... Когда впервые услышала эту легенду, то первое, что спросила: "И это рассказывают ДЕТЯМ??". Оказалось, да. Сейчас еще для самых маленьких ее порой видоизменяют, говоря, что детей просто заперли в бочке, а даже прошлому поколению почти с младенчества рассказывали во всех подробностях то, что произошло.

0
09.12.2015
Misago
Нинелька, 15 лет 10 месяцевЗахар, 13 лет Москва

Заперли в бочке - это еще ничего!!)

0
09.12.2015

Да. Я своим детям рассказывала, что их там закрыли, и они не могли ИГРАТЬ. Это, конечно, та еще страшилка, но хотя бы без расчлененки)

0
10.12.2015
Misago
Нинелька, 15 лет 10 месяцевЗахар, 13 лет Москва

Согласна) Так лучше))

0
10.12.2015
Катя
Львёнок, 15 лет 10 месяцев Астрахань

Так чудесно и интересно! Спасибо! И какие у вас сухоцветы красивые).

0
10.12.2015

Катя, а я Вам как раз хотела написать. Спасибо Вам за ДумКу. Он чудесный! Одна его поклажа чего стоит! А улыбка? Это настоящая улыбка настоящего волшебника. Вы так здОрово его увидели и изобразили!
И спасибо за сухоцветы. Это лаванда, семена базилика и отломившаяся ветка розмарина из нашего сада.

0
11.12.2015
Катя
Львёнок, 15 лет 10 месяцев Астрахань

Спасибо большое!!) Для меня Думка - это чудо.. так всё переплелось с ним, удивительно и незабываемо). И рассказы, путешествия о нём - это сказка наяву..

"Наш сад" - звучит волшебно). У нас на балконе тоже летом рос базилик).
0
11.12.2015

Катя, ведь недаром Вас многие называют волшебницей :)
А "Наш сад" - это, конечно, слишком громко сказано относительно маленького участка, где пока ничего особо и нет. И времени пока особо нет, чтобы там что-то появилось. Но я люблю его так называть :)

0
12.12.2015
Катя
Львёнок, 15 лет 10 месяцев Астрахань

Спасибо!)) Совсем закрутилась и не заглядывала в комментарии, а оказывается такие слова здесь добрые).

Я вас очень понимаю), я наш балкон тоже всегда хочу назвать маленьким садиком, потому что так хочется.. чтобы сад..
0
17.12.2015
Наташа
Лев, 13 лет 10 месяцев Томск

Чан с супом и слон - это просто прекрасно! И выступления такие интересные. А вот истори я про мясника точно не для слабонервных. Вот уж где страшилка-то! Жуууть! Я б тоже себя хорошо вела, если бы меня таким чудищем пугали. Мне кажется, что современные детские психологи за голову бы схватились. И как раньше психотравм у детей не боялись?:))))

0
10.12.2015

Вот в чем секрет послушания французских детей!))
Я тоже была в шоке, когда узнала, что эту легенду рассказывают даже самым маленьким. Видимо, были другие времена. Страх - очень эффективный метод воздействия. Хотя не знаю, рассматривалось ли это в этом ракурсе. Это история, передающаяся из поколения в поколение, к ней привыкли. Мне же было жутко узнать о ней.

0
10.12.2015
Наташа
Лев, 13 лет 10 месяцев Томск

Да уж, при таких раскладах едой не поплюешься:)

0
10.12.2015

Это точно! Дед-то с Розгами всегда на страже))
Кстати, один мой знакомый, ныне пенсионер, рассказывал, что когда он учился в школе, особо непослушных детей могли и в правду отшлепать чем-то вроде розг за плохое поведение.

0
10.12.2015
Настя
Ваня, 13 лет 4 месяцаАлиса, 9 лет 1 месяц Филадельфия

После такой истории я бы Деда с розгами боялась до ужаса. И была бы очень послушной девочкой.

У нас в библиотеке тоже весь праздничный ассортимент подчистую разобран )

И какой у вас размах гуляний. Интеречно, реально ли хоть часть из этих мероприятий увидеть в такой толпе.

Но иногда и просто ощущения толпы для праздничного настроения более чем достаточно...

Спасибо за интересную прогулку, и страшно оптимистичные истории на ночь )


0
09.12.2015

Вот-вот, на то и расчет! Вот как делают французских детей послушными)
А для меня было такой неожиданностью, что совсем-совсем ничего не осталось, ни одной книжки. И даже уже про Рождество почти все разобрали.
Да, в такой топле все, конечно, не увидишь. Разве что фейерверк и световое шоу. Хотя и там, бывает, что детей садят на плечи, и такие великаны сильно закрывают обзор остальной публике.
Всегда - пожалуйста) А Вам - спасибо большое за организацию такого увлекательного мероприятия и погружение в праздничную атмосферу!

0
10.12.2015

Спасибо за интересный рассказ :) Подскажите, пожалуйста, а Святой Николай выдерживает во Франции конкуренцию с Санта-Клаусом и насколько видоизменился праздник за последнее время? (вот смотрю ослик трансформировался в лошадку) :)

0
09.12.2015

Прежде всего отмечу, что этот день отмечается далеко не во всей Франции, а только в восточной ее части, Лотарингии и Эльзасе. И он действительно перетерпел сильные изменения. Недавно один пенсионер мне рассказывал, что во времена его молодости это был самый популярный праздник. Даже Рождество справлялось не с таким размахом. Но сейчас остались в основном только массовые гуляния в крупных городах, там, где проходит парад в честь Св. Николая. И в некоторых семьях подарки для детей. Этот праздник больше не является поводом собраться всей семьей за обеденным столом. Также на различных утренниках приходит Св. Николай и раздает конфеты. Правда, ни ослика, ни Деда с Розгами он с собой уже не возит. В других же регионах Франции уже даже не все знают, что есть такой праздник.
А влияние Америки и Санта-Клауса сделали свое дело. Даже Св. Николай стал изображаться подобно последнему. Хотя, будучи при жизни епископом, он носил одеяния фиолетовых цветов. Сейчас редко такое где увидишь.

0
09.12.2015

Спасибо за такой подробный рассказ, познавательно :)

0
09.12.2015

Вам спасибо за проявленный интерес!

0
10.12.2015

Развейте сомнения - слон не настоящий? Дочь увидела слона - весь день переживает, что у нас слоны в праздник не ходят))
La légende de Saint Nicolas любим и поем - есть в ней что-то такое жутко-завораживающее.
Посмотрела сейчас повнимательнее на Плеточника: борода, плетка, ненависть к детям, - вот откуда Толстой взял своего Карабаса-Барабаса!

0
09.12.2015

Как всех слон зацепил!)) Покажу его с другого ракурса, чтобы развеять все сомнения.
Хотя с сомнениями было интересней))
Значит, у вас тоже отмечается этот праздник? А то мне рассказывали, что в других регионах о нем многие даже не знают.
А персонаж с Карабасом-Барабасом, и правда, схож. Только последний не такой кровожадный) Хотя, учитывая, что он хотел сжечь живого Буратино...

0
10.12.2015

Да, страшненькая легенда про детей.

Как всё же интересно узнавать, как готовятся и встречают новогодние праздники люди в других странах!

Спасибо.

0
09.12.2015

Да, легенда,хоть и со счастливым концом, а внушает ужас. Мало того, что такое действо, так еще и целых 7 лет детей не было. Хорошо, что все хорошо закончилось.
Спасибо!

0
10.12.2015
Сплюшка
Димасик, 12 лет 4 месяца Усть-Каменогорск

А меня слон впечатлил!

спасибо за рассказ!
0
09.12.2015

Да, смотрю, слон больше всех произвел впечатление)
Вам спасибо!

0
10.12.2015

Как же все-таки интересно узнавать что-то новое! У нас тут нет парадов таких грандиозных на день Св. Николая! Отмечают конечно, но в основном в школах, магазинах он приходит булочки "маналы" раздает деткам. Спасибо большое!!!

0
09.12.2015

Это точно. Франция такая маленькая (по сравнению с Россией), а в каждом ее уголке такие различия (даже в соседствующих регионах). Я, вот, про маналы впервые от Вас услышала. Спасибо и Вам!

0
10.12.2015
IamI
Берн

Спасибо! Очень интересный рассказ)) Отдельное спасибо за последнюю песенку, мой ребенок поет её уже несколько дней, а я все никак не могла разобрать что, там о чем)))

0
10.12.2015

Вам спасибо. Рада, что теперь вы можете вместе с ребенком ее распевать :)

0
11.12.2015
Гаянэ
Яна, 17 лет 4 месяцаЕва, 12 лет 7 месяцев Мозырь

Спасибо большое! Так хорошо вы описали все,и праздник просто фантастический. Слон на улице города-это нечто!

0
09.12.2015

Вам спасибо! Рада, что оказалось интересно :) А слон - да - впечатляет!

0
10.12.2015
Светлана
Алёна, 18 лет 3 месяцаЮля, 13 лет 1 месяц Комсомольск-на-Амуре

Спасибо большое! Вот это легенда про мясника! Впечатляет!

0
15.12.2015

Да, легенда не для слабонервных)
И Вам спасибо!

0
15.12.2015
Remambahara
Радуга, 15 лет 11 месяцев Москва

Как волшебная сказка! Спасибо, очень красиво!

0
10.12.2015

Вам спасибо! Рада, что понравилось :)

0
10.12.2015
kot_miyazaki
Максим, 7 лет 7 месяцевАнна, 9 лет 5 месяцевУльяна, 9 лет 5 месяцев Смоленск

Фейерверки, артисты , слоны! Хорошо, что ДумКа умеет путешествовать во времени)))

0
09.12.2015

Да, чтобы мы без него делали?) ДумКа умеет создать ощущение праздника!

0
10.12.2015
Юлия
Кристина, 23 года 8 месяцевРостислав, 14 лет 1 месяц Москва

Интересная история про Святого Николя! Красивая песня!)

0
09.12.2015

Спасибо! Песенка потом так и крутится в голове)

0
10.12.2015

Очень интересно было почитать, спасибо! Какие широкие гулянья у вас устраивают!

0
09.12.2015

Да.. Народ съезжается не только с этого региона, но и с других уголков Франции. На площадь к началу фейерверка не протолкнуться! Правда, это снимки с гуляний прошлого года. В этом году все было скромнее, и говорят, что салюта и вовсе не было. Люди боятся из-за угрозы террактов

0
09.12.2015
Нинуля
Самара

Как интересно написали про св.Николая и его добрые дела. Спасибо за рассказ !

0
09.12.2015

Спасибо и Вам! В последнее время уже не раз упоминался этот праздник в сообществе, поэтому рада, что Вы и здесь нашли для себя что-то познавательное :)

0
09.12.2015
Ризида
Руслана, 12 лет 10 месяцев Ульяновск

Спасибо, очень интересно!

0
09.12.2015

Вам спасибо! Рада, что было познавательно)

0
10.12.2015

Спасибо, очень увлекательно!

0
09.12.2015

Я рада) Спасибо!

0
10.12.2015
Аленка
Юля, 24 года 7 месяцевМиша, 13 лет 5 месяцев Челябинск

Очень интересно, спасибо!

0
09.12.2015

Рада, что понравилось :)

0
09.12.2015
Снежная королева (Г.-Х. Андерсен, илл. Е. Волжина) Зимние книги, 100% волшебства

Похожие записи