Войти
Бобер
Сан-Паулу, Бразилия
На сайте с 15.10.2016, последнее посещение — 3 года назад
Добавить заметку
1310
записей
158
друзей
112
подписчиков
Ритуал

Архивная запись от 10 апреля 2013.

В любой ситуации и в любом месте мне необходим ритуал-передышка, когда я могу спокойно посидеть хотя бы в относительном одиночестве и спокойствии с чашкой чая и книгой-айпадом. У свекрови у меня установился свой ритуал, который помогает мне уравновесить эмоции и упорядочить мысли. После того, как я уложу ребенка спать, как раз наступает момент, когда я могу посвятить себе немного времени. Ритуал ниачинается с мытья полов. Да, это важное условие для проведения моего ритуала - вокруг меня должен быть порядок, а грязный пол никак не вписывается в мое представление о порядке. Мне необходимо разуться (бразильцы ходят дома в обуви, напоминаю) и почувствовать голыми ногами чистый прохладный пол. Ползая с тряпкой по дому, я параллельно ловлю разбегающихся бразильцев и заставляю их вытереть о тряпку свои шлепки-кроссовки. Смысла сего магического действия они правда не понимают и, растерявшись, бегут после этого в неправильном направлении, марая подошвы снова, разворачиваются и бегут обратно, туда где пол уже чистый. Приходится догонять и замывать следом грязные следы. Но польза моих трудов все равно очевидна, хотя боюсь только для меня одной. Но я для себя и стараюсь.

После того, как пол засверкает чистотой (блин, вон там волосинка осталась, а тут крошка). Я завариваю себе чай. В пакетике, но вода в кружке окрашивается в коричневатый цвет и даже легкий вкус ощущается, если заваривать подольше. И тогда я немножко отдыхаю. Это единственные 20 минут отдыха, потом я иду спать, а в течение дня дел столько, что не остается времени даже задуматься о чем-то постороннем. Это хорошо. Последние недели трудно, временами страшно, одно на другое в кучу, но ожидание Пасхи дает мне ощущение покоя.

Валюша мне губу разбила, опухла. Скакала на кровати, я ее пыталась поймать, а та резко выпрямилась, как пружинка и ударила меня головой по губе.

Завтра буду делать колобки для бразильцев, я их эти дни немножко знакомлю с нашей кухней.

Муравьи

Архивная запись от 10 марта 2013.

Помните, у нас была проблема с муравьями? Так вот, у нас не было никаких проблем! Наши пятнадцать с половиной муравьев это просто тьфу по сравнению с тем, что тут творится. Муравьи везде: большие, маленькие, черные, рыжие, на кухне, на столах, в мусоре, на одежде, в еде. В одном углу муравьи безконечно строят муравейник. Каждый вечер я их постройку разрушаю, замывая строителей тряпкой. Из щелей тут же выползают другие и начинают все заново. И так каждый день, каждый час, каждую минуту. Пока заканчивала уборку, на чистом полу уже высится черная кучка, а вокруг суетятся маленькие твари: работают не покладая лап. Свекровь показала балончик с ядом, иногда она брызгает на муравьев и они дохнут, но после этого сильно болит горло. Пообещала принести ей нормальную отраву, я же теперь спец по муравьям.

1
Развлекаемся
Архивная запись от 10 апреля 2013.

Сегодня у меня была возможность вполне почувствовать себя ребенком. Мы с Валюшей ездили в шопинг, там детская крытая площадка: трехэтажный лабиринт с горками и тонелями и огромный бассейн с шариками.

Приехали мы с самого утра, едва открылась площадка. Никого кроме нас не было. С такими малышами как Валюша обязан присутствовать взрослый. Сперва мы с ней просто баловались с шариками, на горку она отказывалась взобраться, а я не сразу осмелилась забраться в лабиринт, вдруг взрослым туда нельзя? Но вес у меня поменьше даже, чем у некоторых бразильских детей, поэтому я рискнула войти в лабиринт через маленький квадратный вход и позвала Валюшу за собой. Она сперва робела, но медленно шла следом.

Люди, какое это удовольствие - лазить по всяким тунелям, лестницам и кататься с горок! Мечта детства исполнилась, я так набесилась с Валюшей! Она боялась только тунелей, отказывалась ползти за мной. А тащить на себе ребенка, ползя о узкому тунелю, задача не из легких. Приходилось переворачиваться, сажать ее к себе на колени и ползти вперед на попе, отталкиваясь руками. Самый кайф был скатываться вниз по спиралевидному тунелю с третьего этажа. Валюшу я при этом ложила себе на живот и держала ей руки и ноги, чтобы она ими не размахивала.

Почему еще не придумали такие лабиринты для взрослых? Это же отличнейший фитнес! И весело, и нагрузки, и безопасно. Я бы ходила на такие тренировки каждый день!

А еще меня удивляет, что при таком офигенном развлечении очень многие дети предпочитают сидеть и играть в видео игры, которые стоят рядом.
Валюшастое

Архивная запись от 8 апреля 2013.

Едем в такси с Валюшей, она сидит у меня на руках и балуется: выгибает спину мостиком, журналы вытаскивает из кармана переднего сиденья. Я ей говорю:
- Валюша, уймись уже. Вот смотри лучше в окошко!
- мяяяяяяяяяуууууууу - отвечает ребенок.
Где она кису увидела, думаю. Осеняет: окошко - а кошка!

Валюша начала называть меня не мама, а мамай, как в португальском!
- МАМА!
- Мамааааааай!
- МА-МА!
- МА-МАаааааааа… ииииии)))))))
И смеется)))

Собирала сумку очень быстро, поэтому игрушки не взяли. Зато взяла пять книжек серии «школа семи гномов», и еще пять книжек-панорамок. Каждый день занимаемся. Шестилетняя двоюродная сестра Валюши Биатрис (дочь сестры моего мужа) увидела наши книжки и заинтересовалась. Вечером с нами сидела в комнате во время чтения. Я в лицах читала Маршака. Валюша, как всегда, хохотала. Биатрис улыбалась, хотя явно не понимала ни слова, но видно было, что очень хочет понять. Ей это все внову, бразильским детям не покупают книжки и не читают на ночь, все заменяет телевизор. Валюша жадничает и ревнует. Старается Биатрис оттолкнуть от меня и от книжек, делиться отказывается.

Папа Жу услышал, что я зову Валюшу не Валентина, а Валюшка. Теперь зовет ее Алеська. Меня аж передергивает. Жу один раз пытался исправить, но максимум, что это дало - Алеська превратилась в Алюську. Лучше бы Валентиной звал) Кстати, чебурашку, которого я когда-то подарила Биатрис, все бразильцы зовут Чибируской. Никакие исправления не помогают. Чибируска.

Гостим у свекрови

Архивная запись от 7 апреля 2013.

Оказывается, в подъезде дома моих свекров висит общественная антенна wifi, а чтобы к ней подключиться надо всего лишь купить карточку в ближайшей бразилпечати. 5 реалов за 6 дней довольно быстрого интернета (2.5 доллара). Так что я снова на связи. Плохо это или хорошо, однозначно сложно сказать. С одной стороны я смогу созвониться с бабушкой и познакомить ее со свекрами, о здоровье которых она исправно интересуется при каждой нашей с ней "встрече", с другой стороны я уже было настроилась на полную свободу от всяческих девайсов. Ну ладно, что ни делается, все к лучшему. Зато в жж буду писать (наверное).

Наши новости. Как я писала ранее, наш дом моют, используя сильнейшую химию. Сами рабочие носят маски и сплошные скафандры. Нас же, жителей, никто не соизволил предупредить, что мыть будут не водой, а кислотой, от которой могут возникнуть проблемы со здоровьем. Я ходила ругаться с управлением нашего дома, но они косили под дураков (или не косили?), делая вид, что не понимают, о каком таком вреде для здоровья я говорю.
- эта кислота вредная только час после того, как ее наносят на стену, а потом она высыхает и все.
- я уже три дня болею, какой нафиг час?!
- ну давайте мы к вам отправим рабочего, он заклеит окна монтажной лентой изнутри.

Рабочего я ждать не стала, купила ленту и сама пыталась заклеить. Но это ничего не дало, так как у нас окна в виде металлических пластинок-жалюзей с дырочками. Это надо тогда брать сплошной кусок полиэтилена метра три шириной и заклеивать все окно сразу. А у нас их четыре. Где искать, куда бежать, если именно в этот момент товарищи рабочие размазывают свой яд по нашему подоконнику. У меня дерет горло, ребенок кашляет и дышит с трудом. Быстро сумку собрала и на такси поехала к свекрови.

К вечеру Валюше стало хуже. Ингаляции не помогали, пришлось везти ее в ближайший госпиталь. Старенький доктор сказал, что у нее бронхит. Узнав, с какой частотой нам ставят этот диагноз, он спросил, было ли такое в детстве у кого-нибудь из нас. Я не помню, страдала ли я от бронхита или от чего-то другого, но то, как я задыхалась по ночам, не забуду никогда. Значит генетика, плюс условия, в которых мы живем. Надо менять, чтобы ребенок реже болел. Еще посоветовал обратиться к пневматологу. И прописал антибиотики (!). Я их не стала давать, естественно. Делаем ингаляции, даю сироп. Сегодня уже мокрый кашель, гуляли немножко даже.

Жу пробыл с нами до сегодняшнего дня и уехал домой. На рассвете у него самолет, уезжает в командировку до пятницы. Господь уберег его от пребывания в нашей квартире, а мыть нашу стену будут еще минимум неделю. От школы придется отпроситься, опять пропускаем, но здоровье важнее.

Теперь расскажу о наших свекрах. Живут они в довольно бедном квартале, но скоро здесь все изменится. Рядом (в 10 минутах ходьбы) строится футбольный стадион, где будет проходить открытие чемпионата мира по футболу 2014. Цены на жилье здесь стремительно растут, район перестраивается, делают широкие мосты, развязки, строятся отели, новая школа и университет. Но пока люди живут здесь очень просто. В магазинах бедный ассортимент, примерно как в пригороде России. Мне сложно найти что-то постное, пришлось запасаться мюслевыми батончиками, чтобы не помереть с голоду - бразильцы любят есть мясо каждый день, а от риса и фасоли мне уже плохо. Поэтому первым делом мы съездили с мужем в большой супермаркет и купили разные полезные продукты, к которым мы с Валюшей привыкли: овсянку (для завтраков), хлопья, натуральное молоко, сливочное масло без соли (бразильцы любят соленое), сухофрукты, рисовые хрустяшки, мюслевые батончики и прочее.

На завтрак бразильцы всегда едят хлеб. Либо французский (такие небольшие хрустящие булочки), либо сырный хлеб. Едят с маслом, сыром и ветчиной, запивая кофе. Мы с Валюшей привыкли к кашам, фруктам и иногда блинчикам или оладьям. На обед у свекров была ряба в кляре, рис с фасолью (рис и фасоль вы увидите у любого бразильцы в тарелке на обед и ужин ежедневно), и вареные овощи (брокколи, кабачок, морковь, лук и оливки). Валюша покушала рис и фасоль, от рыбы и овощей отказалась. Я поела овощей. Жу поел все, что было на столе плюс шашлыки, которые они делали во дворе с друзьями. Вечером я сварила для Валюши куринный супчик с макарошками, она его очень любит.

Днем (это я про вчера пишу) я активно убиралась. Бразильцы дома ходят в обуви, к чему я, наверное, никогда не смогу привыкнуть. Но мне лично было дискомфортно от того, что пол грязный, как на улице. Ходить без обуви их, конечно, не заставишь, да и чужой монастырь все-таки, но уборка хоть на время помогает освежить полы. В нашей комнатке я еще с вечера пятницы все вымыла начисто и на входе бросила тряпочку, прося всех входящих вытирать ноги.

Свекры у меня очень хорошие. Мама Жу, дона Эльза очень простая женщина. Она любит готовить и сериалы. У нас с ней с первой встречи установились теплые отношения. Ей важно счастье ее сына, и она видит, что и мне оно тоже важно. К тому же мама и папа моего мужа привыкли держать дистанцию и не вмешиваться в его жизнь. Он никогда не обсуждает с ними свои проблемы, ни на что не жалуется, но делится только хорошими новостями и помогает, чем может. Они же в свою очередь не спрашивают о личном. Все встречи сводятся к семейным обедам и общению на отвлеченные темы или обсуждению каких-то новостей, типа как учатся дети, кто пошел на плавание, что случилось в сериале или кто забил шесть голов Палмейрас (ха-ха, простите палмеренси))).

Папа Жу - полицейский в отставке. Жу много раз мне говорил, что именно отец дал ему правильное воспитание. Он папой очень гордится и считает своим долгом заботиться о нем и о маме, баловать их всячески (в Аргентину возил на днях, например). Сеньор Жуау - большой мужчина, у него громкий командирский голос, при первой встрече с ним робеешь. Но он добрейшей души человек, шутник и балагур. Дети его очень любят.

Мама и папа Жу в браке уже более 40 лет, и до сих пор называют друг друга "мой хороший/моя хорошая". Я никогда не видела, чтобы они ругались, обзывались или унижали друг друга. Жу говорит, что и он никогда такого не видел за всю свою жизнь. Иногда они спорят, в запале повышая голос, но потом сами друг над дружкой смеются и мирятся тут же. Им уже под 70 обоим, вырастили троих детей, теперь растят четырех внуков.

Жу уехал, но мне здесь спокойно и комфортно, потому что эти люди рядом - моя семья. Дона Эльза постоянно ищет чем бы меня накормить)

Рядом с домом шопинг-центр с отличной детской площадкой внутри, с бассейном из шариков (огромным), с лабиринтом и горками. Будем там гулять каждый день, я потом зафоткаю. Фотки дома родителей Жу я не буду выкладывать по его просьбе. Слишком личное.

Ну и с праздником Благовещения всех!

Объявление

Архивная запись от 6 апреля 2013.

Меня не будет в инете около недели, прошу не терять. Я у свекрови и буду здесь до субботы как минимум. Фасад нашего дома моют, используя какую-то ядовитую кислоту. Мы все от нее заболели, поэтому пришлось в срочном порядке из нашей квартиры съезжать. У меня насморк и кашель, у Валюши бронхит (опять попали в скорую, но все под контролем). Пока здание не домоют с нашей стороны, нет смысла возвращаться.
Всех целую, ведите себя хорошо.

Колокути

Архивная запись от 5 апреля 2013.

Лежал у меня кусок тыквы, все не знала, куда его употребить. Вчера сделала два блюда: одно, скоромное, для мужа и дочки (тыква, капуста, яблоко, курица, лук и специи), и одно для себя, нашла в инете рецепт. Судя по описанию рецепта, это древнее византийское блюдо, которое употребляли во время поста. Делается очень легко, правда я немного изменила рецепт. Нарезала сперва тыкву, а потом прочитала, что ее не надо было очищать от кожуры и резать не так (я тонкими пластами). Ну и ладно.

На противень налила оливковое масло. Тыкву натерла чесноком (его вкус не ощущался нисколько), выложила кусочки тыквы. Что интересно, в рецепте не надо добавлять соль или сахар. А я всегда теряюсь, что надо в тыкву добавлять, соль или сахар?) Мне кажется, сахар ей лучше подходит.

На тыкву сверху выложить изюм и выпекать минут 20 в духовке.

Как ни странно, получилось вкусно. Только мне лично не хватило меда, хотелось сверху полить, но меда нет у нас. Мне понравился рецепт, хорош тем, что возни никакой. И тем, что муж такое ни за что есть не станет, ха-ха.

Развивашки для Валюши

Архивная запись от 2 апреля 2013.

Начала делать для Валюши альбом с картинками. Идея такая: одна страница - один предмет или зверь. Например, медведь. На странице одна картинка-фото медведя, одна мультяшная, одна - фото игрушки-медведя и еще одна раскраска. На свободное место мы будем клеить наклейки с медведем. Наклейки я купила в первую очередь, чтобы по ним подбирать фотки. Начать решила с животных, так как эта тема, на мой взгляд, самая интересная, и Валюша почти всех знает, но я добавила несколько новых: коалу, хамелеона и т.д, то есть более редких. Накачала картинок с инета, распечатала, и начала вклеивать в альбом.

Еще не все вклеила, но мы с Валюшей уже порпобовали поиграть с первой страницей. Валюше понравилось клеить наклейки, но попалось парочка каких-то бракованных, не наклеиватся на бумагу! Пришлось срочно бежать за клеем, так как ребенок уже начинал звереть и расшвыривать наклейки в разные стороны))) Но в целом, идея удалась. После зверей в том же альбоме будем делать тему транспорта и вещей обихода. А еще у нас останется много всяких мелких наклеек, которые никуда особо не подходят. Для них я распечатала картинки ландшафта с полями, деревьями. Будем клеить на них грибочки, листочки и цветочки.


Меня вызвали в школу

Архивная запись от 3 апреля 2013.

Ха-ха. Нет, я серьезно, правда. Только я думала, что это родительское собрание, а оказалось индивидуальная беседа с родителями, плановая к тому же, то есть раз в триместр такие встречи проводят, чтобы родители могли пообщаться с воспитателем своего ребенка, а также с директором школы.


Непривычно так. Сидишь, а перед тобой учитель твоего ребенка и директор школы, и неизвестно, что будут говорить. Разбила окно, получила двойку по математике, ударила мальчика Петю. Шучу, маленькая она еще для такого.
Католическая пасха

Архивная запись от 31 марта 2013.

Вообще-то мы сегодня собирались в храм, но с утра, впервые за последние дни холода и дождей, ярко светило солнце, и день обещал быть таким замечательным, что мы решили сделать то, что собирались еще в пятницу - поехать в парк.

Сколько раз я видела по телевизору, как дети на Пасху собирают разноцветные яйца, разбросанные по траве и спрятанные по кустам, но не думала, что сама стану участником такого веселья, а это невероятно весело, как оказалось. Я себя почувствовала ребенком. А вот как это получилось.

Мы гуляли на детской площадке с Валюшкой, как всегда. Вдруг увидели огромного розового кролика, окруженного толпой ребятни. Народ двигался в нашу сторону, а кролик созывал детишек: "Хотите пособирать яйца? Идите за мной! Все за мной! Ты пойдешь? Пошли! И ты, давайте, все идем собирать яйца!". Ну и мы пошли. Толпа все росла и росла, но особенно много народу было на открытой поляне. И мы их увидели! Яйца, всмысле. Много-много, разбросанных на траве. Заходить за ограждение пока не разрешали.


2
Валентина
15 лет 2 месяца
Софья
11 лет 2 месяца
Екатерина
7 лет 8 месяцев