Войти
Бобер
Сан-Паулу, Бразилия
На сайте с 15.10.2016, последнее посещение — 3 года назад
Добавить заметку
1310
записей
158
друзей
112
подписчиков
Мысль

Архивная запись от 10 февраля 2015.

Недавно мне пришла в голову одна мысль. До рождения Валюши я не представляла, какая сложная роль мне предстоит. Я понимала только, что хорошо было бы сохранить русский язык, но не осознавала, как это трудно и емко, сколько в этом заключается смысла и глубины. Ведь русский язык - это не просто бездушные слова и связки. Это многовековая история, пласты богатейшей культуры с глубокими корнями и тем эмоциональным грузом, который копился поколениями и передавался из рода в род. Это наша родовая память. Русский язык, вырванный из контекста страны, никогда не станет настоящим, хотя любому ребенку в России, будь он сын малообразованных родителей или интеллигенции, русский язык со всеми его пластами и слоями доступен как воздух. Тогда как мы здесь, за кордоном, русский язык и все, что связанно с русской культурой, получаем по крупицам.

Мои мысли и диалоги с Валюшей

Архивная запись от 7 февраля 2015.

Сегодня играли с Валюшей в игру на развитие памяти. Ранее я пыталась с ней играть в эту игру месяца 4 назад и не очень хорошо получилось, Валюша не запоминала совсем почти, нервничала и вообще отказалась играть. И в игру «что лишнее» тоже. Помню, я тогда даже прокомментировала этот момент нашему логопеду, но Женя сказала, что все нормально и я просто завышаю требования. А предлагать надо сперва два предмета, не больше, а потом уже увеличивать их количество, если ребенок будет успешно выполнять задание.

Взяла я два предмета сперва - прищепку и пуговку. Накрыла тряпочкой и сказала таинственным голосом:

- Крибле-крабле-бумс!

А затем незаметно убрала пуговку.

- Чего не хватает?

- Пуговки! - тут же закричала Валюша.

Тогда я добавила еще один предмет. Снова успех. Довели до шести предметов, Валюша без труда называла то, чего не хватало. А потом он захотела «водить» и теперь уже я должна была угадывать.

Записки из бразильской глуши (от 4 февраля 2015)

Архивная запись от 4 февраля 2015

День насыщенный получился сегодня.

На рассвете случилось странное. Я даже сомневаюсь, на яву ли оно было, или мне приснилось. Жу эти дни в Сан-Паулу ночевал, я одна спала.

Проснулась от странного шума. Звук был повторяющийся и ритмичный. А сравнить можно со звуком, когда кто-нибудь дует в воду через трубочку и вода пузырится. Только этот звук был такой, словно в воду дует как минимум слон через хобот. Я лежала, холодея от ужаса, и слушала. Но спросоня так и не поняла, что это может быть. Собаки молчали, значит для них этот звук не представлял интереса. А потом мне стало лень разбираться и я уснула. Зверь какой? Но собаки бы лаяли. Странно, в общем. Может, и правда приснилось.

Сегодня убила первого в моей жизни ядовитого паука. А получилось вот как.

Записки из бразильской глуши (от 4 февраля 2015)

Архивная запись от 4 февраля 2015.

Почему-то чем реже пишу, тем труднее себя заставить сесть и написать. Все дни сливаются в один и непонятно, как вычленить из этого калейдоскопа событий какие-то отдельные эпизоды, чтобы рассказ был логичен и понятен, а то в голове лишь какие-то обрывки мыслей, причем все они начинаются с «ну» почему-то.

Ну, ездили в магазин за шмотками, ну купили Валюше новые вещи, а то она как-то резко выросла из всего… Ну мне купили пару вещей, потому что я тоже резко выросла в области талии. Ну собаки едят и гадят, курицы, в общем, тоже не отстают, хотя в меньшем количестве они все это делают. Ну кошка такая хорошая, прям не нарадуемся, характер золотой. Ну и так далее.

Валюшины перлы

Архивная запись от 31 января 2015.

Диалог.

Валюша:

- Я буду садиться вот сюда.

- я СЯДУ.

- Почему «я сяду?»

- Ну, так правильно.

- Я буду сяду.

- Нет, просто «сяду».

- Я сяду. И все, больше ничего не надо говорять.

:))))

-------------------

1
Записки из бразильской глуши (от 28 января 2015)

Архивная запись от 28 января 2015.

Что-то совсем мы потерялись, но у меня есть оправдание - на прошлой неделе пришла, наконец, моя посылка с книгами, которые я заказала на озоне еще в ноябре.


Я сразу на них набросилась и все четыре прочитала за неделю. Оторваться невозможно от всех четырех, хотя Мойес противоречивые чувства вызвал и скорее не понравился, хотя написана она интересно и захватывает с первых страниц, но не мое это чтиво.

Записки из бразильской глуши (от 19 января 2015)

Архивная запись от 19 января 2015.

Сегодня понедельник, 19 января. Крещение! А мы не попали в храм, Жу не смог меня отвезти. Зато вчера получилось попасть на службу, хотя очень тяжело было всю выстоять. Очень душно, трудно дышать.

В субботу к нам в гости приезжала Патрисия и ее папа, сеньор Луиз. Как же я люблю с ними общаться. Они - первые бразильцы, с которыми я забываю, что мы из разных стран и говорим на разных языках. Я с ними вообще обо всем на свете забываю, в том числе о времени. А они у нас до самого вечера были, но время пролетело как пять минут.

Жу сделал шурраску (шашлык по-бразильски), я сварила рис бразильцам, сделала овощной салат, натуральный яблочный сок, вот и получился у нас скромный обед. Разговор тек без остановки и пауз. Говорили обо всем на свете: о истории, политике, о природе в Бразилии. Мы узнали много нового о местных насекомых и животных. Про пауков, например. Оказывается, те пауки, которых мы находили, называются «армадейра», то есть «вооруженный». Их так зовут, потому что они встают на задние лапы, поднимая четыре передние как оружие. Эти пауки - самые опасные здесь, они ядовитые, но их укус не смертелен. Сеньор Луиз рассказывал, как однажды его укусил за ногу такой паук, и что он при этом испытал. Сам укус не слишком болезненный, схож с укусом осы. Но после этого конечность или место укуса резко краснеет и опухает и появляется резкая очень острая боль. От этой боли взрослые люди воют волком, хочется отрубить себе нафиг конечность, лишь бы не болело. Но есть лекарство, это специальный антигестаминный препарат, который снимает симптомы. Есть и противоядие, которое очень быстро избавляет от всех неприятных ощущений.

Записки из бразильской глуши (от 18 января 2015)

Архивная запись от 18 января 2015.

Всякая всячина, все в кучу напишу.

На днях была гроза. Куры у нас днем гуляют, а вечером сами возвращаются в курятник, и я их закрываю. Они гуляли, я их видела периодически в кустах, а потом вдруг пропали. Я походила поискала, в лес зашла чуть-чуть, так как они туда тоже убредают, тишина и нет никого. А гроза вот-вот начнется, да и время - вечер, им пора давно в курятнике быть. Что делать, ушла домой. Ночью еще ходила с фонарем, смотрела курятник. Пусто! В лесу звери дикие, кто только не водится. Не выжить там курам. Я так расстроилась, они же молоденькие еще, глупые. Забрели, видать, в лес слишком далеко и заблудилась. Представила их деловитое «ко-ко» на пороге смерти. Даже и не поймут ничего.

Жу приехал домой, увидел, что курятник пустой и тоже расстроился.

Утром встали и что вы думаете? Куры в курятнике сидят как ни в чем не бывало! Когда вернулись, не знаю) вот гулены)

Валюшины перлы и мужская логика

Архивная запись от 13 января 2015.

Рано утром валяемся в постели, Жу на работу уехал, а Валюша ко мне пришла в кровать. Я пытаюсь еще подремать, но она по мне ползает, садится сверху, тычет мне пальцем в нос и так далее.

Я, после долгих увещеваний:

- Несерьезный вы человек, Валентина Иванна.

- Почему несерьезный?

- Да все шуточки шутить изволите.

Валюша заливается смехом:

- Шутики шутить? Ха-ха-ха!!!

- Шутики?

- Ха-ха! Шутики шутить! Кусики кусить! Ха-ха-ха!!!

И туда-сюда по мне катается.

---------------------

Жу недавно взялся наш небольшой садик приводить в порядок. Там рос огромный колючий куст, шипы сантиметра 3-4 длиной. Мы решили его убрать, терпеть не могу шипы. Жу, перед тем как рубить, ко мне подошел уточнить:

- Ну так что, пилить все колючее?

- Пили!

Взял бензопилу, ушел пилить. Через пол часика зовет меня принимать работу. Я гляжу, а розы, прекрасные алые розы с набухшими бутонами, лежат на земле рядом с шипастым кустом.

- Ты спилил розы?!

- Они же с шипами.

- Но… Это же розы! - чуть не плачу я.

- Но они же с шипами. - невозмутимо возражает Жу.

Вот так) и не поспоришь. Сама виновата)

Валентина
15 лет 2 месяца
Софья
11 лет 2 месяца
Екатерина
7 лет 8 месяцев