Бабушка с Дедушкой подарили Марии деньги на велик и Мария хотеда велик с Дорой, но их разобрали и оставили только с Хеллоу Китти (из нами любимых героев)  убиццаапстенку Я его купила, Женя собрал и сегодня МАрия намылилась на нем в сад ехать. Я ей говорю, что нельзя, потому что его там негде припарковать.

- Мамо, ти - кулебра! (что в переводе с испанского - змея)

- Правда, а ти тоді хто? (А ты тогда кто?)

- А я - жабеня! (лягушонок)

- Ні, моя рідна, раз я змія, то ті не жабеня, а змієня. (если я змея, то ты не дягушонок, а змеёныш)

- Ні, я Малійка-жабеня

Не знай я пары испанских слов, так и не поняла бы, что моя дочь уже  может применять подобные обороты в мой адрес :)

___________________________________________________

- Мария, дай меня витягнути козявку, бо вона така велика, що може вкусити за носа.

- Ні, хай сидить, бо вона хоче їсти. (пусть сидит, потому что она хочет есть)

Когда её спрашивают, как её зовут, она говорит "Марийка", хотя мы её так  не называем. Вот что значит, ребенок съездил на историческую родину.

- - - - - - - - - - - - - - - - -

Сделала сегодня снова тест - не выдержала ))) то ли отрицательный, то ли все ещё отрицательный. Заветный день - 11 сентября. Если придут монстры - начну голодать  :)

уже начались схватки, а в 6:35 родится Мария :)

Ляля )))) Не, меня само слово ляля не бесит и не раздражает, просто для меня ляля = кукла, ага, с кукольными большими глазами. Знаете, за что я первый раз сбежала от своего будущего мужа? - он меня куколкой назвал... Я защищаю права человека и право ребенка на уважения. Ляля - истукан, ребенок - человек :) Вот и все. Ребенок - не ляля, ребенок - личность. Они чувствуют, понимают, переживают, обижаются, но не умеют ещё выразить это, а мы - не умеем понять без слов.

Это я Корчака начиталась :)

С Днем Рождения моя сладкая девочка!

___________________________

Дедушка: Мария, ты рыбка.

Мария: Ні, не рибка! Я -сонце.

___________________________

Бабуся, не кричи, у мене вуха болять ))))))))))))

Моя девочка! Будь счастлива.

У меня появилось пару минут :)

Наташа Рыж, с Днем родения тебя :) Люблю отдельно от ББ ))))))))))0

Марии лучше, правда, на даче комары покусали, не смотря на противокомариный крем :)

Ожоги заживают, перелом становится на вид лучше, меняю повязку каждый день, потому, что пачкается очень быстро.

Я отметилась у окулиста и заказала две пары очков, мне прописали капли, которые я уже в десяти аптеках не нашла :)

Тут есть лаки по смешным ценам, боюсь, что не смогу удерживать себя долго, уже 6 купила ))))