сегодня наблюдали типичную сцену - русские туристы, не говорящие ни на каком кроме русского :) Заходит мужчина, официант: "Сколько вас? How many persons?" мужчина: "Пять!" официант: "Eight?" (8?) русский: "да-да! пять!" )))))
говорю официанту: "пять их!" - на итальянском, конечно )))
потом им дали меню на анлийском, вроде разобрались :)