Итальянский 🥴 Вернее,итальянские качели, потому что изучение идёт какими-то рывками и откатами. На данный момент, спустя 9 месяцев интереса к итальянскому,у меня примерный А2 (репетитор говорит,что в некоторых моментах подбираюсь к В1,но я ей не верю),просмотр фильмов в оригинале с итальянскими субтитрами, просмотр инсты и Ютуба с пониманием простейших бытовых рассказов,чтение и понимание простейших рассказов на 1-2 страницы, попытки чтения обычных книг. Говорение - 0(ноль). Чтобы что-то сказать,надо это сформулировать, быстро вживую сделать это не удаётся. Пробовала общение в HelloTalk,но там другая проблема - я и по-русски то не умею долго трепаться с незнакомыми людьми ни о чём+ слишком много ненужного внимания со стороны противоположного пола))
Сконцентрировать внимание дольше 10 минут - пытка. Если не удалось разобраться с наскока,нить теряется и речь превращается в набор отдельных слов ((При этом фильмы с русскими субтитрами не то, чтоб скучноваты,но я чувствую ,что субтитры стали костылями, мешающими в движении вперёд. Вот сейчас снова настал момент торможения, ощущение,что я забыла всё,что изучала и ни хре на не понимаю 😭 Такое уже было пару раз, надо перетерпеть. Сюда пишу чисто выговориться и зафиксировать уровень, потому что , если глянуть хотя бы из ноября прошлого года - итальянского ещё и в проекте не было,а сейчас вон оно чО)) Если не брошу, возможно, ещё через 9 месяцев буду писать аналогичный пост только с уже совсем другими умелками)) Главное,не бросать. Хотя сейчас моя репетитор в отпуске, занятия начнутся в конце сентября,а она единственная,с кем я могу поговорить на итальянском и перед кем я хоть как-то отчитываюсь. С другой стороны - у меня,как у самурая нет цели,есть только путь))
