Так получилось, что сперва - довольно давно и зная, что будет происходить на острове и кто за этим встанет - я посмотрела экранизацию, а спустя довольно много времени после наконец-то прочла литературный первоисточник.
Далее мой отзыв на мини-сериал: текст от 9 августа 2018 года
Даже если вы читали (а вы, скорее всего, читали) литературный первоисточник, сиречь «Десять негритят» Агаты Кристи (кстати, у неё есть ещё и одноимённая пьеса), и смотрели другие экранизации, этот мини-сериал затянет вас на пару вечеров.
Преамбула известна: 10 ранее друг с другом незнакомых человек оказываются по чьей-то воле (это не случайность, нет-нет, это умело расставленная паутина) на изолированном острове в доме, чьи хозяева временно отсутствуют. Их заманили сюда разными посулами: обещая развлечения, работу, уединение. Теперь их убивают, как солдатиков (политкорректными солдатиками заменены неполиткорректные негритята) в детской считалочке - и - нефритовых? жадеитовых? - стилизованных фигурок на столе в гостиной становится всё меньше и меньше. Убийца в доме. Более того, он один из гостей. Но кто?
Фильм очень атмосферный, с умело нагнетаемой жутью. Даже зная, кто стоит за всем этим стоит (я, право слово, теперь уже опасаюсь шутить про «убийца - дворецкий», тем паче, что дворецкий здесь тоже имеется), проникаешься всё равно. День за днём - серия за серией - ситуация накаляется, у людей сдают нервы, страх и отчаяние сковывают, растут, убивают. Убивают не хуже умело прячущегося среди обречённых кукловода.
Все они - обречённые - обвиняются неведомым мастером в убийстве. Почти все поначалу отрицают свою вину. Чередой флэшбеков нам покажут, как всё было на самом деле. Правда иной раз оказывается настолько неприглядной... Но происходящее - даже не самый факт гибели людей - кровавая игра на натянутых до предела нервах чудовищно в своей жестокости настолько, что страстно хочется, чтобы хоть кто-то спасся с этого проклятого острова! хотя один вырезал туземцев деревнями, другой застрелил в спину любовника жены, а третья довела до самоубийства воспитанницу et cetera, et cetera.
Отдельно хороша заставка. Я за три серии успела ей заворожиться.
Собственно о книге (текст написан сегодня, 14 февраля 2023 года)
Перед нами идеальный герметичный детектив: десять человек оказываются на отрезанном от материка острове. Кого-то из них наняли хозяева местного особняка, кого-то - пригласили в гости, однако самих хозяев на острове нет, путь назад отрезан, а прибывшие начинают систематически погибать один за другим. Правда, сперва посредством записи на граммофонной пластинке им объявляют, что каждый из них обвиняется в убийстве, вина доказана, обжалования не будет. То, что сперва кажется фарсом и глупой шуткой, перерастает в кромешный ужас. Люди гибнут один за другим, причем, очевидно, что убийца - один из десяти. Круг сужается, а детская считалочка о десяти негритятах, чье количество (чуть было не сказала «поголовье», простите) неуклонно сокращается, звучит бесконечном рефреном, и фигурок всё тех же негритят в столовой становится всё меньше и меньше, но кто забирает очередную после каждого убийства так и не удается выяснить.
Люди боятся все больше и больше, боятся друг друга, пытаются образовывать союзы, но очень быстро осознают, что доверять каждый может только себе - и то не всегда: нервы сдают, кошмары стоят у грани сна и яви, тщательно спрятанная в глубинах сознания память рвётся наружу.
Конечно, ведут себя персонажи по-разному и далеко не все обременены совестью, но страх - животный страх за свою жизнь - присущ каждому.
Если не знать, кто дёргает паутину, вычислить его, думаю, будет практически невозможно. В любом случае, даже зная убийцу, я пощекотала нервы и получила удовольствие от этой небольшой по объёму, но совершенной по содержанию вещи.
Цитаты
1. Поначалу жизнь на острове кажется романтичной, а стоит там поселиться - и обнаруживается столько неудобств. (Мисс Эмили Брент)
2. На мой вкус - освещённые солнцем стены куда привлекательнее. (Капитан Ломбард)
3. В самом слове «остров» есть какая-то магическая притягательная сила. Живя на острове, теряешь связь с миром; остров - это самостоятельный мир. Мир, из которого можно не вернуться.
4. Провидение предоставляет карать злодеев нам, смертным, и работу эту часто осложняют тысячи препятствий. Но другого пути нет. (Судья Уоргрейв)
5. За некоторые преступления невозможно привлечь к ответственности. (Филипп Ломбард)
6. Женоубийство вещь вполне вероятная, чтобы не сказать естественная. (Филипп Ломбард)
7. Если б я и затеял убийство, то только ради выгоды. Массовое покарание преступников не по моей части. (Филипп Ломбард)
8. Старики сильнее цепляются за жизнь, чем люди молодые. (Доктор Армстронг)
9. Старуха спятила, ей-ей. Со старыми девами такое случается. (Блор о мисс Брент)
10. Ох уж мне эти праведницы! Вот у кого не сердце, а камень - это у таких вот старых дев. Объясняется всё самой обыкновенной завистью. (Блор о мисс Брент)
11. Дотошность всегда окупается. (Блор)
12. - Послушайте, если вы не хотите распроститься с репутацией честного человека, на которую претендуете...
- Вот уж на что никогда не претендовал. С чего вы это взяли? (Блор и Ломбард)
13. Нет, я не верю в сверхъестественное. Всё, что происходит здесь, это дело рук человеческих. (Филипп Ломбард)
14. У сумасшедшего уйма преимуществ перед нормальными людьми. Он вдвое хитрее. (Вера - Ломбарду об Армстронге)
15. Нет ничего проще убийства! Но потом... потом воспоминания о нём никогда не покидают тебя. (Вера)
16. Есть очень много преступлений, недосягаемых для закона.
17. Полицейский - слуга закона и уже поэтому должен быть человеком безупречной нравственности. (Судья Уоргрейв)