Аватар

Наталья

46 лет Санкт-Петербург, Россия
На сайте с 26.11.2013, последнее посещение — 9 лет назад
22 записи 110 друзей 4 подписчика
На сайте с 26.11.2013, последнее посещение — 9 лет назад
Аватар Никита 14 лет 10 месяцев
Аватар Вадим 12 лет 9 месяцев
Категория Поиск
книжки-картинки
Наталья Детские книги
Мама двоих (14 лет, 12 лет) Санкт-Петербург
Ширли Хьюз, Клара Вальями "Дикси О'Дэй: На всех скоростях", Поляндрия, 2015

Новая книга от "Поляндрии" "Дикси О'Дэй: На всех скоростях" внезапно выбилась в наши "любимчики". Позиция сменяемая, но сейчас эта книга прочно удерживает лидерство вот уже неделю: мы читаем её каждый день от начала и до конца. История о машинах - точнее, о водителях, о движении вперёд и гонках, написана и нарисована она мамой и дочкой.Это книжка небольшого формата, со сквозной историей, разбитой на главы. Но сама история довольно-таки короткая - подходит для чтения за один присест, пусть это даже не очень-то маленький присест. В самый раз, чтобы и начитаться, и не устать. Оформлена она просто круто. Это такое ретро-оформление: в красно-серо-чёрно-розовых тонах. А ещё есть карта - в начале и конце книги, что делает книгу ещё ценнее, есть представление героев и даже "автограф" авторов, которые изобразили сами себя. В книге чувствуется движение, на страницах постоянно нарисована дорога и происходит какой-то экшн. Ну и вообще - рисунки на каждой странице, отличный баланс рисунков и текста... И вообще, это своеобразный "роад-бук" для детей, снабжённый нужным "взрослым" слоем. Прямо очень удачная книжка. "Дикси О'Дэй: На всех скоростях" - первая книга из этой серии, и следующие будут, если эта книга придётся по душе читателям. Нам пришлась очень по душе, а оформление просто потрясающее. Книжка дорогая (естественно, столько рисунков), поэтому успевайте заказывать, пока на лабиринте 15% скидка))

Под катом развороты первой главы.

Наталья Детские книги
Мама двоих (14 лет, 12 лет) Санкт-Петербург
Александра Мизелиньская, Даниэль Мизелиньский, "Давным-давно в Гляделкине", издательство "Самокат"

Какой же прекрасный виммельбух этот "Гляделкин"!
Мы на него поначалу даже не засматривались, а потом взяли в библиотеке (брали тогда "Однажды в Гляделкине) - и пропали.
Наталья Детские книги
Мама двоих (14 лет, 12 лет) Санкт-Петербург
Бирта Мюллер "Планета Вилли", издательство Самокат


"Планета Вилли" Бирты Мюллер - это книжка, которая должна быть в каждом доме, как мне кажется. И как же хорошо, если дети почитают её, будучи маленькими. Это первая в России книжка подобного рода - о мальчике с синдромом Дауна.

И это книжка-картинка! Понятная и доступная для малышей.

Вы только представьте себе, как же это круто.

Я, честно говоря, переживала, как мы будем её читать, ведь тема-то такая серьёзная. И сначала почитала книжку сама.

А когда мы стали читать...

Оказалось, что это весело. Весело!

Наталья Детские книги
Мама двоих (14 лет, 12 лет) Санкт-Петербург
Новогодний пост про обнимашки!

Накануне Нового года принято перечислять новогодние и рождественские книги. Но все любят вспоминать, что Новый год - это семейный праздник. Когда можно всем вместе собраться под ёлкой, бесконечно смотреть на мерцание гирлянд и обнимать своих домашних, желая им хорошего Нового года. Поэтому мой новогодний пост - об обнимательных книгах. Тёплых и уютных. И хоть в них нет ни слова о новогодних праздниках, они будто созданы для того, чтобы читать их детям какого-нибудь первого января, посматривая на новогодние подарки))

Наталья Детские книги
Мама двоих (14 лет, 12 лет) Санкт-Петербург
Джудит Керр, "Тигр, который пришёл выпить чаю", издательство "Мелик-Пашаев"


Книжку Джудит Керр "Тигр, который пришёл выпить чаю" мне посоветовала купить для ребёнка подруга. Поскольку они давно уже её читают с сыном и им нравится. А если моему сыну нравится какая-то книжка, то мы читаем её несколько раз подряд. Эту книгу мы прочитали сходу дважды, и первый раз, когда Никита её слушал, он даже с придыханием сказал: «Вот это да».

Наталья Детские книги
Мама двоих (14 лет, 12 лет) Санкт-Петербург
Дэвид Макки, "Элмер и Дед Мороз", "Элмер в снегу", издательство "Самокат"


Мне очень нравится удивительное и каждый год повторимое новогоднее волшебство. Когда сначала тебе вроде бы совсем не хочется праздновать Новый год, но потом происходят события, которые настраивают тебя на новогодний лад. Каждый год они разные: иногда это вовремя выпавший снег, или какая-то замечательная новогодняя игрушка, увиденная в витрине магазина, или обрывок разговора, или даже самое настоящее чудо (а что, бывает и такое). В этом году у меня настроение было совершенно не новогодним, и вот вдруг то самое волшебство произошло, и пришло оно к нам в виде двух книжек Дэвида Макки про нашего любимого Элмера. Новых книжек! Они называются «Элмер и Дед Мороз» и «Элмер в снегу», радует нас ими издательство "Самокат".

Наталья Детские книги
Мама двоих (14 лет, 12 лет) Санкт-Петербург
Морис Сендак, «Там, где живут чудовища», издательство «Розовый жираф»


Книга Мориса Сендака «Там, где живут чудовища» жила во мне по-разному, появлялась в разные периоды моей жизни, пропадала и всплывала снова. Я видела её на финском, английском, сканами в ЖЖ с переводом, трейлер к фильму, ожидание фильма, фильм, послевкусие от фильма, саундтреки к фильму. Я ждала её на русском, я помню комментарии "не издают потому, что там же нечего переводить". Я ждала.

Я восхищалась Максом, завидовала Максу, хотела быть Максом, мне хотелось такой костюм, как у Макса, моя взрослая квартира зарастала лесом, но мне не от кого было уплывать на лодке - всё же я была взрослой.

У этой книги в России сложная судьба, её долго не могли издать. Не потому, что не хотели, а потому, что были сложности с правами.

И вот, когда книга вышла, я оказалась по другую сторону берега.

Теперь я мама.

А мой сын - Макс. Хотя он ещё и Никита, конечно.

- Я буду играть в Макса! - кричит он, воинственно поднимая вверх руки.

- Хорошо, - вздыхаю я. - Устрой-ка шурум-бурум.

- Сейчас! - радуется мой Макс и швыряет вещи в разные стороны.

А потом плывёт на лодке. А потом покоряет чудовищ. Играет и за Макса, и за чудовищ, рычит страшным рыком, выпучивает глаза, выпускает острые когтищи, и тут же, как Макс, и бровью не ведёт.

Он возвращается обратно, и попутный ветер дует в паруса его лодки.

А я жду и грею ужин.

Я по-прежнему восхищаюсь Максом.

Но больше не хочу быть им.

Теперь я за него переживаю.

Моё дело - волноваться и кормить. И любить. Даже после крепких шурум-бурумов.

Сколько лет знала эту книгу, но не знала, что она не о Максе. А о нас, мамах, которым нет места в приключениях, потому что мы не влезем в маленькую лодку.

Вот интересно, думаю я, моему сыну эта книга понравилась только потому, что она нравится мне? Потому мы её прочитали уже раз сто, наверное?

Но нет.

Эта книга - проверенное, сильное, мощное волшебство.

- Какое счастье, - говорю я детям, - что вы можете просто так взять и почитать эту книгу.

А они делают невинные глазки и спрашивают:

- Почему?

«Там, где живут чудовища»на Лабиринте

Под катом развороты.

Мама двоих (14 лет, 12 лет) Санкт-Петербург
Ротраут Сузанна Бернер, серия "Городок", издательство "Самокат"

Как-то на одной из книжных ярмарок я услышала, как разговаривают мамы, показывая на нашу любимую серию «Городок» у Самокатовского стенда.

- У вас есть «Городок»? - спрашивала одна мама.

- Нет.

И первая искренне удивилась:

- Как вы вообще живёте?!

Вот и мы слабо представляем себя без нашего Городка. Смотрите, вот он. Во всей своей красе.


Книжки картонные, и из них и вправду можно выстроить какой-нибудь город)) Но лучше их всё же читать. То есть смотреть. То есть читать... Да, в больших книгах нет текста. Но зато на странице сзади указаны некоторые имена и части историй. И сначала ты совсем никого не знаешь. А потом поселяешься в городке, и через пару дней лица кажутся знакомыми, а после, как в любом небольшом городе, ты знаешь каждого со всей его семейной историей до какого-то там колена. Даже удивительно, как это всё получается. Книжные развороты переходят от одной поры года в другую, скрываются в ночной тьме (и тут, конечно же, появляются грабители), и ты начинаешь любить этот крохотный городок всей душой. Как провести день без того, чтобы не пройтись по улочкам? Как не поздороваться с соседями? Ну, иногда мы с детьми из этих книжек горку для машинок устраиваем. Они большие, удобно)


Вот такие вот.

Мама двоих (14 лет, 12 лет) Санкт-Петербург
Туве Аппельгрен «Спокойной ночи, Веста-Линнея!», издательство Мир Детства Медиа


Книги о Весте-Линнее попадались мне на глаза давно, но у меня до них всё руки не доходили. А когда появляются дети - руки доходят до всего) Конечно же, укладывание спать - у нас одна из главных и наиболее важных тем дня, поэтому мы без раздумий взяли книгу Туве Аппельгрен «Спокойной ночи, Веста-Линнея!».

Уже дома я обратила внимание на то, что в книжке достаточно много текста и довольно-таки мелкий шрифт, и это меня немного насторожило. Наверное, поэтому мы поначалу читали другие библиотечные книги. А потом старший сын принёс эту книгу и сказал: «Читай», и тут деваться было некуда.

И оказалось, что это совершенно замечательная со всех сторон книжка. Уже на первой странице мы стали с Никитой разглядывать, что у Весты-Линнеи есть лего, в котрое она играет, и лего сложено в отдельную коробочку. Мы обратили на это внимание, что на ночь девочка собрала в коробку лего, отделив его от фасоли, бобов и далее по списку. Правда, на полу валяются какие-то рельсы и кубики, а со стула красиво свисают длинные сестрёнкины колготки, но это ведь мелочи.

И семья-то в книжке многодетная. В ней трое детей и беременная мама. Очень приятно, что в этой книге все какие-то живые и непосредственные. Не литературные, что ли. В книге нет идеальной мамы, идеального папы и послушных детей, в ходе книги никто никого не перевоспитывает и не поучает. Всё же редко встретишь в книгах таких обычных, даже обыденных, нормальных родителей, со своими недостатками.

А происходит вот что - бедная Веста-Линнея не может уснуть, а мама смотрит в это время телевизор и трескает бутерброды (что ей, конечно же, в таком положении простительно). И Веста-Линнея понимает, что ей всё мешает. Если мама смотрит телевизор - мешает. Если выключит телевизор - это тоже мешает, ведь кажется, что мама вообще ушла куда-то! А в своей кровати снятся кошмары, и спать, конечно, лучше всего в маминой кровати. А маме, конечно же, это крайне неудобно. И есть очень смешной момент, когда мама, вытесненная с кровати дочкой, находит место для сна на двухэтажной дочериной кровати. В книжке есть схема квартиры, которую мы с Никитой подробно рассмотрели, где можно поискать мамочку, посчитать количество комнат, рассмотреть, что в этих комнатах находится - нам это очень понравилось.

Книжка прямо-таки полезная, потому что в ней и многодетная семья с одной стороны, и тема сна в своей собственной постели с другой, с третьей стороны у девочки отчим, которого попросту называют Виктором, и никто не переживает по поводу необходимости называния его папой. И пока мама Весты-Линнеи точит бутерброды и рассматривает журнал с распашоночками, Виктор - бородатый и с зомбированным взглядом сидит за компьютером.

Как во многих скандинавских книжках, в этой тоже много приятных сердцу мелочей. Например, игрушки, выстроившиеся в очередь в комнату Виктора (наверное, тоже хотят початиться), заяц, подвешенный за живот, где-то там на верёвочке висит. Мама в виде панды с кругами под глазами, засыпающая за утренним столом, и какой-то замученный лягушонок, который сидит под этим столом и, наверное, доедает все объедки, которые дети бросают вниз.

И для меня очень важно, что эта книжка сразу как-то вошла в наш обиход, мой сын стал ворочать категориями из этой книжки. А мне самой это семейство стало как родное, и поэтому я обязательно возьму другую книгу из этой серии - посмотреть, как там у них дела. К сожалению, в продаже сейчас этой книги нет. Но хорошо, что есть библиотеки)

Мама двоих (14 лет, 12 лет) Санкт-Петербург
Додд Линли, "Храбрый Пушок ростом с вершок", издательство "Розовый жираф"

- Мама, смотри, маленькая собачка!
- Да, это такса.
- Какая ещё такса?
- Ээээ.... это Сосиска - животик низко.
- Да, Сосиска - животик низко! А то говоришь, какая-то такса...


Продолжаю рассказывать о самых-самых любимых наших книгах, и одна из них - книга Додд Линли "Храбрый Пушок ростом с вершок", вышедшая в издательстве "Розовый жираф". Это самая любимая книга моего младшего сына. Можно сказать, из-за этой книги он и к остальным книгам стал лучше относиться. Потому что читающий у меня в основном старший, а младшему попросту деваться некуда) Но "Пушок" покорил моего Вадьку, и с особым придыханием он любит повторять последние строки книжки: "Домой, домой, в свой уголок". В Вадькином исполнении это звучит как "Мой...мой... уголёёёк", и это чертовски славно, хочу я сказать.

Благодаря этой книге собаки на улице перестали для моих детей быть на одно лицо. Дети стали ранжировать их в соответствии с собаками в книжке. Любая такса теперь, естественно, для нас "Сосиска - животик низко". Лохматые собаки отправляются в категорию Поликсен ("Шла Поликсена, точь-в-точь стог сена). Для меня выкрики: "Мама, смотри, Барон, огромный, как слон гуляет!" совсем не новость. А как обрадовались дети, когда выяснили, в каком именно подъезде живёт Макс с узором из клякс...

Книжку перевела Марина Яковлевна Бородицкая, что лично для нас попросту знак качества (не будем вспоминать про "Суперчервячка"). Эта история написана в формате "Дома, который построил Джек", то есть с постоянным перечислением уже вышедших собак. Сюжет стандартный для собачьей прогулки - собаки вышли погулять. Что им ещё надо для счастливой жизни? А вот для несчастной хватит какого-то случайного кота, который громким криком "УМРЩРМЯУ!" (не ручаюсь за правильность написания) способен разогнать собак, храбрых, бесстрашных и величественных.

"Храбрый Пушок ростом с вершок" - это книжка-картонка, но она не только для малышей. Она для людей любого возраста, способного восхищаться хорошими задумками и отличными переводами. Ну вот, рассказала о хорошей книге, а теперь "Мой, мой, уголёёёёёк".

Книга на Лабиринте

Под катом несколько разворотов

Мама двоих (14 лет, 12 лет) Санкт-Петербург
Дэвид Макки, "Элмер", издательство Самокат


У нас есть любимый слон. Зовут этого слона Элмер. Мой младшенький узнаёт его во всех рисунках в клеточку, в любых лоскутных одеялах. Я могу цитировать эту книгу с закрытыми глазами: «Элмер был не как все. Не слоновьей масти». Элмера мы любим настолько, что у меня будет несколько постов обожания его. Тем более, что скоро мы увидим новые, новогодние книги с Элмером. Прямо с нетерпением мы ждали их выхода, потому что разноцветно-клетчатый слон стал нам попросту родным.

История книги Дэвида Макки «Элмер» такова, что в джунглях жили обычные слоны, много-много слонов, и среди них был не похожий на других слонов Элмер, слон в разноцветную клетку. Но это в нём не главное! Главное - его весёлый характер. Потому что я бы на месте Элмера переживала страшно. А он нет, - балагур, душа компании, всегда у него наготове шуточки, всегда может рассмешить... Слоны не могут без него прожить и дня - попросту умрут от уныния. В первой книге Элмер даже попытался переживать и перекраситься в серый, но из этого, как всегда, получилась шутка. И остальные слоны были не просто довольны, а даже придумали День Элмера, когда все слоны выкрашиваются в разные цвета, а Элмер - в серый.

Я помню первое своё впечатление, когда открыла эту книгу. Удивительно яркая и сочная, и такая там теплота отовсюду... «Элмер и Уилбур» - книга про кузена Элмера, чёрно-белого слона со способностями к чревовещанию. Мой старший сын Никита очень любит и мультик про Элмера, который пересказывает первую книгу. Он на английском, но, поскольку мы книгу знаем, нам это не мешает)

Я очень рада, что Элмер есть у нас, и что дети его знают, холят и лелеют. Потому что книги в основном учат, как жить, а Элмер учит, как не переживать о всякой ерунде. Взрослым это тоже ведь не всегда удаётся.

Серия "Элмер, слон в клеточку" на Лабиринте

Под катом несколько разворотов.

Мама двоих (14 лет, 12 лет) Санкт-Петербург
Пэгги Ратмен, «Спокойной ночи, Горилла!», издательство «Розовый жираф»



В этой книжке-картонке совсем мало слов. Но, хотя их даже меньше, чем в «Карнавале зверей», она - не для самостоятельного детского чтения. Хотя, казалось бы, чего там. Листай себе и листай. Но нет, тут важна история, которую будет рассказывать родитель. Это такой процесс совместного творчества, где к единственным словам «Спокойной ночи» надо добавлять ещё своё веское родительское слово. Мы, например, сторожа зоопарка зовём исключительно охранником - не знаю, с чего так повелось.


«Спокойной ночи, Горилла!» Пэгги Ратмен,издательства «Розовый жираф» - книга о том, как горилла из зоопарка стянула у сторожа (охранника!) ключи и выпустила на свободу всех зверей в зоопарке. И пошли они не куда-нибудь, а к сторожу домой, чтобы уснуть под бочком. Вечереет, и за сторожем идут вереницей горилла, жираф, броненосец, слон, мышка... Мои дети очень любят разворот, где животные желают спокойной ночи в ответ, и на странице сплошная чернота, и только удивлённые глаза жены сторожа. Мальчишки всегда хохочут, но тут нужно соответствующе подать)


Книжку не страшно дать малышу, поскольку она картонная. Хотя мы свою истрепали, потому что очень уж любим.




Меня вся эта история тронула до глубины души. Она очень сентиментальная, эта книга. Взять хотя бы игрушки, которые лежат в клетках у зверей. У гориллы игрушечная горилла. У слона - игрушечный слон, и глобус, где материки принимают слоновью форму. А уж когда звери зашли в дом к охраннику, у меня и вовсе сердце дрогнуло. Потому что на стенах висят фотографии - например, жена охранника с крошечной гориллой, портрет льва... И как-то сразу ясно, что это не просто животные взяли да и заявились в дом, а что это их любимые люди, которые всегда рядом, с самого зоопарковского детства. Меня это покорило. И дети, мне кажется, тоже всё это чувствуют. Такая книжка о домашнем тепле.


Кстати, судя по часам, очень рано засыпают сторож с женой. Всего десять вечера)

Книга на Лабиринте

Мама двоих (14 лет, 12 лет) Санкт-Петербург
Марианна Дюбюк, "Карнавал зверей", издательство "Самокат"

Мы с детьми так много читаем, что назрела необходимость создания читательского дневника - и с другими поделиться, и самим запомнить, что и как читали. И хочется начать с чего-то особенно хорошего. У нас с детьми одна из любимых книг - "Карнавал зверей" Марианны Дюбюк, книжка вышла в Самокате.


Удивительная на самом деле книга, в которой лёгкая и безумная идея (звери идут на карнавал и выбирают, в кого из зверей им нарядиться) становится каким-то волшебством. В ней всё происходит по цепочке. Лев наряжается слоном, а слон становится попугаем. Попугай - черепахой, и так далее до самого начала карнавала. Где все, конечно же, собираются вместе, и попробуй на форзацной картинке пойми, каким было исходное животное! Одним словом, карнавал и веселье. Книжка сделана так, что на одном развороте можно посмотреть и карнавальное, и оригинальное животное. И детям это нравится безумно. У меня трёхлетний сын сразу понял правила игры, и с лёгкостью книгу читает сам (точнее, не читает, а воспроизводит). А в книге ни много ни мало 120 страниц! Так что, если ребёнок взял эту книгу в руки, у мамы есть небольшая передышка)

Лично для меня в книге оказался важным юмор - тот самый второй слой, который я очень люблю в книгах. Они делают детские книги интересными родителям. "Лис прикидывается... курочкой. Курочка... А курочка никем не прикинулась, она вообще ничего не поняла, дурёха"... Детей, понятное дело, такой поворот событий тоже радует. Есть в книге ещё остросюжетный поворот с главной обитательницей леса Красной Шапочкой, которая принарядилась шоколадным тортом. Ой, что было, что было, мы с детьми очень переживали)

Что и говорить, когда мы переезжали, то не смогли забрать все книги, а брали только любимые. И "Карнавал зверей" в первую очередь взяли, даже вопросов не возникло. Отличная вещь!

Книга на Лабиринте