ИМХО. Что такое имхо.

Изначально расшифровка значения слова ИМХО упирается в английский язык, ибо расшифровывает имхо никак иначе, как «In My Humble Opinion», и переводится с английского на русский, как «По Моему Скромному Мнению», причем на женских и мужских форумах и в блогах используется эта английская фраза не полностью, а только первые буквы слов, её составляющих.


Википедия указывает, что слово ИМХО произошло не только от фразы In My Humble Opinion, но также и от фразы In My Honest Opinion — по моему уважаемому (а не скромному — humble) мнению.

Также есть и другая расшифровка значения слова ИМХО и его английского прародителя: In My Horrible Opinion — По Моему Ужасающему Мнению. Но славянское воображение куда богаче английских производных, исходных данных. Русские пользователи считают, что Имхо означает - «Имею Мнение, Своё, Хоть и Ошибочное», а также:

Что такое ИМХО? - Имею Мнение, Хочу Отметить;

Что означает Имхо? - Имел Мнение — Хрен Осудишь;

Что значит имхо? - Индивидуальное Мнение Хозяина Ответа;

Что такое ИМХо? - Имею Мнение, Хрен Откажусь;

Что такое имхо? - Имею мнение, хочу озвучить;

Что значит ИМХО? - Истинное Мнение — Хрен Оспоришь...

Равноценным и достаточно кратким заменителем перевода фразы In My Humble Opinion — ИМХО — может служить слово - «По-моему»: По-моему мнению, По-моему суждению, По моим наблюдениям, По-моему опыту...

Близка по значению к слову ИМХО другая, чисто русская аббревиатура — КМК = Как Мне Кажется, и ПМСМ = По Моему Скромному Мнению. Хорошим заменителем слова ИМХО является также часто употребляемое на форумах, в чатах и в блогах слово ППКС, которое означает сокращение русской фразы — Подписываюсь Под Каждым Словом.

Таким образом, что слово имхо, что ппкс, что другие подобные им такие же слова из современного Интернет-жаргона имеют главной целью подчеркнуть индивидуальность мнения его автора. IMHO - это выражение личного, абсолютно субъективного мнения автора, не претендующего на истину в последней инстанции и вселенскую объективность, правильность и правдивость.

Автор: Василиса Диброва